Korg KPC-1 EFG Musical Instrument User Manual


 
42
3 Relâchez la pression sur la touche [SCENE] pour revenir
en mode de lecture.
Les scènes peuvent aussi être rappelées en mode de réglage.
Utilisation des fonctions Roll et Flam
La fonction Roll facilite la simulation d’un roulement (coups
répétés sur un tambour). La fonction Flam simule un fla
(coups quasi-simultanés sur un tambour). En déplaçant
votre doigt sur le pavé tactile X-Y vous pouvez contrôler de
manière réaliste et dynamique le roulement ou le fla en
temps réel. L’axe X contrôle la vitesse du roulement (ou
l’intervalle du fla) et l’axe Y l’expression du roulement (ou
le volume du deuxième coup du fla). L’exemple ci-dessous
décrit l’utilisation de la fonction Roll, mais vous pouvez
essayer la fonction Flam de la même façon.
1 Appuyez sur la touche [ROLL].
La fonction Roll sera activée et la touche [ROLL] s’allu-
mera.
2 Posez votre doigt sur le pavé tactile X-Y et appuyez sur
un pad assignable auquel est assigné une caisse claire
ou un son similaire.
Le roulement continuera aussi longtemps que vous main-
tiendrez la pression sur le pad assignable. Il s’ arrêtera
quand vous relâcherez la pression.
Assigner des fonctions au contrôleur
Si vous souhaitez qu’un contrôleur (e.g., un pad assignable ou
une pédale) contrôle un paramètre différent, vous pouvez
changer l’assignement et le réglage pour ce contrôleur.
Configurons par exemple le pad assignable [3] de
telle façon qu’il transmette un message MIDI Note-
on pour la note C5 quand vous appuyez dessus.
1 Appuyez sur la touche [SETTING/ENTER].
Vous passerez en mode de réglage et la touche [SETTING/
ENTER] s’allumera.
2 Appuyez sur le pad assignable [3].
Le pad assignable [3] sera sélectionné et s’allumera.
3 Appuyez sur la touche [NOTE/CC#/LEFT].
Vous pouvez maintenant spécifier un message de note
ou de changement de commande. La touche [NOTE/CC#/
LEFT] s’allumera. Dans l’affichage, le numéro de note ou
le numéro de changement de commande clignotera.
4 Tout en regardant l’afficheur, utilisez l’encodeur pour sé-
lectionner “
”.
5 Appuyez sur la touche [SETTING/ENTER].
La configuration est maintenant terminée. L’appareil re-
passera en mode de lecture. La touche [SETTING/EN-
TER] s’éteindra et l’afficheur indiquera le numéro de scène.
Si vous décidez d’annuler avant d’avoir terminé la procédure,
appuyez sur la touche [MESSAGE/EXIT].
Sauvegarde d’une scène
Si vous passez à une autre scène ou mettez l’appareil hors
tension avant d’avoir enregistré la configuration du contrôleur,
vos changements seront perdus. Si vous voulez conserver ces
changements, vous devrez les enregistrer.
Vous pouvez enregistrer des scènes en mode de lecture ou
en mode de réglage.
Enregistrons par exemple les données de scène
éditées sous le numéro de scène 2.
1 Tout en maintenant la touche [PROG. CHANGE/WRITE/
ALL PAD] enfoncée, appuyez sur la touche [SCENE].
2 Le numéro de scène sous lequel sera enregistré la scène
clignera dans l’affichage. Utilisez l’encodeur pour sélec-
tionner “
” (scène 2).
Le pad assignable correspondant au numéro de scène cligno-
tera aussi. Vous pouvez également effectuer votre sélection
en appuyant directement sur le pad assignable qui corres-
pond au numéro de scène souhaité.
3 Appuyez sur la touche [SETTING/ENTER].
La configuration a maintenant été enregistrée comme
scène 2.
Ne mettez jamais l’appareil hors tension pendant l’enregistre-
ment des réglages. Vous pourriez ce faisant endommager les
données internes.
Si vous décidez d’annuler la procédure avant qu’elle ne soit
terminée, appuyez sur la touche [MESSAGE/EXIT].
Vous pouvez aussi sauvegarder (écrire) une scène quand vous
êtes en mode de réglage.