Yamaha PSR-4000 Electronic Keyboard User Manual


 
6
Connecteurs et pupitre
3 Prises de pédale FOOT SWITCH 1 et 2................................................................................................................
Une ou deux pédales Yamaha FC5 en option
peuvent être connectées à ces prises pour permettre
la commande au pied du maintien et d’un certain
nombre d’autres fonctions importantes. Reportez-
vous aux fonctions “FOOT SWITCH 1” et “FOOT
SWITCH 2” décrites à la page 104.
FOOT SWITCH
12
Les prises AUX OUT L/L+R et R du panneau
arrière peuvent être utilisées pour connecter le PSR-
4000 à un amplificateur de clavier, un système de
sonorisation stéréo, une table de mixage ou un
enregistreur de bande. Lorsque vous devez connec-
ter le PSR-4000 à un système de sonorisation mono
n’utilisez que la prise L/L+R. Lorsque la prise L/
L+R est utilisée seule, les signaux du canal gauche
et du canal droit sont mélangés et transmis via cette
prise, de sorte que vous ne perdez rien de la sonorité
du PSR-4000.
2 Prises de sortie aux. AUX OUT L/L+R et R......................................................................................................
AUX OUT
L/L+RR
Système stéréo
Vérifiez la tension (avant de brancher le cordon d’alimentation) ..........................................
Dans certaines régions le PSR-4000 est équipé
d’un sélecteur de tension situé sur le panneau infé-
rieur. Assurez-vous que le sélecteur de tension est
réglé pour la tension secteur de votre région. Pour
régler le sélecteur, tournez-le à l’aide d’un tourne-
vis. Si vous avez des doutes, adressez-vous à un
distributeur Yamaha.
1 Prise de casque d’écoute PHONES ........................................................................................................................
Un casque d’écoute stéréo standard peut être
branché à cette prise pour une utilisation de l’instru-
ment en silence ou à une heure tardive. Les haut-
parleurs stéréo internes sont automatiquement cou-
pés lorsqu’un casque est branché à la prise PHONES.
PHONES
1
240V
1
3
0
V
110V
220V