Yamaha PSR-4000 Electronic Keyboard User Manual


 
86
Edition des voix personnelles
FILTER ENVELOPE ...................................................................................................................................................................
Utilisez les commandes [/] FILTER
ENVELOPE pour régler les paramètres de vitesse
RATE et de niveau LEVEL de l’enveloppe de filtre.
Utilisez les commandes RATE et LEVEL de l’affi-
chage pour sélectionner le groupe de paramètres
correspondants.
RATE
Ces paramètres permettent de régler la vitesse de
variation de la fréquence. Plus la valeur est élevée,
plus les variations seront rapides.
A
TTACK : Règle la vitesse de variation entre le
moment où la touche du clavier (BRILLANCE
LEVEL) est enfoncée et le niveau fixé par le
paramètre ATTACK LEVEL.
D
ECAY1, DECAY2, DECAY3 : Règlent la vitesse de
variation entre le niveau d’attaque maximal et
les niveaux respectivement réglés au moyen des
paramètres LEVEL D
ECAY1, DECAY2 et DECAY3.
R
ELEASE1 : Règle la vitesse de variation entre le
niveau au moment où la touche a été relâchée et
le niveau réglé au moyen du paramètre LEVEL
R
ELEASE1 lorsque SUSTAIN est désactivé.
SUSTAIN : Règle la vitesse de variation entre le
niveau au moment où la touche a été relâchée et
le niveau réglé au moyen du paramètre LEVEL
S
USTAIN lorsque SUSTAIN est activé.
RESONANCE : Règle l’ampleur de l’accentuation
à la fréquence de coupure (résonance).
LEVEL
Ces paramètres permettent de régler l’ampleur
de la variation à partir de la fréquence de coupure
programmée. Le niveau “0” est le niveau pro-
grammé.
A
TTACK : Fixe le niveau d’attaque une fois que la
touche est enfoncée.
D
ECAY1, DECAY2, DECAY3 : Règlent les ni
veaux après les variations D
ECAY2, DECAY2
et D
ECAY3.
R
ELEASE1 et RELEASE2 : Règlent les niveaux
après les variations RATE
RELEASE1 et
R
ELEASE2 après que la touche est relâchée
lorsque SUSTAIN est désactivé.
S
USTAIN : Règle le niveau après la variation RATE
S
USTAIN après que la touche est relâchée lors-
que SUSTAIN est activé.
BRILLIANCE : Règle le niveau de brillance.
Si le kit DRUM est sélectionné, les paramètres SUSTAIN de
AMPLITUDE ENVELOPE et de FILTER ENVELOPE ne
peuvent pas être modifiés.
Certains réglages de paramètres peuvent avoir un minimum
deffets ou pas deffet du tout sur certaines voix.