Yamaha MG166C-USB Music Mixer User Manual


 
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB
ëÔ‡‚Ó˜ÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
30
ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ‚ıÓ‰‡
0 ‰ÅÌ = 0,775 Ò‰ÌÂÍ‚‡‰‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ‚Óθڇ, ‡ 0 ‰ÅÇ= 1 Ò‰ÌÂÍ‚‡‰‡Ú˘ÂÒÍËÈ ‚ÓθÚ
Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸: ÏËÌËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Ò˄̇·, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl Ò˄̇Π+4 ‰Å (1,23 Ç), ËÎË ÌÓÏË̇θÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·,
ÂÒÎË Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ï‡ÍÒËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Ò˄̇·. (ÇÒ ÙÂȉÂ˚ Ë „ÛÎflÚÓ˚ ÛÓ‚Ìfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ χÍÒËχθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.)
ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ‚˚ıÓ‰‡
0 ‰ÅÌ = 0,775 Ò‰ÌÂÍ‚‡‰‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ‚Óθڇ, ‡ 0 ‰ÅÇ= 1 Ò‰ÌÂÍ‚‡‰‡Ú˘ÂÒÍËÈ ‚ÓθÚ
* MG166CX-USB: AUX1, 2, EFFECT
MG166C-USB: AUX1, 2, 3
ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚ıÓ‰‡/‚˚ıÓ‰‡
ÇıÓ‰Ì˚Â
‡Á˙ÂÏ˚
ìÒËÎÂÌËÂ
ÇıÓ‰ÌÓÂ
ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ
ê„ÛÎflÌÓÂ
ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ
óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ *
çÓÏË̇θÌ˚È
ÛÓ‚Â̸
å‡ÍÒËÏÛÏ ‰Ó
ÔÂ„ÛÁÍË
ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‡Á˙ÂÏÓ‚
CH INPUT MIC
(CH 1-8)
-60 ‰Å
3 ÍéÏ
50–600 éÏ,
ÏËÍÓÙÓÌ˚
-80 ‰ÅÌ
(0,078 ÏÇ)
-60 ‰ÅÌ
(0,775 ÏÇ)
-40 ‰ÅÌ
(7,75 ÏÇ)
ÚËÔ XLR-3-31 (Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓ [1
= Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ, 2 = ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È,
3 = ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚È])
-16 ‰Å
-36 ‰ÅÌ
(12,3 ÏÇ)
-16 ‰ÅÌ
(123 ÏÇ)
+4 ‰ÅÌ
(1,23 Ç)
CH INPUT LINE
(CH 1-8)
-34 ‰Å
10 ÍéÏ
600 éÏ,
ÎËÌÂÈÌ˚È
-54 ‰ÅÌ
(1,55 ÏÇ)
-34 ‰ÅÌ
(15,5 ÏÇ)
-14 ‰ÅÌ
(155 ÏÇ)
òÚÂÍÂÌÓ „ÌÂÁ‰Ó TRS
(Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓ [̇ÍÓ̘ÌËÍ =
ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È, ÍÓθˆÓ =
ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚È, „ËθÁ‡ =
Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ])
+10 ‰Å
-10 ‰ÅÌ
(245 ÏÇ)
+10 ‰ÅÌ
(2,45 Ç)
+30 ‰ÅÌ
(24,5 Ç)
ST CH MIC
INPUT
(CH 9/10, 11/12)
-60 ‰Å
3 ÍéÏ
50–600 éÏ,
ÏËÍÓÙÓÌ˚
-80 ‰ÅÌ
(0,078 ÏÇ)
-60 ‰ÅÌ
(0,775 ÏÇ)
-40 ‰ÅÌ
(7,75 ÏÇ)
ÚËÔ XLR-3-31 (Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓ [1
= Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ, 2 = ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È,
3 = ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚È])
-16 ‰Å
-36 ‰ÅÌ
(12,3 ÏÇ)
-16 ‰ÅÌ
(123 ÏÇ)
-6 ‰ÅÌ
(389 ÏÇ)
ST CH LINE
INPUT
(CH 9/10, 11/12)
-34 ‰Å
10 ÍéÏ
600 éÏ,
ÎËÌÂÈÌ˚È
-54 ‰ÅÌ
(1,55 ÏÇ)
-34 ‰ÅÌ
(15,5 ÏÇ)
-14 ‰ÅÌ
(155 ÏÇ)
òÚÂÍÂÌÓ „ÌÂÁ‰Ó
(ÌÂÒ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓÂ)
+10 ‰Å
-10 ‰ÅÌ
(245 ÏÇ)
+10 ‰ÅÌ
(2,45 Ç)
+30 ‰ÅÌ
(24,5 Ç)
ST CH INPUT
(CH 13/14, 15/16)
10 ÍéÏ
600 éÏ,
ÎËÌÂÈÌ˚È
-30 ‰ÅÌ
(24,5 ÏÇ)
-10 ‰ÅÌ
(245 ÏÇ)
+10 ‰ÅÌ
(2,45 Ç)
òÚÂÍÂÌÓ „ÌÂÁ‰Ó
(ÌÂÒ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓÂ)
ÉÌÂÁ‰Ó RCA
CH INSERT IN
(CH 1-8)
10 ÍéÏ
600 éÏ,
ÎËÌÂÈÌ˚È
-20 ‰ÅÌ
(77,5 ÏÇ)
0 ‰ÅÌ
(0,775 Ç)
+20 ‰ÅÌ
(7,75 Ç)
òÚÂÍÂÌÓ „ÌÂÁ‰Ó TRS
(ÌÂÒ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓ [̇ÍÓ̘ÌËÍ=
‚˚ıÓ‰, ÍÓθˆÓ = ‚ıÓ‰, „ËθÁ‡ =
Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ])
RETURN (L, R) 10 ÍéÏ
600 éÏ,
ÎËÌÂÈÌ˚È
-12 ‰ÅÌ
(195 ÏÇ)
+4 ‰ÅÌ
(1,23 Ç)
+24 ‰ÅÌ
(12,3 Ç)
òÚÂÍÂÌÓ „ÌÂÁ‰Ó
(ÌÂÒ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓÂ)
2TR IN (L, R) 10 ÍéÏ
600 éÏ,
ÎËÌÂÈÌ˚È
-26 䁂
(50,1 ÏÇ)
-10 䁂
(0,316 Ç)
+10 䁂
(3,16 Ç)
ÉÌÂÁ‰Ó RCA
Ç˚ıÓ‰Ì˚ ‡Á˙ÂÏ˚
Ç˚ıÓ‰ÌÓÂ
ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ
ê„ÛÎflÌÓÂ
ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ
çÓÏË̇θÌ˚È
ÛÓ‚Â̸
å‡ÍÒËÏÛÏ ‰Ó
ÔÂ„ÛÁÍË
ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‡Á˙ÂÏÓ‚
STEREO OUT (L, R) 75
600 éÏ,
ÎËÌÂÈÌ˚È
+4 ‰ÅÌ (1,23 Ç) +24 ‰ÅÌ (12,3 Ç)
ÚËÔ XLR-3-32 (Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓ [1 = Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ,
2 = ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È, 3 = ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚È])
òÚÂÍÂÌÓ „ÌÂÁ‰Ó TRS (Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓÂ
[̇ÍÓ̘ÌËÍ = ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È, ÍÓθˆÓ =
ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚È, „ËθÁ‡ = Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ])
GROUP OUT (1-4) 150
10 ÍéÏ,
ÎËÌÂÈÌ˚È
+4 ‰ÅÌ (1,23 Ç) +20 ‰ÅÌ (7,75 Ç)
ÉÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚ TRS (Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓ
ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌ˲ [̇ÍÓ̘ÌËÍ = ÔβÒ, ÍÓθˆÓ =
ÏËÌÛÒ, „ËθÁ‡ = Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ])
EFFECT/AUX* SEND 150
10 ÍéÏ,
ÎËÌÂÈÌ˚È
+4 ‰ÅÌ (1,23 Ç) +20 ‰ÅÌ (7,75 Ç)
ÉÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚ TRS (Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓ
ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌ˲ [̇ÍÓ̘ÌËÍ = ÔβÒ, ÍÓθˆÓ =
ÏËÌÛÒ, „ËθÁ‡ = Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ])
CH INSERT OUT (CH 1-8) 75
10 ÍéÏ,
ÎËÌÂÈÌ˚È
0 ‰ÅÌ (0,775 Ç) +20 ‰ÅÌ (7,75 Ç)
ÉÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚ TRS (ÌÂÒ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓÂ
[̇ÍÓ̘ÌËÍ= ‚˚ıÓ‰, ÍÓθˆÓ = ‚ıÓ‰, „ËθÁ‡ =
Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ])
REC OUT [L, R] 600
10 ÍéÏ,
ÎËÌÂÈÌ˚È
-10 ‰ÅÇ (0,316 Ç) +10 ‰ÅÇ (3,16 Ç) ÉÌÂÁ‰Ó RCA
MONITOR OUT (L, R) 150
10 ÍéÏ,
ÎËÌÂÈÌ˚È
+4 ‰ÅÌ (1,23 Ç) +20 ‰ÅÌ (7,75 Ç)
ÉÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚ TRS (Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓ
ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌ˲ [̇ÍÓ̘ÌËÍ = ÔβÒ, ÍÓθˆÓ =
ÏËÌÛÒ, „ËθÁ‡ = Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂ])
PHONES OUT 100
40 éÏ,
̇ۯÌËÍË
3 ÏÇÚ 75 ÏÇÚ òÚÂÍÂÌÓ „ÌÂÁ‰Ó TRS
ê‡Á˙ÂÏ îÓÏ‡Ú äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ·ËÚ ‰‡ÌÌ˚ı íËÔ ‡Á˙Âχ
USB USB Audio 1.1 16 ·ËÚ íËÔ USB B