Korg PA50sd Electronic Keyboard User Manual


 
107
Mode opérationnel Song
Page 23 - Edit: Copy
Note : On ne peut pas ajouter des mesures après le point final
du Morceau. Pour ajouter des mesures après le point final, il
faut utiliser les fonctions Record ou Copy.
Note : Si le morceau est vide, la fonction ne produit aucun effet.
Meter
Métrique de la mesure à insérer.
Start
Première des mesures insérées.
Length
Nombre de mesures à insérer.
PAGE 23 - EDIT: COPY
Dans cette page, vous pouvez copier des pistes ou des phra-
ses.
Après avoir réglé les divers paramètres, appuyer sur ENTER
pour les exécuter. L’écran affiche le message “Are you sure?
(Sûr ?)”. Appuyer sur ENTER pour confirmer, sur EXIT pour
quitter.
Note : Si l’on copie trop d’événements sur le même “tick”, l’écran
affiche le message “Too many events! (trop d’événements !)” et
l’opération Copy ne produit aucun effet.
Mode
Ce paramètre sélectionne le mode Copy.
Merge Les données copiées sont ajoutées aux données
présentes sur la position cible.
Overwrite Les données copiées remplacent toutes les don-
nées sur la position cible.
Attention : Les données supprimées ne peuvent
pas être récupérées !
FromTrk (From Track)
ToTrk (To Track)
Définir ces paramètres pour sélectionner la piste source et
cible à copier.
All Toutes les pistes. La piste cible ne peut pas être
sélectionnée.
1…16 Pistes source et cible sélectionnées.
S/E
Les paramètres “S/E” de gauche déterminent le début et la fin
de la mesure à copier. Par exemple, si S=1 et E=4, Les quatre
premières mesures sont copiées.
S
Le paramètre “S” de droite est la première mesure cible.
T
Nombre de fois que la copie doit être effectuée.
PAGE 24 - EVENT EDIT
On accède à cette page depuis le Menu du mode Song. Dans
la page Event Edit, vous pouvez éditer chaque événement
d’une piste. Voir les informations détaillées de la procédure
d’édition d’événement dans “Procédure Event Edit” à
page 109.
Trk (Track)
Piste en édition. Pour sélectionner une piste différente,
appuyez sur l’un des boutons de la section VOLUME/VALUE
A et ainsi ouvrir la fenêtre Go To Track.
Utilisez les contrôles de TEMPO/VALUE pour sélectionner la
piste et appuyez sur ENTER pour confirmer ou sur EXIT
pour quitter.
1…16 L’une des pistes normales du Morceau. Ces pis-
tes contiennent des données musicales telles
que notes et contrôleurs.
Master C’est une piste spéciale qui contient les chan-
gements de Tempo, de Métrique, de données
de Gamme et de Transposition, ainsi que les
effets des paramètres.
Position
Position de l’événement affiché à l’écran, exprimé sous forme
‘aaa.bb.ccc’, où :
‘aaa’ correspond à la mesure
‘bb’ correspond au battement
‘ccc’ correspond au tick (chaque quart de battement =
384 ticks)
Vous pouvez éditer ce paramètre pour déplacer l’événement
sur une position différente.
Ev (Event)
Type et valeurs de l’événement affiché à l’écran. En fonction
de l’événement sélectionné, la valeur peut changer. Ce para-
mètre visualise également le symbole (non-éditable) “End
Loop” qui signale la fin d’une variation d’accord (Chord
Variation).
Mode:Merge
FromTrk:All ToTrk:All
S:1 E:1 S:1 T1
Edit:Copy
Trk: 1
Position: 001.01.000 |
Ev: Note G1 94
Lenght:000.00.110 |
Event Edit
Type d’événement
Première valeur
Deuxième valeur
Go to Track: 1
Enter=Ok Exit=Cancel