Korg PA50sd Electronic Keyboard User Manual


 
184
Effets
Filtre/Dynamique
002: Compressor
Cet effet comprime le signal d’entrée pour en uniformiser le
niveau et produire un signal plus puissant. Il s’agit d’un effet
très utile pour des sons de guitare, de piano et de batterie. Ce
compresseur est stéréo. Vous pouvez lier les canaux gauche et
droit ou les utiliser séparément.
a: Envelope Select
Ce paramètre permet de lier les canaux gauche et droit pour un
contrôle simultané des deux signaux ou de les séparer afin de les
contrôler indépendamment l’un de l’autre.
b: Sensitivity, f: Output Level
Le paramètre ‘Sensitivity’ sert à spécifier la sensibilité du com-
presseur. Plus la valeur est élevée, plus les signaux de faible
niveau sont amplifiés. Notez qu’une valeur élevée signifie aussi
que le niveau du compresseur augmente, ce qui nécessite parfois
une correction au moyen du paramètre “Output Level”.
c: Attack
Ce paramètre détermine le niveau d’attaque.
003: Limiter
Un limiteur uniformise le niveau d’entrée. Bien que similaire
à un compresseur, un limiteur ne réduit que les niveaux qui
se situent au-delà de la limite spécifiée, sans amplifier les
niveaux plus faibles. Ce limiteur est doté d’un égaliseur à crê-
tes (Peaking), ce qui permet de spécifier les fréquences à limi-
ter en cas d’excès. Vous n’êtes donc pas obligé de limiter
toutes les fréquences d’un signal. Ce limiteur est stéréo. Vous
pouvez lier les canaux gauche et droit ou les utiliser séparé-
ment.
a
Envelope Select L/R Mix, L/R Individually
Précise si les canaux gauche et droit sont liés ou séparés
b
Sensitivity
Spécifie la sensibilité
1...100
c
Attack
Détermine le niveau d’attaque
1...100
d
EQ Trim
Détermine le niveau d’entrée de l’égaliseur
0...100
e
Pre LEQ Gain [dB]
Amplification/atténuation des graves
–15.0...+15.0dB
Pre HEQ Gain [dB]
Amplification/atténuation des aigus
–15.0...+15.0dB
f
Output Level
Détermine le niveau de sortie du compresseur
0...100
,
Src Off...Tempo
Source de modulation du niveau de sortie du compresseur
Amt –100...+100
Degré de modulation du niveau de sortie du compresseur
g
Wet/Dry Dry, 1:99...99:1, Wet
Table , “Balance entre le signal d’effet et le signal direct,” on page 183
Src Off...Tempo
Table , “Source de modulation de la balance d’effet,” on page 183
Amt
Table , “Degré de modulation de la balance d’effet,” on
page 183
–100...+100
Gauche
Droite
Wet / Dry
Wet / Dry
Entrée stéréo - Sortie stéréo
EQ Trim
EQ Trim
LEQ HEQ
LEQ
HEQ
Compressor
Compressor
Envelope Select
Niveau de sortie
Niveau de sortie
Envelope - Control
Envelope - Control
a
Envelope Select L/R Mix, L Only, R Only, L/R Individually
Choix parmi 4 options: lien des deux canaux, contrôle exclusif du canal gau-
che, contrôle exclusif du canal droit, contrôle individuel de chaque canal
Sensitivity=100
Sensitivity=40
Dry
Wet
Temps
Niveau
Compressor - Sensitivity
Plus fort
Dry
Wet
Temps
Niveau
Attack=80
Attack=20
Compressor - Attack
Gauche
Droite
Wet / Dry
Wet / Dry
Entrée stéréo - Sortie stéréo
Limiter
Limiter
Envelope Select
Gain Adjust
Gain Adjust
Side PEQ
Envelope - Control
Envelope - Control
Trigger Monitor
+