Yamaha Tyros3 Electronic Keyboard User Manual


 
Index
Tyros3 Mode d'emploi • 115
INITIAL TOUCH .......................... 44
Initialisation (Factory Reset) ............ 35
Initialize (Internet) ........................... 87
INPUT VOLUME .......................... 91
INTERNET .................................... 83
Internet Direct Connection ............. 82
INTRO ........................................... 50
IP address ........................................ 86
K
KEYBOARD/PANEL ................ 42, 47
L
LAN ................................................ 86
LAN, borne ..................................... 82
Langue ............................................. 17
LEFT ............................................... 38
Left Hold ......................................... 39
LIBRARY EDIT .............................. 47
LIBRARY LOAD ............................. 47
LIBRARY SAVE .............................. 47
LINE IN/MIC .......................... 89, 91
LINE OUT ............................... 78, 88
Liste des données ............................... 8
LOOP ............................................. 63
LOOP RETURN ............................ 89
LOOP SEND .................................. 89
LYRICS (Song Creator) ................... 63
LYRICS/TEXT ................................ 61
M
MAIN PICTURE ............................ 18
MAIN VARIATION ....................... 51
Main, écran ...................................... 24
Manuel de référence ........................... 8
Master Compressor .......................... 80
MASTER TUNE ............................. 47
MASTER VOLUME ....................... 16
MEDIA ..................................... 95, 99
MegaVoice ....................................... 39
MEMORY
(affichage sous forme de liste) ....... 29
MEMORY
(Mémoire de registration) ....... 56, 68
MENU ............................................ 13
Message ........................................... 23
METRONOME ..............................58
MFC10 ..........................................110
MIC SETTING ...............................93
Microphone .....................................91
MIDI IN ..........................................98
MIDI OUT .....................................98
MIXING CONSOLE ......................78
Mode USB Storage ...........................97
Modulation, molette ........................42
Module DIMM proposé
en option ....................................102
Moniteur TV ....................................90
MONITOR TYPE ...........................90
MONO ...........................................44
Morceau protégé ...............................60
Multi pad .........................................64
MULTI PAD CONTROL ...............64
Multi Pad Creator ............................65
MUSIC FINDER ............................66
MUSIC FINDER + .........................67
N
NAME .............................................33
NEXT (Hard Disk Recorder) ...........75
NEXT
(Reproduction de morceau) ..........59
NEXT CANCEL .............................59
Nom du propriétaire ........................18
Normalisation ..................................77
O
ONE TOUCH SETTING ..............53
Ordinateur .......................................96
ORGAN FLUTES ...........................46
ORGAN TYPE ................................46
Others (Internet) ..............................86
OTS INFO ......................................53
OTS LINK .......................................53
OWNER ........................17–18, 35, 99
P
PAD .................................................54
PARAMETER (Style Creator) ..........56
Paroles ..............................................61
PART ON/OFF ...............................38
PART SELECT ................................38
Partie de clavier ................................ 38
Partition ........................................... 61
PASTE ....................................... 31–32
Pause ................................................ 60
Périphérique de stockage USB .........94
PHONES ........................................ 15
PHR1/2 (Phrase 1/2) ....................... 54
Pilote MIDI USB ............................ 96
Piste Main ........................................ 71
Piste Sub .......................................... 73
PITCH BEND RANGE .................. 41
PLAY/PAUSE
(Hard Disk Recorder) ................... 75
PLAY/PAUSE (Morceau) ........... 58–60
Playlist ............................................. 77
Point de partage ............................... 38
POWER ON/OFF .......................... 16
Premium, voix ................................. 39
PRESET .......................................... 26
PRESETS (Organ Flutes) ................46
PREV .............................................. 75
Principale, section ............................ 51
Pro ................................................... 49
PROPERTY .................................... 75
Prot. 1 .............................................. 60
Prot. 2 Edit ...................................... 60
Prot. 2 Orig ..................................... 60
Pupitre ............................................. 14
R
RATIO ............................................ 80
REC (Hard Disk Recorder) .............. 72
REC (Morceau) ............................... 57
REC MODE
(Hard Disk Recorder) ................... 73
REC MODE (Song Creator) ...........63
REC MONITOR ............................71
RECORD EDIT .............................67
Redo ................................................ 72
Réenregistrement .............................77
REFRESH ....................................... 84
REGIST BANK ............................... 69
REGISTRATION MEMORY ......... 68
REGISTRATION SEQUENCE ..... 70
Rembobinage ................................... 60