Yamaha MG166C-USB Music Mixer User Manual


  Open as PDF
of 36
 
éÒÌÓ‚˚ ‡·ÓÚ˚ Ò ÏËͯÂÓÏ
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB
7
ä‡ÚÍÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
Ç ‰‡ÌÌÓÏ Í‡ÚÍÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ Ì‡ÒÚÓÈÍÂ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÓÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ‚Ò Ôӈ‰Û˚, ̇˜Ë̇fl Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÔÓ„‡ÏÏ˚ Cubase AI 4 Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡fl Á‡ÔËÒ¸˛ Ë ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌ˚Ï Ò‚Â‰ÂÌËÂÏ ‚ÒÂı ‰ÓÓÊÂÍ ‚ Ó‰ËÌ Ù‡ÈÎ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
Cubase AI 4. ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÓ˜ÚÂÌËfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ‡Á‰Â·, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔË„Ó‰ËÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl ËÁ ‡Á‰Â· «è‡ÌÂθ
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë Á‡‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ» ̇ ÒÚ. 16, ‡ Ú‡ÍÊ ËÁ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‚ ÙÓχÚ PDF, ÍÓÚÓÓ ÔË·„‡ÂÚÒfl Í
ÔÓ„‡ÏÏ Cubase AI 4.
í‡Í Í‡Í ÎˈÂÌÁËÓÌÌÓ Òӄ·¯ÂÌËÂ Ò ÍÓ̘Ì˚Ï ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ ÔÓ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÏÛ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲ (EUSLA), ÍÓÚÓÓÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‰Îfl ˆËÙÓ‚ÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË Á‚Û͇
(«DAW»), Á‡ÏÂÌÂÌÓ Òӄ·¯ÂÌËÂÏ, Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ‚ ÍÓ̈ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡, Òӄ·¯ÂÌË EUSLA ÒΉÛÂÚ
ÔÓË„ÌÓËÓ‚‡Ú¸. ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ÎˈÂÌÁËÓÌÌÓ Òӄ·¯ÂÌË ÔÓ ÔÓ„‡ÏÏÌÓÏÛ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲ ‚ ÍÓ̈ ‰‡ÌÌÓ„Ó
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ, ÂÒÎË ‚˚ Òӄ·ÒÌ˚ Ò Û͇Á‡ÌÌ˚ÏË ‚ ÌÂÏ ÛÒÎÓ‚ËflÏË.
1
á‡ÔÛÒÚËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ë ‚ÓȉËÚ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Û˜ÂÚÌÓÈ Á‡ÔËÒË ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚÓ‡.
2
ÇÒÚ‡‚¸Ú ÔË·„‡ÂÏ˚È ‰ËÒÍ DVD-ROM ‚ DVD-ÔË‚Ó‰ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡.
3
éÚÍÓÈÚ ԇÔÍÛ «Cubase AI 4 for Windows» Ë ‰‚‡Ê‰˚ ˘ÂÎÍÌËÚ هÈÎ «CubaseAI4.msi».
ëΉÛÈÚ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ Ì‡ ˝Í‡Ì ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ„‡ÏÏ˚ Cubase AI 4.
• èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ„‡ÏÏ˚ Cubase AI 4 ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò àÌÚÂÌÂÚÓÏ ‰Îfl „ËÒÚ‡ˆËË Cubase AI 4. é·flÁ‡ÚÂθÌÓ
Á‡ÔÓÎÌËÚ ‚Ò ӷflÁ‡ÚÂθÌ˚ ÔÓÎfl ‚Ó ‚ÂÏfl „ËÒÚ‡ˆËË. ÖÒÎË Ì Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÛÍÚ, ˜ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl
ÔËÎÓÊÂÌË ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸.
• ç‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Macintosh ‰‚‡Ê‰˚ ˘ÂÎÍÌËÚ هÈÎ «CubaseAI4.mkpg», ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.
1
ÇÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ÏËͯÂ‡ MG Ë ‚˚Íβ˜ËÚÂ/
ÔÂ‚‰ËÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ‚Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡,
ÍÓÚÓ˚ Ú·ÛÂÚÒfl ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í ÏËͯÂÛ MG
(ÍÓÏ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡), Á‡ÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÙÂȉÂ˚
͇̇ÎÓ‚, „·‚Ì˚È ÙÂȉÂ STEREO OUT, ÙÂȉÂ
GROUP 1-2 Ë ÙÂȉÂ GROUP 3-4 ̇ ÏËÌËχθÌÓÂ
Á̇˜ÂÌËÂ.
2
èÓ‰Íβ˜ËÚ ÏËͯÂ MG Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó USB-͇·ÂÎfl.
èÂ‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ËÎË ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ USB-
͇·ÂÎfl Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ „ÛÎflÚÓ 2TR
IN/USB ̇ ÏËÌËχθÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ.
éÚÒÓ‰ËÌflÈÚ USB-͇·Âθ, ÍÓ„‰‡ ÏËͯÂ MG
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ·ÂÁ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡.
ò‡„
1
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Cubase AI 4
ÇÄÜçé!
èêàåÖóÄçàÖ
ò‡„
2
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÏËͯÂÛ MG
îÂȉÂ ͇̇·
É·‚Ì˚È ÙÂȉÂ STEREO OUT
îÂȉÂ GROUP 3-4
îÂȉÂ GROUP 1-2
åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË USB
é·flÁ‡ÚÂθÌÓ Òӷ≇ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Ô‡‚Ë· ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í
USB-ËÌÚÂÙÂÈÒÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡.
çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚËı Ô‡‚ËÎ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Á‡‚ËÒ‡Ì˲
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ Ë, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Í ÔÓÚÂ ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‰‡ÌÌ˚ı. ÖÒÎË
ÏËͯÂ MG ËÎË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ‚Ò Ê Á‡‚ËÒÌÂÚ, ‚˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ
Ó·ÓËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚, Á‡ÚÂÏ ‚Íβ˜ËÚÂ Â„Ó Ë ÔÂÂÁ‡„ÛÁËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ.
•é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÂ‚‰ËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ËÁ ÒÔfl˘Â„Ó
ÂÊËχ, ÂÊËχ ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ËÎË ÓÊˉ‡ÌËfl ‚
‡·Ó˜ËÈ ÂÊËÏ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸Òfl Í USB-
‡Á˙ÂÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡.
• èÓ‰Íβ˜ËÚ ÏËͯÂ MG Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ÔÂ‰ ÚÂÏ,
Í‡Í ‚Íβ˜‡Ú¸ ÔËÚ‡ÌË ÏËͯÂ‡ MG.
• ÇÒ„‰‡ Á‡‚Â¯‡ÈÚ ‡·ÓÚÛ ‚ÒÂı Á‡ÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ̇
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ÔËÎÓÊÂÌËÈ, ÔÂʉ ˜ÂÏ ‚Íβ˜‡Ú¸ ËÎË
‚˚Íβ˜‡Ú¸ ÔËÚ‡ÌË ÏËͯÂ‡ MG, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸ ËÎË
ÓÚÒÓ‰ËÌflÚ¸ USB-͇·Âθ.
• èÓ‰ÓʉËÚ ıÓÚfl ·˚ 6 ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl ÏËͯÂ‡ MG, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
ËÎË ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl USB-͇·ÂÎfl.
ÇçàåÄçàÖ
ÇçàåÄçàÖ
èêàåÖóÄçàÖ
éÒÌÓ‚˚ ‡·ÓÚ˚ Ò ÏËͯÂÓÏ
 previous next