Samson KM200 Musical Instrument Amplifier User Manual


 
Acerca de la ecualización
Para aprender cómo afecta cada uno de los mandos de este ecualizador
gráfico al sonido de su teclado concreto, comience con las siete bandas
en plano (es decir, los siete mandos deslizantes en su posición de
muesca central "
0"). Después, uno a uno, vaya subiendo y bajando
cada uno de los mandos y escuchando cuidadosamente el efecto
que produce sobre el sonido. Tenga en cuenta que el subir todos los
controles del EQ en la misma cantidad producirá el mismo efecto que
simplemente subir el volumen principal y, a la inversa, el bajar todos
los mandos en idéntica cantidad tendrá el mismo efecto que reducir el
volumen principal. Pero, evidentemente, no tiene sentido hacer ninguna
de las dos cosas anteriores (después de todo, para eso tenemos un
control de volumen principal!)
En muchos casos, la mejor forma de trabajar con la ecualización es
pensar en términos de qué zonas de frecuencia deben ser atenuadas
en lugar de pensar en cuáles deben ser realzadas, dado que el realzar
una banda de frecuencia también tiene el efecto de realzar la señal en
su conjunto; especialmente, demasiado realce en los EQ graves puede
llegar a producir una distorsión por sobrecarga o incluso dañar los
altavoces conectados.
La EQ concreta que aplique a su señal de teclado dependerá en gran
medida de su instrumento concreto, gustos particulares y estilo musical.
No obstante, aquí tiene algunos consejos generales:
Para conseguir esos sonidos de bajo tecno o reggae super
profundos, realce las frecuencias graves ligeramente a la vez
que atenúa las más altas (deje las frecuencias de rango medio
en plano o ligeramente atenuadas), tal como puede ver en la
primera ilustración de la derecha.
Para eliminar parte del efecto artificial de su instrumento y hacer
que tenga un sonido más "hi-fi" pruebe a atenuar las frecuencias
de rango medio dejando las frecuencias agudas y graves en
plano, tal como le mostramos en la segunda ilustración de la
derecha.
Para un sonido brillante, pruebe a realzar las frecuencias agudas
y el rango medio, tal como puede ver en la tercera ilustración.
Siempre que consiga un ajuste de EQ realmente bueno para un
instrumento o canción concretos, anótelo (¡no sabe lo fácil que
es olvidarse de ese tipo de cosas!).
Finalmente, conforme vaya experimentando con los controles EQ del
KM200 no olvide que la mayoría de los teclados en la actualidad también
suelen disponer de controles EQ propios, por lo que haga pruebas sin
miedo usando ambos.
ESPAÑOL
48