Korg PA50sd Electronic Keyboard User Manual


 
135
Environnement d’édition Global
Page 4 - MIDI Setup
PAGE 4 - MIDI SETUP
Vous pouvez automatiquement régler les canaux MIDI en
sélectionnant un MIDI Setup. A chacun de ces setups vous
pouvez affecter les valeurs des différents paramètres MIDI, ce
qui facilite la connexion à un contrôleur MIDI spécifique.
Note: Après avoir sélectionné un MIDI Setup, vous pouvez
effectuer tous types de modifications aux réglages de chaque
canal. Pour sauvegarder les modifications dans la mémoire,
appuyez sur WRITE et sauvegardez Global dans la mémoire.
Voir les informations détaillées des MIDI Setups dans
“MIDI” à page 38.
Default Réglage d’usine. Cette option est disponible
pour la programmation sur un séquenceur
externe et lorsque vous jouez de votre Pa50SD
par le biais d’un clavier-maître.
Master Kbd Sélectionnez ce réglage lors de la connexion
d’un clavier-maître coupé.
Sequencer 1 Ce réglage vous permet de composer un Mor-
ceau (Séquenceur 1) à l’aide des sons d’un ins-
trument externe ou de reproduire un Morceau
composé sur un séquenceur externe, en utili-
sant le Pa50SD en tant que génération de sons.
Chaque piste (S1 Tr1-16) correspond à un
canal MIDI ayant le même numéro (1-16).
Sequencer 2 Comme ci-dessus, mais en utilisant le Séquen-
ceur 2.
Accordion 1…3
Sélectionnez l’un de ces réglages lors de la con-
nexion d’un accordéon MIDI.
Ext.Seq Ce réglage permet de programmer un Morceau
sur un séquenceur externe.
PAGE 5 - MIDI CONTROLS
Dans cette page, vous programmez les paramètres généraux
du MIDI.
Local
Le paramètre Local active/désactive le clavier.
Note: Le paramètre Local est toujours activé lors de la mise sous
tension de l’instrument.
On Lorsque vous jouez sur le clavier, les données
MIDI sont adressées à la génération de sons
internes et à la borne MIDI OUT.
Off Le clavier est connecté à la borne MIDI OUT,
mais ne joue pas les sons de la génération
sonore interne.
C’est particulièrement utile quand on joue
avec un séquenceur externe, pour adresser des
notes et des contrôleurs du clavier au séquen-
ceur externe pour qu’ensuite le séquenceur
externe les renvoie à la génération de sons, sans
superposition. Voir le chapitre MIDI.
Clock
Ce paramètre sélectionne la source MIDI Clock.
Note: Lors de la mise sous tension de l’instrument, le paramètre
Clock est toujours réglé sur “Int”.
Int Interne, par ex.: le clock généré par le métro-
nome interne du Séquenceur 1 du Pa50SD.
MIDI Externe depuis le MIDI. Le Pa50SD est piloté
par un instrument ou un séquenceur externe
connecté à la borne MIDI IN. Les commandes
Start/Stop et Play/Stop, ainsi que le métro-
nome du Tempo ne peuvent pas être sélection-
nés sur le tableau de commande du Pa50SD. Il
faut régler le Tempo et le lancement ou l’arrêt
des séquenceurs (modes Song, Song Play, Bac-
king Sequence) et l’arrangeur (modes Style et
Backing Sequence) sur l’instrument externe.
Clock Send
Ce paramètre active/désactive l’information de Clock sur le
MIDI OUT.
Off Le Pa50SD ne peut pas adresser le signal de
MIDI Clock. Vous ne pouvez pas piloter un
autre instrument via le Pa50SD, même s’il est
connecté à la borne MIDI OUT.
MIDI Le Pa50SD peut adresser le signal de MIDI
Clock. Vous pouvez piloter un autre instru-
ment en impartissant sur le Pa50SD les com-
mandes de Tempo, Start/Stop et Play/Stop.
Connectez l’autre instrument à la borne MIDI
OUT du Pa50SD.
PAGE 6 - MIDI IN CHANNELS (CANAUX MIDI
IN)
Dans cette page, vous affectez une piste du Pa50SD à l’un des
canaux MIDI IN. Appuyez sur TRK SELECT pour passer des
canaux 1-8 aux canaux 9-16.
Channel (Canal)
Vous pouvez affecter à chaque canal les pistes suivantes:
Default Accordion1
Master Kbd Accordion2
Sequencer1 Accordion3
Sequencer2 Ext.Seq
Gbl:Midi Setup
Local:On
Clock:Internal
Clock Send:Off
Gbl:MIDI Ctl
Ch01:Upper1 Ch05:Upper3
Ch02:Lower Ch06:Global
Ch03:Bass Ch07:Pad1
Ch04:Upper2 Ch08:Pad2
Gbl:Midi In Chnl