Roland HP109-PE Musical Instrument User Manual


 
Capitolo 5. Cambiare varie impostazioni
151
ITALIANO
ITALIANO
ITALIANO
ITALIANO ITALIANO ITALIANO
Impostazione del costruttoreOn
* Questo effetto funziona solo con i timbri di pianoforte.
* Potete salvare questa impostazione nella memoria
dell’HP109-PE utilizzando la funzione Memory Backup
(p. 152).
Cambiare lintonazione in intervalli di ottava
(Octave Shift)
Potete cambiare lintonazione del timbro sinistro in Split
Play (p. 141), del timbro destro in Dual Play (p. 140) e del
timbro Layer in Acoustic Layering Play (p. 139) secondo
intervalli di ottava. Queste vengono anche chiamate
Octave Shift.
Se premete il pulsante [Organ] al punto 2 di Effettuare
impostazioni dettagliate (Function) (pag. 149), sul
display appare ciò che segue.
Potete cambiare lintonazione in un intervallo compreso
tra due ottave verso il basso (2) e due ottave verso lalto
(+2) rispetto allintonazione originale.
* Alcune impostazioni Octave Shift potrebbero far sì che i timbri
eccedano l’intervallo raccomandato, non siano molto udibili o
abbiano qualità timbriche o intonazioni non naturali.
Applicare il pedale damper alla parte della
mano sinistra della tastiera
Quando utilizzate lesecuzione Split (p. 141), potete appli-
care leffetto del pedale damper alla parte della mano
sinistra della tastiera.
Se premete il pulsante [String] al punto 2 di Effettuare
impostazioni dettagliate (Function) (pag. 149), sul
display appare ciò che segue.
Impostazione del costruttoreOFF
* Potete salvare questa impostazione nella memoria
dell’HP109-PE utilizzando la funzione Memory Backup
(p. 152).
Modificare il Grand Space (modo Grand
Space)
Se premete il pulsante [Grand Space] al punto 2 di
Effettuare impostazioni dettagliate (Function)
(pag. 149), sul display appare ciò che segue.
* Potete salvare questa impostazione nella memoria
dell’HP109-PE utilizzando la funzione Memory Backup
(p. 152).
Disabilitare tutto tranne
lesecuzione del pianoforte
(Panel Lock)
La funzione Panel Lock pone lHP109-PE in uno stato in
cui potete solo suonare il pianoforte e tutti i tasti del pannello
sono disabilitati. Ciò evita che le impostazioni vengano inav-
vertitamente modificate qualora dei bambini premano acci-
dentalmente i pulsanti.
Nello stato Panel Lock può essere utilizzato solo il timbro di
pianoforte a coda.
1.
Abbassate il volume al minimo e premete l’inter-
ruttore [Power On] per spegnere lo strumento.
2.
Tenete premuto il pulsante [Piano] e premete
l’interruttore [Power On] per accendere lo stru-
mento.
Continuate a tenere premuti questi due pulsanti per
alcuni secondi.
Appare la seguente schermata.
Tutti i pulsanti sono disabilitati.
Regolate il volume.
Quando suonate la tastiera si sente solo il timbro del pia-
noforte a coda.
Per disattivare la funzione Panel Lock, abbassate il
volume al minimo e accendete nuovamente lo strumento.
OFF È la curva di accordatura standard. Scegliete que-
sta opzione quando utilizzate la Dual Perfor-
mance (p. 140) o quando suonate con altri stru-
menti.
On Questa accordatura modifica lintonazione delle
note alte e di quelle basse. È adatta per assolo di
pianoforte.
On Leffetto del pedale damper viene applicato al
suono della parte della mano destra e sinistra
della tastiera.
OFF Leffetto del pedale damper non viene applicato
al suono della parte della mano sinistra della
tastiera.
Imposta-
zione
Descrizioni
1
Se avete collegato delle cuffie, la profondità
delleffetto viene adattata allascolto con cuffie. Se
invece non avete collegato delle cuffie viene selezio-
nata la profondità che più si addice agli altoparlanti.
2
Indipendentemente dal fatto che vi siano collegate o
meno delle cuffie, viene utilizzata la profondità che
più si addice agli altoparlanti.
Grand Space viene inoltre applicato al suono
emesso dai connettori Output nelle situazioni in cui
utilizzate degli amplificatori collegati ai connettori
Output.
3
Indipendentemente dal fatto che vi siano collegate o
meno delle cuffie, viene utilizzata la profondità che
più si addice alle cuffie.