Yamaha Tyros3 Electronic Keyboard User Manual


 
7
7
Enregistrement audio à l'aide de la fonction Hard Disk Recorder
74 • Tyros3 Mode d'emploi
17 A la fin de l'enregistrement, appuyez sur la touche [STOP].
18 Pour écouter votre nouvel enregistrement, appuyez sur la
touche [PLAY/PAUSE].
19 Appuyez sur la touche [I] (SAVE) pour sauvegarder le nouvel
enregistrement, puis à l'invite du système, appuyez sur la
touche [G] (OK).
Mixez ensuite toutes les données des pistes Main et Sub sur une seule piste (piste Main).
La procédure ci-dessous est appelée « Bounce Recording ».
20 Sur la page REC MODE, servez-vous des touches [A]/[B] pour
sélectionner « BOUNCE ».
21 Appuyez sur la touche [REC] pour activer l'enregistrement.
22 Appuyez sur la touche [PLAY/PAUSE] pour lancer la
reproduction.
Les données des pistes Main et Sub sont mixées et enregistrées sur la piste Main.
A la fin de la reproduction des deux pistes, le mode d'enregistrement Bounce
s'arrête automatiquement.
23 Pour écouter votre nouvel enregistrement, appuyez sur la
touche [PLAY/PAUSE].
A ce stade, les données de la piste Sub sont enregistrées à la fois sur les pistes Main
et Sub. Pour éviter de dupliquer la reproduction de la piste Sub, appuyez sur la
touche [5 ▲▼] (SUB MUTE) (Assourdir la piste Sub) dans la page VOLUME.
24 Sur la page REC MODE, appuyez sur la touche [G]
(TRACK DELETE SUB) pour supprimer la piste Sub.
25 Appuyez sur la touche [I] (SAVE) pour sauvegarder
l'enregistrement.
Toutes les données enregistrées sur les pistes Main et Sub sont à présent
fusionnées et enregistrées sur la seule piste Main. La piste Sub étant désormais
vide, vous pouvez enregistrer une autre partie sur la piste Sub, en répétant les
étapes 13-19 ci-dessus.
Réglage de la balance de volume
Sur la page VOLUME, vous pouvez régler le volume des pistes Main et Sub
séparément. Servez-vous des touches [3 ▲▼]/[4 ▲▼] ou des curseurs pour
régler le volume des pistes Main/Sub. Vous pouvez également assourdir les
pistes Main/Sub à l'aide des touches [2 ▲▼]/[5 ▲▼].
20
Si vous chantez ou jouez au clavier
durant l'exécution de la fonction Bounce
Recording, votre performance sera
aussi enregistrée sur la piste Main.
NOTE
24