33
Español Italiano Français Deutsch English
Installieren und Einrichten des
Treibers (Windows)
Treiberinstallation
■ Windows XP-Anwender
1
Starten Sie Windows, wobei das PCR-30/50/80 ausgesteckt ist.
Stecken Sie alle USB-Kabel außer der USB-Tastatur und der USB-Maus
aus (falls vorhanden).
2
Öffnen Sie das Dialogfeld Systemeigenschaften.
1. Klicken Sie auf die Windows-Schaltfläche [Start] und wählen Sie im
daraufhin angezeigten Menü Systemsteuerung.
2. Klicken Sie in “Wählen Sie eine Kategorie” auf “Leistung und
Wartung”.
3. Klicken Sie in “oder wählen Sie ein Systemsteuerungssymbol”
auf das Symbol System.
Die Vorgehensweise bei der Installation hängt von Ihrem System ab.
Bitte lesen Sie abhängig von dem von Ihnen verwendeten System in einem
der folgenden Abschnitte weiter.
• Windows XP-Anwender .....................................(S. 33)
• Windows 2000-Anwender...................................(S. 38)
• Windows Me/98-Anwender ..............................(S. 42)
Wenn Sie Windows XP
Professional verwenden,
müssen Sie sich mit einem
Benutzernamen vom Typ
Administrationskonto
(zum Beispiel Admi-
nistrator) anmelden.
Einzelheiten zu
Benutzerkonten erfahren
Sie vom Systemadmi-
nistrator Ihres Computers.
Abhängig von der
Konfiguration Ihres
Systems kann es vorkom-
men, dass das Symbol
System nicht sofort in
der Systemsteuerung
(in der klassischen
Anzeige) angezeigt wird.
Doppelklicken Sie in
diesem Fall auf das
System-Symbol.