Roland HP109-PE Musical Instrument User Manual


 
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS
Avec de jeunes enfants, la présence dun adulte est
indispensable jusqu’à ce que lenfant puisse res-
pecter les précautions nécessaires au maniement
de ce produit.
...........................................................................................................
014
Protégez ce produit contre tout coup ou impact
important.
(Ne le laissez pas tomber!)
...........................................................................................................
015
Ne faites pas partager au cordon dalimentation
de ce produit une prise murale avec un nombre
excessif dautres appareils. Soyez particulièrement
vigilant avec des multiprises. La puissance totale
utilisée par tous les appareils connectés ne doit
jamais excéder la puissance (watts/ampères) de la
rallonge. Une charge excessive peut augmenter la
température du câble et, éventuellement, entraîner
une fusion.
...........................................................................................................
016
Avant dutiliser ce produit dans un pays étranger,
contactez votre revendeur, le service de mainte-
nance Roland le plus proche ou un distributeur
Roland agréé (vous en trouverez la liste à la page Infor-
mation).
...........................................................................................................
026
Ninsérez JAMAIS un CD-ROM dans un lecteur
de CD audio conventionnel. Le son produit pour-
rait atteindre un niveau entraînant une perte
daudition irréversible. Les enceintes et/ou tout
autre élément du système d’écoute risque(nt)
d’être endommagé(es).
...........................................................................................................
026
Ne placez aucun récipient contenant de leau (un
vase, par exemple) sur ce produit. Évitez en outre
lusage dinsecticides, de parfum, dalcool, de ver-
nis à ongles, datomiseurs ou de sprays à proxi-
mité de ce produit. Essuyez rapidement tout
liquide renversé sur ce produit avec un chiffon sec et
doux.
...........................................................................................................
Placez le HP109-PE de sorte à lui assurer une ven-
tilation appropriée.
Saisissez toujours la fiche du cordon dalimenta-
tion lors du branchement (débranchement) au sec-
teur ou à ce produit.
...........................................................................................................
A intervalles réguliers, débranchez la prise secteur
et frottez-la avec un chiffon sec pour enlever toute
la poussière et autres saletés accumulées sur ses
broches. Si ce produit ne va pas être utilisé durant
une période prolongée, débranchez le cordon
dalimentation. Toute accumulation de poussière
entre la prise murale et la fiche dalimentation
peut nuire à lisolation et causer un incendie.
...........................................................................................................
•Évitez que les cordons dalimentation et les câbles
ne semmêlent. De plus, tous les cordons et câbles
doivent être placés hors de portée des enfants.
...........................................................................................................
106
Ne montez jamais sur ce produit et évitez dy
déposer des objets lourds.
...........................................................................................................
Ne saisissez jamais le cordon secteur ni ses fiches
avec des mains humides lorsque vous le branchez
ou débranchez dune prise murale ou de linstru-
ment.
...........................................................................................................
Lorsque vous déplacez linstrument, veuillez
observer les précautions suivantes. Il faut au
moins deux personnes pour soulever et déplacer
linstrument. Il doit être manié avec soin et main-
tenu horizontal. Veillez à saisir fermement lins-
trument afin d’éviter tout risque de blessures et
dendommagement de linstrument en cas de
chute.
Assurez-vous que les vis maintenant ce produit au
support ne sont pas desserrées. Resserrez-le si
nécessaire.
Débranchez le cordon dalimentation.
Débranchez tous les câbles reliant linstrument à
des appareils périphériques.
Relevez le dispositif de réglage du pied (p. 92).
Fermez le couvercle.
Enlevez le pupitre.
...........................................................................................................
109a
Avant de nettoyer cet appareil, éteignez-le et
débranchez le cordon dalimentation de la prise
murale (p. 89).
...........................................................................................................
110a
Sil y a risque dorage, débranchez le cordon dali-
mentation de la prise murale.
...........................................................................................................
116
Veillez à ne pas vous coincer les doigts lorsque
vous ouvrez ou fermez le couvercle (p. 89). La pré-
sence dun adulte est conseillée chaque fois quun
enfant utilise linstrument.
...........................................................................................................
118b
Si vous retirez les vis de fixation du pupitre, celles
du pied et le papillon, rangez-les immédiatement
hors de portée des enfants pour quils ne risquent
pas de les avaler accidentellement.
...........................................................................................................
AVERTISSEMENT
PRUDENCE
PRUDENCE