Yamaha MG166C-USB Music Mixer User Manual


  Open as PDF
of 36
 
ä‡ÚÍÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB
éÒÌÓ‚˚ ‡·ÓÚ˚ Ò ÏËͯÂÓÏ
8
3
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏËÍÓÙÓÌÓ‚ Ë/ËÎË
ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚.
èÓ‰Ó·Ì˚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˲ ÒÏ. ‚ ‡Á‰ÂÎÂ
«ç‡ÒÚÓÈ͇» ̇ ÒÚ. 15, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ‡Á‰ÂΠ«è‡ÌÂθ
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë Á‡‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ» ̇ ÒÚ. 16.
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË „ÓÏÍËı ıÎÓÔÍÓ‚ Ë ¯ÛÏÓ‚, ‚Íβ˜‡ÈÚÂ
ÔËÚ‡ÌË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ̇˜Ë̇fl Ò ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚
(ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚, ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÈ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ Ë Ú.‰.) Ë
Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ËÎË ‡ÍÚË‚Ì˚ÏË
‰Ë̇ÏË͇ÏË.
èËÏÂ: Ò̇˜‡Î‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ˚, ÏËÍÓÙÓÌ˚ Ë ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
‰ËÒÍÓ‚, Á‡ÚÂÏ ÏËͯÂ Ë, ̇ÍÓ̈, ÛÒËÎËÚÂθ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ËÎË
‡ÍÚË‚Ì˚ ‰Ë̇ÏËÍË.
èË ‚Íβ˜ÂÌËË Ù‡ÌÚÓÏÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl Òӷ≇ÈÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÏÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
•é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ PHANTOM, ÍÓ„‰‡
Ì Ú·ÛÂÚÒfl Ù‡ÌÚÓÏÌÓ ÔËÚ‡ÌËÂ.
• èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Í ‚ıÓ‰Ì˚Ï
„ÌÂÁ‰‡Ï XLR ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˚ ÚÓθÍÓ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓÌ˚Â
ÏËÍÓÙÓÌ˚. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ˝ÚËı
ÛÒÚÓÈÒÚ‚. ùÚ‡ ÏÂ‡ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË Ì ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í
Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÏ ÏËÍÓÙÓ̇Ï, Ú‡Í
Í‡Í Ù‡ÌÚÓÏÌÓ ÔËÚ‡ÌË ̇ Ú‡ÍË ÏËÍÓÙÓÌ˚ Ì ‚ÎËflÂÚ.
• óÚÓ·˚ Ò‚ÂÒÚË Í ÏËÌËÏÛÏÛ ËÒÍ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ‰Ë̇ÏËÍÓ‚,
‚Íβ˜‡ÈÚ هÌÚÓÏÌÓ ÔËÚ‡ÌËÂ, íéãúäé ÍÓ„‰‡ ÛÒËÎËÚÂθ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‡ÍÚË‚Ì˚ ‰Ë̇ÏËÍË ‚˚Íβ˜ÂÌ˚. í‡ÍÊ ÎÛ˜¯Â
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ „ÛÎflÚÓ˚ ‚˚ıÓ‰Ì˚ı Ò˄̇ÎÓ‚ ÏËͯÂ‡ ̇
ÏËÌËχθÌÓ Á̇˜ÂÌË — „·‚Ì˚È ÙÂȉÂ STEREO OUT,
ÙÂȉÂ GROUP 1-2 Ë ÙÂȉÂ GROUP 3-4.
•êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ χÍÒËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸
‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ Ë ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Á‚ÛÍ
‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ‰Ë̇ÏË͇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛
ËÌÙÓχˆË˛ Ó Ì‡ÒÚÓÈÍ ÒÏ. ‚ ÔÛÌÍÚ «ëÎ˯ÍÓÏ ÌËÁÍËÈ
ÛÓ‚Â̸ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Á‚Û͇.» ‡Á‰Â· «èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌËÂ
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ» ̇ 24.
• èË ÔÂ‚ÓÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÏËͯÂ‡ Í USB-‡Á˙ÂÏÛ
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ËÎË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ‰Û„ÓÏÛ USB-ÔÓÚÛ ÏÓÊÂÚ
ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl ÓÍÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡È‚Â‡ ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl
ÔËÚ‡ÌËfl ÏËͯÂ‡ MG. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ ÌÂ
Á‡‚Â¯ËÚÒfl ÛÒÚ‡Ìӂ͇, Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÓÎʇÈÚÂ.
DI
USB-͇·Âθ
é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚Íβ˜‡ÈÚÂ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ PHANTOM ̇
ÏËͯÂ MG ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓÌ˚ı ÏËÍÓÙÓÌÓ‚ Ò
Ù‡ÌÚÓÏÌ˚Ï ÔËÚ‡ÌËÂÏ.
ïÓÚfl ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸
˝ÎÂÍÚÓ„ËÚ‡˚ Ë ·‡Ò-„ËÚ‡˚
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í ‚ıÓ‰‡Ï
ÏËͯÂ‡, Á‚ÛÍ, ÒÍÓ ‚Ò„Ó,
·Û‰ÂÚ ÚÓÌÍËÏ Ë, ‚ÂÓflÚÌÓ, Ò
ÔÓÏÂı‡ÏË. ÑÎfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl
ÓÔÚËχθÌ˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ú‡ÍËı
ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ
‰ËÂÍÚ-·ÓÍÒ ËÎË ˝ÏÛÎflÚÓ
ÛÒËÎËÚÂÎfl ÏÂʉÛ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ Ë ÏËͯÂÓÏ.
ò‡„
3
ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚
ÇçàåÄçàÖ
èêàåÖóÄçàÖ
Ň·ÌÒÌ˚È Ë Ì·‡Î‡ÌÒÌ˚È Ò˄̇Î: ‚ ˜ÂÏ ‡ÁÌˈ‡?
é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ — ¯ÛÏ. ëÏ˚ÒÎ ·‡Î‡ÌÒÌ˚ı ÎËÌËÈ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ıÓÓ¯Ó
ÔÓ‰‡‚Îfl˛Ú ¯ÛÏ˚. ã˛·ÓÈ ÓÚÂÁÓÍ ÔÓ‚Ó‰‡ fl‚ÎflÂÚÒfl ‡ÌÚÂÌÌÓÈ,
ÔËÌËχ˛˘ÂÈ ı‡ÓÚ˘ÌÓ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÓ ËÁÎÛ˜ÂÌËÂ, ÍÓÚÓ˚Ï Ï˚
ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÓÍÛÊÂÌ˚: ˝ÚÓ ‡‰ËÓ Ë ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Ò˄̇Î˚, ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÔÓÏÂıË ÓÚ ÎËÌËÈ ˝ÎÂÍÚÓÔÂ‰‡˜, ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ, ˝ÎÂÍÚÓÔË·ÓÓ‚,
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ı ÏÓÌËÚÓÓ‚ Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‰Û„Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚. óÂÏ ‰ÎËÌÌÂÂ
ÔÓ‚Ó‰, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÔÓÏÂı ÓÌ ÔËÌËχÂÚ.
èÓ˝ÚÓÏÛ ·‡Î‡ÌÒÌ˚ ÎËÌËË fl‚Îfl˛ÚÒfl ÓÔÚËχθÌ˚Ï ‚˚·ÓÓÏ ‰Îfl
ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÔÓÚflÊÂÌÌ˚ı ͇·ÂθÌ˚ı Ú‡ÒÒ. ÖÒÎË ‚‡¯‡ «ÒÚÛ‰Ëfl»
Ó„‡Ì˘Â̇ ‡·Ó˜ËÏ ÒÚÓÎÓÏ, ‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ̇ıÓ‰flÚÒfl ̇
‡ÒÒÚÓflÌËË Ì ·ÓΠӉÌÓ„Ó-‰‚Ûı ÏÂÚÓ‚, ÔÓ‰ÓȉÛÚ Ë Ì·‡Î‡ÌÒÌ˚ ÎËÌËË,
ÂÒÎË ÛÓ‚Â̸ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ı ÔÓÏÂı Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‚ÂÎËÍ.
ëËÏÏÂÚ˘Ì˚ ÎËÌËË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò„‰‡ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚ ÏËÍÓÙÓÌÌ˚ı
͇·ÂÎflı. è˘Ë̇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Π·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÏËÍÓÙÓÌÓ‚
Ó˜Â̸ Ò··, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‰‡Ê ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ÔÓÏÂıË ·Û‰ÛÚ ‰Îfl ÌËı
„Û·ËÚÂθÌ˚, ‡ ÔÓÒΠÔÓıÓʉÂÌËfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl ÏËͯÂ‡
ÓÌË ÛÒËÎflÚÒfl ‰Ó ÓÔ‡ÒÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË.
èÓÏÂı‡
ÉÓfl˜ËÈ (+)
ïÓÎÓ‰Ì˚È (–)
áÂÏÎfl
àÒÚÓ˜ÌËÍ
䇷Âθ
èÓÏÂıË ÛÒÚ‡ÌÂÌ˚
ë˄̇Π·ÂÁ
ÔÓÏÂı
àÌ‚ÂÚË-
Ó‚‡ÌËÂ
Ù‡Á˚
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔËÂχ
Ò˄̇·
àÌ‚ÂÚËÓ‚‡ÌËÂ
Ù‡Á˚
èÓ‰‡‚ÎÂÌË ÔÓÏÂı ‚ ·‡Î‡ÌÒÌÓÈ ÎËÌËË
éÔËÒ‡ÌË ÚËÔÓ‚ ͇·ÂÎfl
åËÍÓÙÓÌÌ˚È Í‡·Âθ ãÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ·‡Î‡ÌÒÌ˚È.
äÓÓÚÍËÂ ÎËÌÂÈÌ˚Â
͇·ÂÎË
緇·ÌÒÌ˚È Í‡·Âθ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‚
ÛÒÎÓ‚Ëflı ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ì‚˚ÒÓÍÓ„Ó
ÛÓ‚Ìfl ÔÓÏÂı.
ÑÎËÌÌ˚Â ÎËÌÂÈÌ˚Â
͇·ÂÎË
ãÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ·‡Î‡ÌÒÌ˚È.
 previous next