Sanyo Digital Video Recorder Recording Equipment User Manual


 
GLAGE DE REGL.MODE D’ENR. D’ALARME
Réglage de déclenchement dalarme
1
Utilisez le cadran de taquage pour déplacer le curseur au
glage de DECLENCHEMENT ALARME.
2
Tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles
d’une montre, utilisez le cadran de taquage pour
lectionner la méthode de détection des personnes
suspectes (exemple: DETECTEUR), puis tournez le cadran
de navette.
Le curseur passe à DETECTEUR DE MOUVEMENT.
Exemples d’affichage: Réglages de déclenchement
d’enregistrement d’alarme
ALARME: L’enregistrement dalarme est seulement effectué
lorsqu’une alarme externe est déclenchée (lorsqu’un
commutateur ouvert/fermé connecté aux connecteurs ALARM
IN à l’arrière de l’unité est activé).
DETECTEUR: L’enregistrement d’alarme est seulement
effectué lorsque le détecteur de mouvement détecte un objet
mobile. Référez-vous aux réglages du détecteur de
mouvement.
ALARME ET DETECTEUR: L’enregistrement dalarme est
effectué lorsquil y a une réponse d’une alarme externe et d’un
tecteur de mouvement intégré.
ALARME OU DETECTEUR: L’enregistrement dalarme est
effectué lorsquil y a une réponse d’une alarme externe ou d’un
tecteur de mouvement intégré.
Remarque:
Les réglages de DETECTEUR DE MOUVEMENT doivent être faits
si DETECTEUR, ALARME ET DETECTEUR ou ALARME OU
DETECTEUR sont sélectionnés.
Le détecteur de mouvement intégré à lenregistreur vidéo
numérique ne peut pas être utilisé si un multiplexeur est branché à
l’enregistreur vidéo numérique.
Si le détecteur intégré du multiplexeur est utilisé, la sortie d’alarme
de ce détecteur devrait être envoyée à l’entrée dalarme de
l’enregistreur vidéo numérique afin denregistrer les alarmes.
Si vous arrêtez l’enregistrement pendant qu’un enregistrement
d’alarme déclenché par un détecteur de mouvement est en cours,
placez le curseur au réglage de REGL.MODE DENR.
D’ALARME dans le menu 1, puis tournez le cadran de navette
dans le sens des aiguilles dune montre. Lorsque l’écran de
tecteur de mouvement apparaît changez le réglage de NIVEAU
à “NON”.
Réglages du détecteur de mouvement
intégré
Les détecteurs de mouvement (-: 8x10) peuvent être affichés sur
l’écran du moniteur afin de faciliter la détection des personnes
suspectes (alarmes). Le réglage par défaut fait que tous les détecteurs
de mouvement sont à “NON”, de sorte qu’ils ne détectent pas le
mouvement des objets.
Écran de détecteur de mouvement
Utilisez le cadran de taquage pour déplacer le curseur à DETECTEUR
DE MOUVEMENT, puis tournez le cadran de navette dans le sens des
aiguilles dune montre.
L’écran de détecteur de mouvement apparaît sur l’écran normal.
A
Lorsque les détecteurs sont réglés à “NON (-) et le cadran de
navette est tourné dans le sens des aiguilles dune montre, le
réglage du détecteur est changé à “OUI (ú). Le réglage
commute entre “OUI et NON” à chaque fois que le cadran de
navette est tourné dans le sens des aiguilles dune montre.
B
Lorsque le cadran de taquage est tourné dans le sens contraire
des aiguilles d’une montre, le curseur dépasse SORTIR” et
NIVEAU: NON, puis revient en haut.
C
Lorsque le cadran de taquage est tourné dans le sens des
aiguilles d’une montre et le curseur atteint le bas, il dépasse
NIVEAU: NON” et “SORTIR, puis revient en haut.
D
La sensibilité peut être ajustée lorsque le détecteur est réglé à
OUI (ú). Tournez le cadran de taquage pour sélectionner
NIVEAU: NON, tournez le cadran de navette dans le sens des
aiguilles dune montre, puis tournez le cadran de taquage pour
ajuster la sensibilité.
(NON 1 10: La sensibilité augmente lorsque le chiffre diminue.)
E
Si le curseur est sur SORTIR” et le cadran de navette est tourné
dans le sens des aiguilles d’une montre, l’affichage revient à
l’écran REGL.MODE DENR. DALARME.
ENREGISTREMENT PRE-ALARME: OUI
CYCLE D'ENR.: A0.13SEC. DUREE : 5SEC
=>(01677 ALARMES PEUVENT ETRE ENREGISTREES)
DECLENCHEMENT ALAEME : ALARME
DETECTEUR DE MOUVEMENT ->
ENREGISTREMENT PRE-ALARME: OUI
CYCLE D'ENR.: A0.13SEC. DUREE : 5SEC
=>(01677 ALARMES PEUVENT ETRE ENREGISTREES)
DECLENCHEMENT ALAEME : DETECTEUR
DETECTEUR DE MOUVEMENT ->
<REGL.MODE D'ENR. D'ALARME>
QUALITE D'IMAGE : STANDARD
ENR.TRAME/IMAGE : TRAME
ENREGISTREMENT AUDIO : NON
ENR.D'ALARME : NON
CYCLE D'ENR.: 0.10SEC. DUREE : 5SEC
ENREGISTREMENT PRE-ALARME: ¤¤¤
CYCLE D'ENR.: ¤¤¤ SEC. DUREE : ¤¤¤
=>(46400 ALARMES PEUVENT ETRE ENREGISTREES)
DECLENCHEMENT ALAEME : DETECTEUR
DETECTEUR DE MOUVEMENT ->
-ú--------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
----------
NIVEAU : NON SORTIR
()
NON (-) OUI (
ú
)
A A
C
B
D
E
Français
57