Yamaha PSR-4000 Electronic Keyboard User Manual


 
5
Commandes de panneau
( Affichage à cristaux liquides .................... page 10
) Touches de l’affichage ............................. page 10
q Touche mixeur [MIXER] ........................... page 10
w Touche de maintien de liste [LIST HOLD] .page 11
e Commande / de l’affichage ................ page 10
r Touche de sortie [EXIT].......................pages 9, 99
t Touche d’harmonie [HARMONY] ............. page 33
y Touche de maintien [SUSTAIN] ............... page 33
u Touche de dynamique du clavier
[TOUCH RESPONSE] ............................. page 33
i Touche de réverbération [REVERB] ........ page 34
o Touche d’effet chorus [CHORUS] ............ page 34
p Touche d’effet DSP [DSP EFFECT] ......... page 34
Q Touche de réglage du contraste de l’affichage
[LCD CONTRAST] ....................................page 11
W Touches de REGISTRATION ................... page 43
[FREEZE], [MEMORY], BANK 1 - 16 [–] et [+],
[1] - [8]
E Touches de sélection de partie
[PART SELECT] ....................................... page 14
R1, R2
R Touches de voix orchestra droites (RIGHT
ORCHESTRA) ..................................pages 13, 14
T Touches de voix principale (LEAD) ...pages 13, 14
Y Lecteur de disquette ...................pages 47, 52, 90
U Molette de variation de ton [PITCH BEND]page 35
I Molette de modulation [MODULATION] ... page 35
HARMONY
SUSTAIN
TOUCH
RESPONSE
REVERB
CHORUS
DSP
EFFECT
LCD
CONTRAST
DEMO
POWER
PSR-4000
DISK IN USE
EXIT
FREEZE MEMORY
BANK 1~16
+
12345678
REGISTRATION
R 1
R 2
PIANO
ORGAN
STRINGS/
CHOIR
SAX/
WOODWIND
TRUMPET/
BRASS
GUITAR/
BASS
RIGHT 1
ACCORDION/
WORLD
SYNTH/
PAD
SOUND
EFFECT
PERCUSSIVE
DRUM KIT
CUSTOM
VOICE
PART SELECT
RIGHT ORCHESTRA
RIGHT 2
TRUMPET/
BRASS
SAX/
WOODWIND
STRINGS/
CHOIR
GUITAR/
BASS
SYNTH/
PERCUSSIVE
CUSTOM
VOICE
LEAD
LEAD
12
t y u
i
Q
W
Y
E
R T
o p
r