Korg KPC-1 EFG Musical Instrument User Manual


 
59
padKONTROL Manual d’utilisation
3 Pour quitter le mode natif, effectuez les réglages appro-
priés dans votre logiciel raccordé supportant ce mode, ou
bien, tout en maintenant les touches [SCENE] et [MES-
SAGE/EXIT] du padKONTROL, appuyez sur la touche
[SETTING/ENTER].
Le padKONTROL repassera en mode de lecture.
Normalement, vous devriez quitter le mode natif en utilisant le
menu de votre logiciel raccordé. Si vous n’arrivez pas à quitter
le mode natif à partir du menu de votre logiciel parce qu’un
câble a été débranché ou pour toute autre raison, utilisez les
touches du padKONTROL.
Pour des détails sur la façon d’entrer en et de quitter le mode
natif, sur les messages apparaissant dans l’afficheur princi-
pal en mode natif, et sur les opérations en mode natif, veuillez
vous reporter au mode d’emploi de votre logiciel supportant
le mode natif.
Guide de dépannage
L’appareil ne peut pas être mis sous tension
Le commutateur de mise sous/hors tension est-il sur la
position correcte? (p.40)
Le padKONTROL serait-il branché sur votre ordinateur
via un hub?
Le logiciel ne répond pas
Le câble USB est-il raccordé correctement?
Le padKONTROL est-il reconnu par l’ordinateur rac-
cordé?
Sous Windows XP, ouvrez [Sons et périphériques audio]
dans le panneau de configuration et vérifiez les réglages
du matériel.
Sous Mac OS X, naviguez vers Macintosh HD dossier
Applications “Configuration audio et MIDI” et vérifiez dans
l’onglet “Périphériques MIDI” si le padKONTROL a bien été
reconnu.
Suivant la configuration de votre matériel, il est possible que le
padKONTROL ne puisse pas être reconnu via une liaison USB.
•Vérifiez les assignements du padKONTROL et les
assignements des ports USB-MIDI.
Il est possible que l’appareil ou logiciel raccordé ne sup-
porte pas la fonction que vous essayez d’utiliser. Repor-
tez-vous au mode d’emploi de l’appareil ou du logiciel
raccordé, et assurez-vous que la fonction est suppor-
tée.
La vélocité du pad assignable n’est pas détectée
•Vérifiez le réglage de vélocité. (p.49)
Le son ne s’arrête pas
Si un numéro de note est assigné à un pad assignable
et ce pavé tactile est réglé sur le mode Toggle, il est
possible que le message Note-off correspondant n’ait
pas été transmis. Si c’est le cas, utilisez la fonction Mes-
sage pour exécuter [2] NOTE OFF (p.45) ou [1] PANIC
(p.45).
Spécifications
Contrôleurs
Pads assignables : 16, sensibles à la vélocité
Pavé tactile X-Y
Boutons configurables : 2
Pédale
Afficheur
DEL
Mémoire
Mémoires de scène utilisateur : 16
Motifs de scène préenregistrés : 30
Prises
Prise de pédale
Prises MIDI IN/OUT
Prise USB
Prise d’alimentation (DC9V)
Alimentation
DC9V, adaptateur secteur (optionnel)
Bus USB auto-alimenté (quand la prise USB est utilisée)
Dimensions (L P H)
314.2 55.1 233.6 mm
Poids
960 g
Consommation
Quand vous utilisez le bus USB auto-alimenteé :
environ 150 mA (maximum 180 mA)
Quand vous utilisez un adaptateur secteur :
environ 150mA (maximum 180 mA)
Accessoires inclus
Câble USB
CD-ROM (contenant le logiciel Editor/Librarian pour
padKONTROL, etc.)
Mode d’emploi
Accord de licence
Configuration requise pour le raccordement à un ordinateur
Macintosh
Système d’exploitation : Mac OS X 10.2 ou plus récent
Ordinateur : Ordinateur Apple Macintosh avec un
port USB conforme aux exigences de
fonctionnement de Mac OS X
Windows
Système d’exploitation : Microsoft Windows XP Home Edi-
tion/Professional
Ordinateur : Ordinateur avec un port USB, conforme
aux exigences de fonctionnement pour
Microsoft Windows XP (un jeu de pu-
ces USB fabriqué par Intel Corporation
est recommandé)
Options
Adaptateur secteur
Commutateur pédale PS-1
L’apparence et les spécifications du produit sont sujettes à
modification sans préavis. (A jour en juillet 2005)