Samson KM200 Musical Instrument Amplifier User Manual


 
KM200 - Face avant





1. Channel 1 Volume - Détermine le niveau général de la voie d’entrée 1.
2. Bass – Détermine le niveau des basses fréquences de l’égaliseur du canal. Il
permet jusqu’à 15 dB d’accentuation/atténuation à 80 Hz.
3. Treble – Détermine le niveau des hautes fréquences de l’égaliseur du canal.
Il permet jusqu’à 15 dB d’accentuation/atténuation à 10 kHz.
4. Channel 2 Volume - Détermine le niveau général de la voie d’entrée 2.
5. Channel 3 Volume - Détermine le niveau général de la voie d’entrée 3.
6. Channel 4 Volume - Détermine le niveau général de la voie d’entrée 4.
7. Égaliseur graphique - Ces curseurs servent à modifier la réponse en fré-
quence de l’amplificateur en permettant une accentuation/atténuation de
12 dB sur sept bandes de fréquences étroites (100 Hz, 250 Hz, 500 Hz,
1 kHz, 2,5 kHz, 5 kHz et 10 kHz), afin de modifier le signal de sortie géné-
rale du KM200. Lorsqu’un curseur est placé sur la position centrale (“0”), la
bande de fréquences correspondante n’est pas affectée (la réponse demeure
linéaire). Lorsque vous montez un curseur (entre les positions “0” et “+15”), la
bande de fréquences correspondante est accentuée ; lorsque vous le baissez
(entre les positions “0” et “-15”), la bande de fréquences correspondante est
atténuée. Pour plus d’informations, consultez la section sur l’égalisation aux
pages 12 et 13 de ce mode d’emploi.
8. Headphones - Ce bouton détermine le niveau de la sortie casque.
FRANÇAIS
15