Yamaha MG166C-USB Music Mixer User Manual


 
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB
5
ǂ‰ÂÌËÂ............................................................ 5
ëÓ‰ÂʇÌËÂ...................................................................5
èÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ÏËͯÂ‡........................................6
ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl................................. 6
ëËÒÚÂÏÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl ‰Îfl ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡.................... 6
ëËÒÚÂÏÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl ‰Îfl Cubase AI 4..................... 6
éÒÌÓ‚˚ ‡·ÓÚ˚ Ò ÏËͯÂÓÏ .............. 7
ä‡ÚÍÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ...................................... 7
1. ìÒÚ‡Ìӂ͇ Cubase AI 4 .............................................7
2. èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÏËͯÂÛ MG................................... 7
3. ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚................................... 8
4. ç‡ÒÚÓÈ͇ ÛÓ‚Ìfl Ë ÚÂÏ·‡.....................................9
5. á‡ÔËÒ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Cubase AI 4.........10
6. åËͯËÓ‚‡ÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Cubase AI 4 ...............13
ǂ‰ÂÌËÂ
Å·„Ó‰‡ËÏ Á‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌË ÏËͯÂÌÓ„Ó ÔÛθڇ Yamaha MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB.
ÇıÓ‰Ì˚ ͇̇Î˚ MG206C-USB/MG166CX-USB/MG166C-USB Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ¯ËÓÍËÈ ÒÔÂÍÚ ÔËÏÂÌÂÌËfl.
ÅÓΠÚÓ„Ó, ÏËͯÂ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì USB-‡Á˙ÂÏÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ‡Û‰ËÓ‰‡ÌÌ˚Â, ҂‰ÂÌÌ˚Â
̇ ÏËͯÂÂ, ‚ ÔË·„‡ÂÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ ‰Îfl ˆËÙÓ‚ÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË Á‚Û͇ Cubase AI 4.
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÏËͯÂ‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Â„Ó ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ë Ì‡Ò·ʉ‡Ú¸Òfl ·ÂÁÓÚ͇ÁÌÓÈ ‡·ÓÚÓÈ ‚ Ú˜ÂÌË ÏÌÓ„Ëı ÎÂÚ.
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
ëÔ‡‚Ó˜ÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó.................. 15
ç‡ÒÚÓÈ͇.........................................................15
è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë Á‡‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ..........16
é·Î‡ÒÚ¸ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ͇̇ÎÓÏ.................................... 16
ñËÙÓ‚˚ ˝ÙÙÂÍÚ˚................................................... 19
é·Î‡ÒÚ¸ „·‚ÌÓ„Ó ÔÛθڇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl....................... 20
ëÔËÒÓÍ ÔÓ„‡ÏÏ ˆËÙÓ‚˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl
MG166CX-USB) ........................................................ 23
ëÔËÒÓÍ ‡Á˙ÂÏÓ‚......................................................... 23
èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ .........24
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË.......................27
é ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ ‰ËÒÍÂ..............................34
ãàñÖçáàéççéÖ ëéÉãÄòÖçàÖ éÅ
àëèéãúáéÇÄçàà èêéÉêÄååçéÉé
éÅÖëèÖóÖçàü ................................................34
èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
•DVD-‰ËÒÍ Cubase AI 4
•USB-͇·Âθ
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
ĉ‡ÔÚÂ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ (PA-30)
*
ÓÊÂÚ Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸Òfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ÏËͯÂÓÏ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚ‡Ì˚/
„ËÓ̇. é·‡ÚËÚÂÒ¸ Á‡ ËÌÙÓχˆËÂÈ Í Ò‚ÓÂÏÛ ‰ËÎÂÛ Yamaha.