Yamaha Tyros3 Electronic Keyboard User Manual


 
3
3
Morceaux – Enregistrement de vos performances et création de morceaux –
60 • Tyros3 Mode d'emploi
Opérations effectuées en cours de reproduction
Pause .................... Appuyez sur la touche [PLAY/PAUSE]. Appuyez à
nouveau dessus pour reprendre la reproduction du
morceau au niveau de la position actuelle.
Rembobinage ....... Appuyez sur la touche [REW] pour reculer d'une mesure.
Maintenez la touche [REW] enfoncée pour reculer de
manière continue.
Avance rapide ....... Appuyez sur la touche [FF] pour avancer d'une mesure.
Maintenez la touche [FF] enfoncée pour avancer de
manière continue.
Lorsque vous appuyez sur la touche [FF] ou [REW], une fenêtre contextuelle
s'affiche en indiquant le numéro de mesure actuel (ou le numéro du repère de
phrase). Lorsque la fenêtre contextuelle Song Position (Position dans le morceau)
est affichée, vous pouvez également utiliser le cadran [DATA ENTRY] pour régler
la valeur.
Vous pouvez programmer une
ouverture/coupure par fondu sonore du
morceau ou modifier le tempo
(page 51).
Vous pouvez régler la balance de
volume entre le morceau et le clavier.
Reportez-vous à la page 55.
Vous pouvez également activer ou
désactiver des parties spécifiques.
Reportez-vous à la page 63.
NOTE
NOTE
NOTE
Le repère de phrase est un repère
préprogrammé de certaines données de
morceau qui correspond à un
emplacement donné dans le morceau.
NOTE
Pour les morceaux dépourvus de repère
de phrase
Pour les morceaux contenant des repères
de phrase
Vous pouvez basculer entre les réglages BAR
(Mesure) et PHRASE MARK (Repère de phrase) en
appuyant sur la touche [E].
Restrictions applicables aux morceaux protégés
Les données de morceau disponibles dans le commerce peuvent être protégées contre la copie afin d'éviter
toute copie illégale ou leur effacement accidentel. Ces données sont signalées par des mentions apparaissant en
haut à gauche des noms de fichier. Les différentes indications et les restrictions correspondantes sont détaillées
ci-dessous.
Prot. 1 : Signale des morceaux prédéfinis sauvegardés sur le lecteur utilisateur. Ces morceaux ne peuvent pas
être copiés, déplacés ou sauvegardés sur des périphériques externes.
Prot. 2 Orig : Signale des morceaux formatés avec protection Yamaha. Ces morceaux ne peuvent pas être
copiés. Vous pouvez uniquement les déplacer/enregistrer sur le lecteur utilisateur et des périphériques de
stockage USB avec ID.
Prot. 2 Edit : Signale des morceaux « Prot. 2 Orig » édités. Prenez soin de sauvegarder ces morceaux dans le
même dossier que les morceaux « Prot. 2 Orig » correspondants. Ces morceaux ne peuvent pas être copiés.
Vous pouvez uniquement les déplacer/enregistrer sur le lecteur utilisateur et des périphériques de stockage
USB avec ID.
Remarque concernant la fonction des fichiers de morceaux « Prot. 2 Orig » et « Prot. 2 Edit »
Prenez soin de sauvegarder le morceau « Prot. 2 Edit » dans le même dossier que le morceau « Prot. 2 Orig »
d'origine. Sinon, le morceau « Prot. 2 Edit » ne pourra pas être reproduit. En outre, si vous déplacez un
morceau « Prot. 2 Edit », prenez soin de transférer le morceau « Prot. 2 Orig » d'origine au même endroit
(dossier).
Pour plus d'informations sur les périphériques de stockage USB compatibles avec la sauvegarde de morceaux
protégés, visitez le site web de Yamaha.