Roland PK-9 Music Pedal User Manual


 
Modo Parameter
70
r
Pedaliera MIDI PK-9
Assegnazione Interruttore Destro del Pedale
Questo parametro vi permette di assegnare una fun-
zione all’interruttore che si trova sul lato destro del
pedale di espressione. Per la spiegazione delle impo-
stazioni disponibili vedi “Assegnazione Interruttore
Sinistro del Pedale”.
Nota
Se collegate la PK-9 ad uno strumento Roland della serie
VK, il messaggio CC18 controlla il parametro “Rotary Slow/
Fast”, mentre il messaggio CC19 controlla il parametro
“Rotary Break Speed”.
Retrigger
Questo parametro è disponibile solo quando la PK-9
si trova nel modo Mono. Per attivare tale modo,
dovete prima assegnare la funzione “Mon” al pedale
[CONTROL 1] o [CONTROL 2] e poi premere quel
pedale. Vedi anche “CONTROL 1 Assign” e “CONTROL
2 Assign” a p. 69.
Quando “Retrigger” è attivo potete ottenere degli
effetti speciali. Nel modo Mono la pedaliera è mono-
fonica: premendo due pedali contemporaneamente,
suonerà solo l’ultima nota premuta. Al rilascio di que-
sta nota suonerà la nota premuta in precedenza cre-
ando un piacevole effetto di alternanza.
Velocity
Se questo parametro è attivo, la dinamica con cui
suonate viene tradotta in valori di velocity (1~127).
Se avete impostato un valore fisso (1~127), la PK-9
trasmette tutte le note con quel valore.
Touch (curva della velocity)
I pedali della PK-9 sono sensibili alla dinamica. Se
necessario, potete scegliere una curva diversa della
velocity in modo che si adatti al vostro stile esecu-
tivo.
Nota
L’impostazione “Touch” viene ignorata se “Velocity” è impo-
stato su un valore (1~127).
Portamento Time
“Portamento” significa che l’intonazione non cambia
a scalini chiaramente definiti: ogni nota scivolerà
dolcemente verso la successiva. Usate questo para-
metro per impostare la velocità con cui ogni nota sci-
vola nella successiva. Più alto è il valore e più lenta
sarà la transizione.
Nota
Se lo strumento MIDI ricevente non supporta questo para-
metro, questa impostazione non avrà effetto.
Octaver value
Questo parametro specifica l’intonazione della nota
che viene aggiunta quando la funzione oCb è attiva.
Per i dettagli vedi “CONTROL 1 Assign” a p. 69.
Pedal Assign
Questo parametro vi permette di assegnare la fun-
zione del pedale collegato al connettore EXTERNAL
PEDAL.
Auto Off
Questo parametro vi permette di specificare quanto
tempo aspetterà la PK-9 prima di spegnersi da sola
quando non la usate. Se non volete che si spenga
automaticamente, impostate “Off”.
Schermo Valore Default
C18, C19, Por C19
Schermo Valore Default
Off, On Off
Schermo Valore Default
On, 1~127 On
Schermo Valore Default
SFt (morbida), Med
(media), hrd (pesante)
Med
S r
rEt
vEl
tCh
Schermo Valore Default
0~127 50
Schermo Valore Default
–4~–1 –1
Schermo Valore Default
“CUt” (Cutoff), “rES”
(Resonance),
“Pbd” (Pitch Bend Down),
“PbU” (Pitch Bender Up),
“Mod” (Modulation),
“hLd” (Hold),
“voL” (Volume),
“PAn” (Panpot),
“C16” (Control Change
16), “C17” (Control
Change 17),
“C18” (Control Change
18), “C19” (Control
Change 19)
“hLd”
(Hold)
0ff, 10, 30, 240 240
Por
oCv
Ped
Aof
PK-9_multi.book Page 70 Monday, April 23, 2012 3:03 PM