Yamaha TYROS Musical Instrument User Manual


 
Opérations dossiers/fichiers depuis l'écran Open/Save
Principe d'utilisation Organisation de vos données
71
TYROS Mode d'emploi
Conversion au langage japonais Kanji....................................................................
Cette procédure ne s'applique que si vous utilisez la touche « (kana-kan) » (en japonais).
Lorsque les caractères « hiragana » saisis sont affichés en surbrillance, appuyez sur la touche
[ENTER] une ou plusieurs fois pour convertir les caractères dans le kanji approprié. La zone
affichée en surbrillance peut être modifiée à l'aide du cadran [DATA ENTRY]. Les caractères de la
zone en surbrillance peuvent être reconvertis en « hiragana » à l'aide de la touche LCD [DELETE]
(touche inférieure [7]). La zone en surbrillance peut être effacée d'un seul coup à l'aide de la touche
LCD [CANCEL] (touche inférieure [8]). Pour saisir réellement la modification, appuyez sur la
touche LCD [OK] (touche supérieure [8]) ou saisissez le caractère suivant. Pour saisir le caractère
« hiragana » lui-même (sans le convertir), appuyez sur la touche LCD [OK] (touche supérieure [8]).
Modification de l'affichage de l'écran Open/Save
L'écran Open/Save a en fait deux types d'affichage différents. L'un d'eux est la sélection directe (Direct Selection), que nous avons
examinée jusqu'à présent. L'autre est l'entrée de numros (Number Input), qui permet d'ouvrir les fichiers en fonction de leur
numéro. Vous pouvez permuter entre les deux types en appuyant sur la touche LCD supérieure [7].
Le type Direct Selection permet de sélectionner directement le fichier de votre choix en appuyant sur la touche LCD marquée de
la lettre appropriée. Par contre, le type Number Input permet d'appeler le fichier de votre choix en entrant le numéro de fichier
approprié (voir ci-dessous). Dans la mesure où les nombreux fichiers du TYROS sont répartis sur plusieurs pages, le mode
Number Input peut s'avérer plus rapide et plus pratique, à condition de connaître le numéro du fichier.
Type Number Input Entrée de numéros ..............................................................
Pour sélectionner la voix numéro 128 par exemple, appuyez sur les touches LCD [1], [2] et [8] dans
l'ordre de l'illustration ci-dessous, puis appuyez sur la touche [ENTER]. L'entrée de numéros à un
ou deux chiffres s'effectue de la même manière.
Lorsque vous sélectionnez le fichier précédent ou suivant, appuyez sur la touche LCD [
] ou [
].
8
F
G
H
I
J
12345678
Ecran Open/Save Sélection directe Ecran Open/Save Entrée de numéros
Entrez le
numéro de
votre choix.
Montre la propriété
du lecteur/dossier/
chier.
Déplace le curseur
vers le haut de cette
page (hiérarchie).
Fait défiler la liste
des chiers vers le
haut/le bas de cette
page (hiérarchie).
Déplace le curseur
vers la n de cette
page (hiérarchie).
Appelle la page du
répertoire du plus
haut niveau.
Appuyez sur cette
touche pour annuler le
numéro entré et revenir
à l'écran initial.
12345678
ENTER
12345678 12345678
12345678 12345678
409