Sanyo Digital Video Recorder Recording Equipment User Manual


 
RÉGLAGE DE REGL.TIMER
Utilisez la fonction de programmateur de lenregistreur vidéo numérique pour régler les heures pour lenregistrement par programmateur.
Réglage de REGL.TIMER
Ceci règle l’heure de début et l’heure de fin pour chaque jour et règle
aussi la vitesse denregistrement.
1
SEM
Ceci sélectionne le jour pour le réglage du programmateur.
Pendant que le jour clignote un autre jour peut être sélectionné. La
me ligne (SAM) et la 8ème ligne (QUOT) sont utilisées pour le
réglage d’un enregistrement par programmateur sur une période
de plus de 24 heures.
2
MARCHE
Ceci est utilisé pour régler l’heure de début de l’enregistrement par
programmateur.
3
ARRET
Ceci est utilisé pour régler l’heure de fin de lenregistrement par
programmateur.
4
CYCLE DENR
gle la vitesse denregistrement.
Le réglage initial est lenregistrement de CHAMP (0,10 sec.). Si
le réglage est changé à enregistrement dimage, la vitesse
d’enregistrement sera 0,20 sec.
Les chiffres entre parenthèses sont le résultat du calcul
automatique de la durée disponible selon la méthode
d’enregistrement, la qualité dimage et les réglages
d’enregistrement audio. La valeur maximale qui peut être
affichée est 9999H. Si la durée disponible est de 10000H ou
plus, 9999
*
est affiché.
5
MODE
glez à “OUI lorsque l’enregistrement par programmateur est
utilisé.
glez à “NON lorsque lenregistrement par programmateur nest
pas utilisé.
6
Pour régler un enregistrement par programmateur de plus de
24 heures.
Utilisez cette ligne pour un enregistrement par programmateur de
plus de 24 heures.
Remarque: Les réglages de qualité d’image, de l’enregistrement
d’image/champ et de lenregistrement audio pour
l’enregistrement par programmateur seront les
glages utilisés pour enregistrer dans la zone
d’enregistrement normal.
Réservations de programmateur chaque
jour à la même heure avec la même
qualité dimage
Exemple: Enregistrement par programmateur tous les jours de
8h30 du matin à 6h30 de l’après-midi à la même vitesse
d’enregistrement
1
Appuyez sur le bouton MENU pour sélectionner
REGL.TIMER, puis tournez le cadran de navette dans le sens
des aiguilles d’une montre.
Le sous-menu REGL.TIMER apparaît et le curseur passe au
réglage de DIM.
2
Tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles
d’une montre.
DIM clignote dans la colonne SEM.
3
Utilisez le cadran de taquage pour changer de “ DIM” à
“ QUOT” , puis tournez le cadran de navette.
– – (heures) clignote dans la colonne MARCHE.
<REGL.TIMER>
SEM MARCHE ARRET CYCLE D'ENR MODE
DIM --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
LUN --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
MAR --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
MER --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
JEU --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
VEN --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
SAM --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
QUOT --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
1
5
4
3
2
Pour régler le programmateur.
Le programmateur doit être réglé pour faire
l’enregistrement par programmateur.
6
Menu principal 1 Sous-menus
<MENU PRINCIPAL 1>
1.REGL.LANGUE/HORLOGE ->
2.REGL.ENTREE VIDEO ->
3.REGL.AIRE D'ENREGISTREMENT ->
4.REGL.COND.D'ENREGISTREMENT ->
5.REGL.MODE D'ENR.NORMAL ->
6.REGL.TIMER ->
7.REGL.CONGE ->
8.REGL.MODE D'ENR. D'ALARME ->
VERS MENU PRINCIPAL 2 ->
CADRAN POUR CHANGER.NAVETTE POUR SELECTIONNER
MENU
<REGL.TIMER>
SEM MARCHE ARRET CYCLE D'ENR MODE
DIM --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
LUN --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
MAR --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
MER --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
JEU --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
VEN --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
SAM --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
QUOT --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
DIM --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
QUOT --:-- --:-- 0.10SEC ( 54H) NON
50
Français