Korg KPC-1 EFG Musical Instrument User Manual


 
36
Installation du pilote USB-MIDI et des logiciels
Contenu du CD-ROM
Le CD-ROM inclus contient les éléments suivants.
Installateur de l’application padKONTROL
Logiciel Editor/Librarian
Pilote KORG USB-MIDI
Mode d’emploi d’Editor/Librarian (PDF)
Accord de licence pour les logiciels (PDF)
Veuillez lire avant utilisation
Les droits d’auteur pour tous les logiciels concernant ce
produit appartiennent à Korg Corporation.
•L’accord de licence pour les logiciels concernant ce pro-
duit est fourni séparément. Vous devez lire cet accord de
licence avant d’installer le logiciel. Votre installation du lo-
giciel sera considérée comme votre acceptation de l’ac-
cord.
Utilisateurs de Windows XP
Configuration requise
Ordinateur
Un ordinateur avec un port USB, conforme aux exigences
de fonctionnement pour Microsoft Windows XP (un jeu de
puces USB fabriqué par Intel Corporation est recommandé)
Systèmes d’exploitation supportés
Microsoft Windows XP Home Edition/Professional Service
pack 1 ou plus récent
Installateur de l’application padKONTROL
L’installateur de l’application padKONTROL installe automati-
quement le pilote KORG USB-MIDI et le logiciel Editor/Librarian
depuis le CD-ROM inclus.
1 Insérez le CD-ROM inclus dans le lecteur de CD-ROM de
votre ordinateur.
Normalement, le “padKONTROL Application Installer”
sera automatiquement lancé.
Si, en raison des réglages de votre ordinateur, l’installateur
n’est pas automatiquement lancé, double-cliquez sur
“KorgSetup.exe” dans le CD-ROM.
2 Dans la liste affichée, sélectionner les applications que
vous souhaitez installer et cliquez sur [Install].
Les applications choisies seront successivement instal-
lées.
Suivez les instructions affichées à l’écran pour installer
chacune des applications que vous avez sélectionnées.
3 Quand toutes les applications ont été installées, cliquez
sur [Finish] pour désactiver l’installateur.
Installation et réglages du pilote KORG USB-
MIDI pour Windows XP
L’installation ou la désinstallation d’un pilote sous Windows XP né-
cessite des privilèges d’administrateur. Pour les détails, adressez-
vous à votre administrateur de système.
Veillez à régler Windows XP de manière à pouvoir installer des
pilotes sans signature numérique. (p.37 “Autoriser l’installation d’un
pilote sans signature numérique”)
Ce pilote peut seulement être utilisé sous Windows XP. Il ne peut
pas être utilisé sous Windows 95/98/Me.
Le pilote doit être installé pour chacun des ports USB. Si vous re-
liez le padKONTROL à un port USB autre que le port sur lequel il
était branché au moment de l’installation du pilote KORG USB-MIDI
pour Windows XP, vous devrez réinstaller le pilote KORG USB-MIDI
pour Windows XP en utilisant la même procédure.
Installation du pilote KORG USB-MIDI pour Windows XP
Avant d’installer le pilote KORG USB-MIDI pour Windows XP, vous
devez d’abord utiliser l’installateur de l’application padKONTROL
pour installer les outils du pilote KORG USB-MIDI de la manière
indiquée.
1 Utilisez un câble USB pour relier le padKONTROL à votre
ordinateur, et mettez le padKONTROL sous tension.
Windows détectera le branchement du padKONTROL.
Le pilote standard sera alors automatiquement installé.