Samson KM200 Musical Instrument Amplifier User Manual


 
Cenni sull'equalizzazione
Per rendersi conto del modo in cui ciascuno slider dell'equalizzatore
grafico influisce sul suono delle tue tastiere, procedi alla regolazione
iniziando con tutti gli slider in posizione “flat” (che equivale alla posizione
centrale, valore “0”). Quindi
, procedi alzando o abbassando gli slider uno
alla volta, ascoltando attentamente l'effetto di ciascuno.
È bene notare che aumentando contemporaneamente allo stesso livello
tutti gli slider EQ si otterrà semplicemente un aumento del volume
generale; vice versa, diminuendo contemporaneamente dello stesso
livello tutti gli slider si otterrà una diminuzione del volume generale.
Entrambe queste regolazioni sono da ritenersi irrilevanti (in quanto, è
sufficiente agire sul controllo di Volume principale!).
In molti casi, il miglior modo per eseguire l'equalizzazione consiste nel
pensare a quale area di frequenza occorre attenuare, piuttosto che
procedere con l'esaltazione delle altre bande.
Occorre considerare che l'esaltazione di un'area di frequenze influisce
anche sul volume generale del segnale; più specificatamente, un'esalta-
zione esagerata delle basse frequenze è in grado di generare una distor-
sione che potrebbe addirittura danneggiare l'altoparlante collegato.
L'equalizzazione specifica applicata al segnale delle tue tastiere dipende
principalmente dalla tua strumentazione, dal tuo stile esecutivo e dal tuo
gusto personale. Tuttavia, è possibile fornire dei suggerimenti generici:
Per il tipico sound reggae o ‘techno bass’, aumenta leggermente
le basse frequenze attenuando contemporaneamente le alte
frequenze (lasciando le frequenze medie ‘flat’ o leggermente
attenuate), come mostra l’illustrazione a destra.
Per rimuovere la sonorità “chiusa” ed ottenere un suono più
“hi-fi”, prova ad attenuare le frequenze medie lasciando ‘flat’ le
frequenze alte e basse, come mostra l’illustrazione.
Per una sonorità brillante e incisiva, aumenta le frequenze alte e
medio-alte, come mostra l’illustrazione.
Dopo aver ottenuto una buona regolazione dell’equalizzatore
per un set di strumenti particolare o per un determinato brano
musicale, annotalo per utilizzi futuri (è sorprendente quanto sia
facile dimenticarsi di questo genere di cose!).
Infine, in fase di sperimentazione dei controlli EQ di KM200,
non dimenticare che probabilmente anche le tastiere che utilizzi sono
dotate di equalizzazione, quindi prova ad agire su entrambi.
ITALIANO
60