Yamaha PSR-4000 Electronic Keyboard User Manual


 
20
Utilisation de la section d’accompagnement
CGF
Cm
C
7
Cm
7
Mode à un seul doigt
SINGLE FINGER (SF)
Le mode d’accompagnement à un seul doigt
vous permet de produire facilement de très beaux
accompagnements orchestrés en jouant des accords
de type majeur, septième, mineur et mineure sep-
tième en jouant un nombre minimal de touches sur
la partie gauche du clavier. Le doigté simplifié de
ces accords est décrit ci-dessous:
Pour un accord majeur, n’appuyez que sur la tou-
che de la note fondamentale.
Pour un accord mineur, appuyez simultanément sur
la touche de la note fondamentale et sur la touche
noire immédiatement à gauche.
For a seventh chord, simultaneously press the root
key and a white key to its left.
Pour un accord mineure septième, appuyez simul-
tanément sur la touche de la note fondamentale et
sur la touche blanche et la touche noire immédiate-
ment à gauche.
Mode à plusieurs doigts 1
FINGERED CHORD 1 (FC1)
Il s’agit du mode d’accompagnement automati-
que par défaut. Le mode à plusieurs doigts vous
permet d’exécuter vos propres accords sur la partie
gauche du clavier (c’est-à-dire toutes les touches à
gauche de la touche de partage du clavier, normale-
ment F#2, et y compris cette touche), alors que le
PSR-4000 produit un accompagnement automati-
que orchestré approprié au style que vous avez
sélectionné.
Le mode à plusieurs doigts FINGERED 1 ac-
cepte 34 types d’accord.
Mode à plusieurs doigts 2
FINGERED CHORD 2 (FC2)
Ce mode accepte les mêmes types d’accords que
le mode FINGERED1, mais la note la plus basse
jouée sur la section d’accompagnement automati-
que du clavier est utilisée comme une note de ligne
de basse, ce qui vous permet de jouer des accords
“sur basse” ou “fraction” (dans le mode FINGERED
1, la note fondamentale de l’accord est toujours
utilisée comme note de ligne de basse).