Yamaha Tyros3 Electronic Keyboard User Manual


 
7
7
Enregistrement audio à l'aide de la fonction Hard Disk Recorder
76 • Tyros3 Mode d'emploi
Cette fonction vous permet de transférer vos fichiers audio enregistrés vers un ordinateur via un périphérique de
stockage USB, afin de les soumettre à d'autres opérations d'édition et/ou d'enregistrement. Les données exportables
sont au format WAV stéréo (taux d'échantillonnage de 44,1 kHz et résolution de 16 bits).
Seule la piste Main peut être exportée. Pour exporter la piste Sub, il faut d'abord remplacer les pistes Main et Sub
(en appuyant sur la touche [D] de la page REC MODE) ou exécuter la fonction Bounce Recording (reportez-vous aux
étapes 20–22 en page 74) afin d'enregistrer les données de la piste Sub sur la piste Main.
1 Branchez un périphérique de stockage USB sur la borne USB
TO DEVICE.
2 Appuyez sur la touche [SELECT] de la section HARD DISK
RECORDER afin d'appeler l'écran AUDIO.
Si nécessaire, sélectionnez le dossier souhaité à l'écran.
3 Appuyez en cas de besoin sur la touche [8 ] (CHANGE MENU)
(Changement de menu) puis sur la touche [5 ] (EXPORT)
(Exportation) afin d'appeler la fonction Export.
4 Sélectionnez le fichier audio souhaité à l'aide des touches
[A]–[J].
Le nom du fichier sélectionné est mis en surbrillance. Vous pouvez continuer à
sélectionner ici des fichiers supplémentaires, autant que vous le souhaitez.
Si des pages multiples (P1, P2, ...) s'affichent en bas de l'afficheur, vous pourrez
sélectionner les fichiers depuis ces écrans également.
Pour sélectionner tous les fichiers du dossier en cours, il suffit d'appuyer sur la
touche [6 ] (ALL) (Tout).
5 Une fois que vous avez terminé d'effectuer la sélection,
appuyez sur la touche [7 ] (OK).
6 Sélectionnez la destination d'exportation de votre choix à l'aide
des touches TAB [
QQ
QQ
][
WW
WW
].
Généralement, un périphérique de stockage USB s'affiche à l'écran sous la
mention « USB1 ». Lorsqu'un périphérique est sélectionné, tous les dossiers et
fichiers audio qu'il contient s'affichent automatiquement. Si nécessaire, spécifiez
le dossier souhaité à l'aide des touches [A]–[J].
Exportation d'un fichier audio vers un périphérique de stockage USB
3
6
7