Filter
Top Products
Structuring the SDC 8200 system
51
Using external equipment
External audio signals can be fed to the conference and interpretation sys-
tem and channels (floor channel and interpretation channels) can be out-
put. You can, for example,
y connect a wireless microphone, enabling a speaker to move around
freely and to speak from anywhere in the room,
y feed external audio signals (e.g. the soundtrack of a video, music,
announcements from a tape, etc.) into the system,
y connect a PA system,
y connect an infrared language distribution system,
y directly transmit channels to broadcasting and TV stations,
y and record individual channels for documentation or archiving purposes.
Note!
Please note that a total of two audio sources can be connected to the
central unit and that a total of four channels plus the floor channel can
be output. If you wish to output more channels, you require the
optional SDC 8200 AO analog output unit.
Connecting external audio sources
Via the two XLR-3F sockets (AUX IN 1 º and AUX IN 2 ¾) of the central
unit, external audio sources which output a balanced mono signal can be
connected to the conference system.
External audio sources are, for example:
y wired microphones
y wireless microphones
y the audio output of a video recorder
y a CD player
The signals available at the audio inputs AUX IN 1 and AUX IN 2 are fed to
the floor channel which is output via the consoles’ built-in loudspeakers.
For information on how to turn on the audio inputs and how to adjust the
volume and the input sensitivity, see:
y “Turning on/off the audio inputs or outputs” on page 106,
y “Adjusting the input level of an audio input” on page 107 and
y “Adjusting the input sensitivity of an audio input” on page 107.
Using the audio outputs of the central unit
The floor channel is available at the XLR-3M audio output µ (AUX OUT 1)
and the 15-pole sub-D socket ƺ (AUX OUT).
The signals of up to six interpretation channels are available at the outputs
AUX OUT 1-2-3-4-5-6 of the 15-pole sub-D socket ƺ.
Additional interpretation channels can be output via the XLR-3M audio
outputs of an SDC 8200 AO analog output unit connected to the central
units data out port ƹ.
º
¾
ƹµ
ƺ