Roland PK-9 Music Pedal User Manual


 
Rétablissement des réglages d’usine (Factory Reset)
Pédalier MIDI PK-9
r
53
FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS FRANÇAIS
Auto Off
Ce paramètre permet de déterminer le temps que
patiente le PK-9 avant de conclure que vous n’avez
plus besoin de ses services. Pour éviter la coupure
automatique de l’alimentation, choisissez le réglage
“Off”.
Factory Reset
Voyez “Rétablissement des réglages
d’usine (Factory Reset)” à la p. 53.
MIDI Dump
Voyez “Archiver vos réglages (MIDI
Dump)” à la p. 53.
Save
Voyez “Sauvegarder les réglages
(‘Save’)” à la p. 50.
Rétablissement des réglages d’usine
(Factory Reset)
Vous pouvez rétablir le réglage d’usine des paramètres
modifiés en mode Parameter (page 50). Cette opération
s’appelle “Factory Reset”.
1.
Appuyez simultanément sur les pédales
[CONTROL 1] et [CONTROL 2].
Les témoins [CONTROL 1] et [CONTROL 2] clignotent.
2.
Choisissez le paramètre “FAC” avec la pédale
[CONTROL 1] ou [CONTROL 2].
3.
Confirmez avec la pédale de maintien.
Quand le rétablissement des réglages d’usine est ter-
miné, l’écran affiche “ok” et le PK-9 quitte automati-
quement le mode Parameter.
Archiver vos réglages (MIDI Dump)
Vous pouvez archiver vos réglages sur ordinateur
(moyennant une interface MIDI disponible dans le com-
merce) ou sur séquenceur externe.
Préparations pour l’archivage
1.
Utilisez un câble MIDI (disponible dans le
commerce) pour brancher la prise MIDI OUT
du PK-9 à la prise MIDI IN du séquenceur
externe.
2.
Utilisez un deuxième câble MIDI pour bran-
cher la prise MIDI IN du PK-9 à la prise MIDI
OUT du séquenceur externe.
3.
Mettez le séquenceur externe et le PK-9
sous tension.
Pour éviter tout dysfonctionnement et pour ne pas endom-
mager les enceintes ou les autres périphériques, diminuez
le volume et coupez l’alimentation de tous les appareils
avant d’effectuer les connexions.
Archiver vos réglages avec un séquenceur externe
1.
Appuyez simultanément sur les pédales
[CONTROL 1] et [CONTROL 2].
Les témoins [CONTROL 1] et [CONTROL 2] clignotent.
2.
Choisissez le paramètre “dMP” avec la
pédale [CONTROL 1] ou [CONTROL 2].
3.
Activez la réception des données ou lancez
l’enregistrement sur le dispositif externe.
4.
Attendez que le séquenceur ait fini le
décompte (le cas échéant) puis appuyez sur
la pédale de maintien pour lancer le trans-
fert de blocs de données MIDI.
0ff, 10, 30, 240 240
Aof
FAC
dmp
SAv
Remarque: Votre ordinateur doit
peut-être être branché à une
interface MIDI. Dans ce cas, le
PK-9 doit être branché à l’inter-
face MIDI.
MIDI OUT
MIDI IN
MIDI IN
MIDI OUT
PK-9_multi.book Page 53 Monday, April 23, 2012 3:03 PM