Yamaha PSR-4000 Electronic Keyboard User Manual


 
115
F7: UTILITY
La fonction F7: UTILITY donne accès aux fonctions utilitaires qui per-
mettent dactiver ou de désactiver la mémoire de secours, de régler un
certain nombre de modes daffichage et de rappeler les réglages dori-
gine.
Permet de rétablir tous les réglages d’origine
programmés en usine.
Utilisez n’importe quelle commande [/] de
l’affichage pour sélectionner le type de données que
vous souhaitez rappeler (voir la liste donnée ci-
dessous) et appuyez ensuite sur le touche EXECUTE
de l’affichage; l’affichage de confirmation “Ready
to recall preset data” apparaît alors.
Si vous souhaitez exécuter le rappel des données
d’origine, appuyez sur la touche YES de l’affichage
(ou appuyez sur la touche NO pour abandonner
l’opération). Le message “Completed” apparaît
brièvement une fois que le rétablissement des don-
nées est terminé.
RECALL PRESET DATA .......................................................................................................................................................
MEMORY BACKUP ....................................................................................................................................................................
MEMORY BACKUP
Cette fonction permet d’activer ou de désactiver
la mémoire de secours. Utilisez les commandes [/
] MEMORY BACK UP de l’affichage pour acti-
ver (ON) ou désactiver (OFF) la mémoire de se-
cours.
DISPLAY - MIDI BANK SEL. &
PROGRAM CHANGE #, TIME
Permet de déterminer si les numéros de banque
MIDI et de changement de programme de chaque
voix seront affichés parallèlement au nom et au
numéro de la voix sur l’affichage de la liste des voix.
Permet également de déterminer combien de temps
les listes et messages resteront affichés sur l’écran
avant de disparaître.
Utilisez les commandes [/] MIDI BANK
SEL. & PROG. CHANGE # de l’affichage pour
activer (ON) ou désactiver (OFF) les numéros de
banque MIDI et de changement de programme.
Utilisez les commandes [/] TIME LIST et
MESSAGE de l’affichage pour spécifier la durée
d’affichage des listes et des messages respective-
ment. Plus la valeur est élevée, plus les listes et
messages resteront affichés longtemps.