Korg KPC-1 EFG Musical Instrument User Manual


 
54
Polarity
Vous pouvez inverser les valeurs des axes X et/ou Y du pavé
tactile X-Y.
1 Appuyez sur la touche [SW TYPE/POLARITY].
La touche [SW TYPE/POLARITY] s’allumera et l’afficheur
indiquera la polarité.
2 Utilisez l’encodeur pour sélectionner la polarité.
Normal (
)
La polarité sera normale. Pour l’axe X, le bord gauche est
la valeur la plus basse et le bord droit est la valeur la plus
élevée.
Pour l’axe Y, le bord inférieur est la valeur la plus basse et
le bord supérieur est la valeur la plus élevée.
Reverse ( )
Les valeurs seront inversées. Pour l’axe X, le bord gau-
che est la valeur la plus élevée et le bord droit est la va-
leur la plus basse.
Pour l’axe Y, le bord inférieur est la valeur la plus élevée et
le bord supérieur est la valeur la plus basse.
3 Si vous souhaitez régler un autre paramètre, omettez cette
étape.
Quand vous avez terminé, appuyez sur la touche
[SETTING/ENTER].
Le réglage sera appliqué et vous repasserez en mode de
lecture.
Release Value
Vous pouvez spécifier la valeur du message MIDI qui sera trans-
mis quand vous relâchez la pression du pavé tactile X-Y. C’est
pratique quand, par exemple, vous souhaitez faire revenir le
Pitch Bend à la valeur zéro quand vous retirez votre doigt de la
surface du pavé tactile.
1 Appuyez sur la touche [REL. VAL./LOWER].
La touche [REL. VAL./LOWER] s’allumera et l’afficheur in-
diquera la valeur du message MIDI.
2 Utilisez l’encodeur pour spécifier la valeur du message
MIDI.
Si vous sélectionniez Pitch Bend
Release Value [-128...0...127]
Si vous sélectionniez After Touch ou Control Change
Release Value [0...127]
3 Si vous souhaitez régler un autre paramètre, omettez cette
étape.
Quand vous avez terminé, appuyez sur la touche
[SETTING/ENTER].
Le réglage sera appliqué et vous repasserez en mode de
lecture.
Velocity
Ce paramètre ne peut pas être réglé pour ce contrôleur. Si
vous appuyez sur la touche [VELOCITY/UPPER], l’afficheur
indiquera “ ”.
USB-MIDI Port
Ce paramètre ne peut pas être réglé pour ce contrôleur. Si vous
appuyez sur la touche [PORT], l’afficheur indiquera “
”.
Au lieu de cela, les messages seront transmis en fonction du
port de transmission USB-MIDI spécifié pour chaque pad
assignable et/ou pédale activé pour le pavé tactile X-Y.
Réglages des boutons configurables 1/2
Vous pouvez spécifier les messages ou paramètres MIDI qui
seront contrôlés par les deux boutons configurables. De plus,
vous pouvez choisir lequel des pads assignables (ou la pé-
dale) sera affecté par les boutons configurables.
Si vous souhaitez garder les changements que vous avez effec-
tués, vous devrez les sauvegarder. Si vous mettez l’appareil hors
tension ou passez à une scène différente avant d’enregistrer, vos
changements seront perdus. (p.42 “Sauvegarde d’une scène”)
Sélection des pads assignables et/ou de la pédale qui
seront affectés par les boutons configurables 1/2
Pour chaque pad assignable (et la pédale), vous pouvez spé-
cifier si les boutons configurables 1/2 seront activés.
1 Pour assigner des réglages au bouton configurable 1,
maintenez la touche [KNOB 1 ASSIGN] enfoncée. Pour
assigner des réglages au bouton configurable 2, mainte-
nez la touche [KNOB 2 ASSIGN] enfoncée.
2 Les pads assignables et/ou la touche [PEDAL] qui sont al-
lumés seront affectés par les boutons configurables 1/2.
Appuyez sur les pads assignables ou la touche [PEDAL]
que vous souhaitez activer, de telle manière que les pads
assignables ou la touche [PEDAL] s’allument.
Assignement des messages
Vous pouvez spécifier les messages MIDI qui sont transmis
quand vous utilisez les boutons configurables 1/2.
1 Appuyez sur la touche [NOTE/CC#/LEFT].
La touche [NOTE/CC#/LEFT] s’allumera.
2 Utilisez l’encodeur pour choisir le message MIDI qui sera
transmis.
No Assign (
)
Rien ne sera transmis.
Pitch Bend ( )
Les messages Pitch Bend seront transmis.
AfterTouch ( )
Les messages Aftertouch seront transmis.
Control Change Number [0...127]
Les messages de changement de commande du numéro
spécifié seront transmis. (p.115 “MIDI Control Change
Messages”)
3 Si vous souhaitez régler un autre paramètre, omettez cette
étape.
Quand vous avez terminé, appuyez sur la touche
[SETTING/ENTER].
La touche [SETTING/ENTER] s’éteindra et vous repas-
serez en mode de lecture.