Sanyo Digital Video Recorder Recording Equipment User Manual


 
LECTURE DES IMAGES ENREGISTRÉES DANS LA
ZONE D’ENREGISTREMENT NORMAL
L’enregistreur vidéo numérique peut faire la lecture des images enregistrées dans la zone d’enregistrement normal (enregistrement normal,
enregistrement par programmateur).
Opérations de lecture
PLAY/STOP
SEARCH
ALARM
FRAME/FIELD
STILL
ZOOM
SHUTTLE HOLD SHUTTLE HOLD
b Saut à l’alarme précédente ou suivante
(référez-vous à la page 25.)
b Commutation entre image et champ
(référez-vous à la page 23.)
b Zoom des images (référez-vous à la page 21.)
b Lecture
(référez-vous à
la page 20.)
Zone d’enregistrement
normal
Lecture rapide avant/arrière
(référez-vous à la page 20.)
Verrouillage de la vitesse
pour la lecture rapide
avant/arrière (référez-
vous à la page 20.)
Annulation du
verrou de vitesse
Image fixe (référez-
vous à la page 22.)
Recherche d’image
(avant/arrière)
(référez-vous à la
page 22.)
Lecture au ralenti
(référez-vous à la
page 20.)
Lecture normale
• Lors de la lecture d'enregistrements pour la première fois:
Les images enregistrées seront lues à partir du début.
• Lors de la lecture d'enregistrements pour la seconde fois ou les fois suivantes:
La lecture commencera à partir du point où la dernière session de lecture a terminé.
(Point de départ pour
la première lecture)
Point d’arrêt
(Point de départ pour
la deuxième lecture)
Point d’arrêt
(Point de départ pour
la troisième lecture)
Point d’arrêt
Français
19