Yamaha PSR-4000 Electronic Keyboard User Manual


 
81
Edition des voix personnelles
Sauvegarde/Effacement (STORE/CLEAR)
STORE .....................................................................................................................................................................................................
Permet de sauvegarder les voix éditées dans un emplacement de mémoire de voix personnelle spécifié. Lorsque
vous sélectionnez cette fonction, la taille de la voix utilisée et la capacité de mémoire disponible pour la sauvegarde
des voix sont indiquées à droite de l’affichage. Le nom et la taille de toutes les voix en mémoire sont indiqués dans
la moitié inférieure de l’affichage.
ZSélectionnez un numéro de voix per-
sonnelle
Utilisez la commande [/] STORE de l’affi-
chage pour sélectionner le numéro de voix person-
nelle sous lequel vous voulez sauvegarder la voix
que vous venez de créer.
XSauvegardez la voix personnelle
Appuyez sur la touche EXECUTE et appuyez
ensuite sur la touche YES de l’affichage de confir-
mation pour sauvegarder la voix (ou sur NO pour
abandonner l’opération).
Effacement dune voix personnelle (CLEAR CUSTOM VOICE) .................................................
Cette fonction vous permet d’effacer de la mémoire les voix personnelles devenues inutiles afin de libérer de la
mémoire pour sauvegarder de nouvelles voix.
ZSélectionnez un numéro de voix per-
sonnelle
Utilisez les commandes [/] CLEAR de l’af-
fichage pour sélectionner la voix personnelle que
vous voulez effacer.
XEffacez la voix personnelle
Appuyez sur la touche EXECUTE et appuyez
ensuite sur la touche YES de l’affichage de confir-
mation pour effacer la voix (ou appuyez sur NO pour
abandonner l’opération).