Roland PK-9 Music Pedal User Manual


 
Usare lo strumento in sicurezza
Pedaliera MIDI PK-9
r
59
ITALIANO ITALIANO ITALIANO ITALIANO ITALIANO ITALIANO
In presenza di bambini un adulto deve
sempre sorvegliarli
Quando usate lo strumento in presenza di bambini, fate
attenzione a che lo strumento non venga maltrattato. Un
adulto dovrebbe sempre essere presente per sorvegliare.
Non fatelo cadere né fategli subire forti
impatti.
Proteggetelo da urti violenti.
(Non fatelo cadere!)
.................................................................................................
Non condividete la stessa presa di corrente
con troppe apparecchiature
Evitate di condividere la stessa presa di corrente cui è
collegato il cavo di alimentazione della pedaliera con
troppe apparecchiature. Prestate particolare attenzione
quando usate delle prolunghe—la potenza totale impie-
gata da tutti gli apparecchi non deve mai superare il
limite massimo (Watt/Ampere) della prolunga. Carichi
eccessivi possono provocare un surriscaldamento del
cavo con conseguente pericolo di fusione dell’isolante.
.................................................................................................
Non utilizzatela all’estero
Prima di utilizzare la pedaliera in un’altra nazione, con-
tattate il vostro rivenditore o uno dei Centri Assistenza
Roland o il distributore autorizzato Roland elencati nella
pagina “Information“.
.................................................................................................
Posizionatela in un posto ben ventilato
La pedaliera e l’alimentatore devono essere posizionati in
modo tale da non interferire con la loro ventilazione.
................................................................................................
Afferrare la spina quando collegate o scol-
legate l’alimentatore
Afferrate solo la spina del cavo dell’alimentatore per col-
legarlo o scollegarlo da una presa di corrente o dalla
pedaliera.
................................................................................................
Pulite periodicamente la spina dell’alimen-
tatore
Ad intervalli regolari scollegate l’alimentatore e togliete
la polvere o altri accumuli di sporco eventualmente pre-
senti sui contatti della spina, utilizzando un panno
asciutto. Inoltre, scollegate la spina del cavo di alimenta-
zione dalla presa di corrente quando la pedaliera deve
rimanere inutilizzata per un periodo di tempo prolun-
gato. L’accumulo di polvere tra la spina e la presa di corrente può
ridurre l’azione isolante e provocare incendi.
................................................................................................
Trattate i cavi in modo sicuro
Evitate di aggrovigliare i cavi. Tutti i cavi, inoltre, dovreb-
bero essere tenuti fuori dalla portata dei bambini.
................................................................................................
Non appoggiate oggetti pesanti e non
salite mai sullo strumento
Non salite mai, né appoggiate oggetti pesanti, sullo stru-
mento.
................................................................................................
Non collegate o scollegate l’alimentatore
con le mani bagnate
Non maneggiate mai l’alimentatore o la sua spina con le
mani bagnate quando lo collegate o scollegate da una
presa di corrente o dallo strumento.
................................................................................................
Prima di spostare la pedaliera scollegate
tutti i cavi
Prima di spostare la pedaliera scollegate l’alimentatore e
tutti i cavi provenienti da dispositivi esterni.
................................................................................................
Prima di pulirla, scollegare l’alimentatore
dalla presa di corrente
Prima di pulire la pedaliera, spegnetela e scollegate l’ali-
mentatore dalla presa di corrente (pagina 65).
................................................................................................
In previsione di fulmini, scollegate l’ali-
mentatore dalla presa di corrente
In caso di temporale, scollegate l’alimentatore dalla presa
di corrente.
................................................................................................
Tenete le piccole parti al di fuori della por-
tata dei bambini
Per evitare l’ingestione accidentale delle parti elencate
qui di seguito, tenetele sempre al di fuori della portata
dei bambini piccoli.
Parti incluse: Piedini in gomma extra (di scorta).
Parti rimovibili: Viti a pomello (pagina 64)
................................................................................................
PK-9_multi.book Page 59 Monday, April 23, 2012 3:03 PM