Yamaha Tyros3 Electronic Keyboard User Manual


 
116 • Tyros3 Mode d'emploi
Index
Repeat .............................................. 63
Repère de phrase .............................. 60
Repère de position
dans le morceau ............................ 62
REPERTOIRE ................................ 52
RESTORE ....................................... 35
REW ............................................... 60
RGB OUT ...................................... 90
RHY1/2 (Rythme 1/2) ..................... 54
RIGHT 1–3 .................................... 38
ROTARY SP SPEED ....................... 46
S
SA .................................................... 40
SA2 .................................................. 40
Saisie d'un numéro .......................... 28
Saisie de caractères ........................... 34
Sauvegarde ....................................... 35
SAVE ............................................... 30
SCALE TUNE ................................ 47
SCORE ........................................... 61
SCREEN CONTENT .................... 90
SCREEN OUT ............................... 90
SEARCH ......................................... 67
Section ............................................. 51
SELECT (Hard Disk Recorder) ....... 75
SELECT (Multi pad) ....................... 64
Sélecteur au pied .............................. 93
Serveur proxy ................................... 86
Session ............................................. 49
SETTING (Hard Disk Recorder) .... 71
SETTING (Internet) ....................... 85
SFF .................................................... 7
SFF GE ........................................ 7, 49
SFX (effets sonores) ......................... 39
SONG ....................................... 57, 59
Song Creator .................................... 63
SONG SETTING ........................... 63
SORT BY ........................................ 66
SORT ORDER ............................... 66
SP (Position dans le morceau) .......... 62
SPLIT POINT ................................ 56
SSID ................................................ 86
START/END POINT ..................... 77
START/STOP ........................... 49–50
STEP REC .......................................56
STOP (Morceau) ..............................59
STOP (Multi pad) ............................64
STYLE .............................................48
Style Creator ....................................56
Style File Format ................................7
STYLE SETTING ...........................56
Subnet mask .....................................86
Super Articulation, voix ..............40, 42
SUSTAIN ........................................44
SYNC START ............................48, 50
SYNC STOP ....................................50
Synchro Start (Multi pad) .................65
SYS/EX. ...........................................63
SYSTEM RESET .......................35, 99
T
TAB .................................................21
Tableau des touches de panneau .....109
TALK ...............................................93
TAP TEMPO ...................................51
TEMPO ...........................................51
TEMPO LOCK ...............................66
Texte ................................................61
THRESHOLD ................................80
TO LEFT SPEAKER .....................100
TO RIGHT SPEAKER ..................100
TO SUB WOOFER ......................101
TRACK DELETE ............................74
TRACK SELECT ............................73
TRANSPOSE ..................................41
TRANSPOSE ASSIGN ...................47
TRIM ........................................89, 91
TRS-MS02 .....................................100
TUNE ..............................................78
Type de voix .....................................39
U
Undo ................................................72
UP ...................................................27
UPPER OCTAVE ............................41
USB .................................................26
USB LAN sans fil, adaptateur ...........83
USB TO DEVICE ...........................94
USB TO HOST ...............................96
USER .............................................. 26
USER DRIVE ................................. 37
Utility .............................................. 99
V
VARIATION ................................... 44
Variation de ton, molette ................. 41
Variation rythmique, section ............ 51
VERSION ....................................... 18
VH .................................................... 7
VH TYPE SELECT ......................... 92
Vibrato ............................................ 42
VIBRATO (Organ Flutes) ............... 46
VIDEO OUT .................................. 90
VIEW .............................................. 28
VOCAL HARMONY ..................... 92
VOICE ............................................36
VOICE CREATOR ......................... 47
VOICE SET .............................. 44, 47
Voix de batterie ................................ 39
Voix de percussion ........................... 39
Voix personnalisée ............................ 39
Voix prédéfinie .................................39
VOL/VOICE ...................................78
Volume ............................................ 55
Volume (Hard Disk Recorder) ......... 75
VOLUME/ATTACK ....................... 47
W
WAVE IMPORT
(Hard Disk Recorder) ................... 77
WAVE IMPORT (Voice Creator) .... 47
WEP key .......................................... 86
Wireless LAN .................................. 86
X
XF ..................................................... 7
XG ...............................................7, 47