Roland KR111 Electronic Keyboard User Manual


 
Paramètres disponibles
KR111 Digital Intelligent Piano
r
163
FRANÇAIS FRANÇAIS
FRANÇAIS FRANÇAIS
Bass Inv*—
(On/Off) Cette fonction permet de changer
la manière dont l’arrangeur interprète les accords que
vous jouez. Voyez p. 152.
Chr* (Type de chorus)—
(Réglage par défaut: Chorus 3)
Ce paramètre permet de spécifier le type d’effet chorus
ou de désactiver le processeur Chorus. Voyez
p. 159
.
MFX UPP, MFX LAY, MFX LOE* (type MFX)—
(Réglage
par défaut: Off) Ce paramètre permet de choisir le type
MFX voulu et de désactiver le processeur MFX. Le
réglage effectué ici est une présélection qui n’est utili-
sée que si vous assignez la partie Keyboard en question
(UPP= Upper, LAY= Layer, LOE= Lower) au MFX avec le
paramètre ci-dessous. Vous ne pouvez traiter qu’une
partie Keyboard à la fois avec le processeur MFX. Voyez
p. 157 pour en savoir plus sur le MFX. “Off” signifie que
le MFX est coupé.
Remarque:
Le type MFX est lié à la sélection de son pour la
partie Upper.
MFX Part*—
(UPP, LAY, LOE, Réglage par défaut: UPP) Ce
paramètre permet de choisir la partie Keyboard à traiter
avec le processeur MFX.
Chr UPP*—
(0~127, Réglage par défaut: 0) Ce paramè-
tre règle le niveau d’envoi au chorus (Chorus Send) pour
la partie Upper (c.-à-d. la quantité de chorus ajouté aux
notes Upper). Si vous voulez traiter cette partie avec
l’effet chorus, veillez à choisir une valeur autre que “0”.
Ce paramètre n’est utilisé que quand UPP MFX est réglé
sur “Off” ou tant que la partie Upper n’est pas assignée
au MFX.
Chr LAY*—
(0~127, Réglage par défaut: 0) Ce paramètre
règle le niveau d’envoi au chorus (Chorus Send) pour la
partie Layer (c.-à-d. la quantité de chorus ajouté aux
notes Layer). Si vous voulez traiter cette partie avec
l’effet chorus, veillez à choisir une valeur autre que “0”.
Ce paramètre n’est utilisé que quand LAY MFX est réglé
sur “Off” ou tant que la partie Layer n’est pas assignée
au MFX.
Chr LWR*—
(0~127, Réglage par défaut: 0) Ce paramè-
tre règle le niveau d’envoi au chorus (Chorus Send) pour
la partie Lower (c.-à-d. combien de chorus est ajouté
aux notes Lower). Si vous voulez traiter cette partie avec
l’effet chorus, veillez à choisir une valeur autre que “0”.
Ce paramètre n’est utilisé que quand LWR MFX est réglé
sur “Off” ou tant que la partie Lower n’est pas assignée
au MFX.
Scl Mode*—
(UP, ALL, Réglage par défaut: UPP) Ce para-
mètre permet de spécifier les parties auxquelles s’appli-
quent les réglages Scale (voyez ci-dessous): uniquement
la partie Upper (“UP”) ou toutes les parties (“ALL”). Par-
fois, le choix de “ALL” peut produire de meilleurs résul-
tats.
Scale C*~Scale B* (Scale Tune)—
(–64~63, Réglage par
défaut: 0 pour toutes les notes) Ces paramètres vous
permettent de vous écarter de la gamme habituelle à
intervalles de demi-ton (utilisée dans la musique occi-
dentale) en changeant la hauteur des notes, pour adap-
ter votre musique à d’autres cultures musicales ou
méthodes d’accord (musique orientale, baroque, etc.).
Vous pouvez changer la hauteur de toutes les notes
d’une octave (Do, Do
#
, Ré, Mi
b
, Mi…). Les réglages que
vous effectuez ici s’appliquent à toutes les notes du
même nom (c.-à-d. à chaque Do, chaque Do
#
, etc.). La
plupart du temps, vous choisirez sans doute les valeurs
“50” ou “–50” car elles correspondent exactement à un
quart de ton vers le haut ou vers le bas. Notez que
d’autres réglages peuvent aussi produire des résultats
intéressants.
Paramètres MIDI (Local, Tx Chnl, Send PC, Send LSB,
Send MSB)—
Voyez page 168.
FctryReset—
Après avoir travaillé intensivement avec le
KR111, vous aurez peut-être envie de retrouver ses
réglages d’usine. Notez que la
mémoire de l’enregis-
treur
est
vide
et que les
programmes utilisateur con-
tiennent les réglages d’usine
après l’initialisation du
KR111.
Appuyez sur
[Enter]
en réponse au message clignotant
Yes
”. Le KR111 affiche le message “
Complete
puis quitte cette fonction.
Remarque:
Il n’y a pas de demande de confirmation
“Sure?” vous donnant l’occasion de réfléchir. N’appuyez
donc sur
[Enter]
que si vous êtes sûr de vouloir rappeler
TOUS les réglages d’usine. Sinon, appuyez sur
[Exit]
.
V-LINK—
(On/Off, Réglage par défaut: Off) Ce paramètre
vous permet d’activer/couper la fonction V-LINK du
KR111. Voyez page 160 pour en savoir plus.
OneTouch—
(AUT, TON, TMP, OFF, Réglage par défaut:
AUT) Ce paramètre permet de spécifier la façon dont la
fonction One Touch du KR111 doit fonctionner. One
Touch n’est utilisée que lorsque vous activez le bouton
[Arranger]
ou chaque fois que vous sélectionnez un
nouveau style, à condition de ne pas choisir “OFF” ici.
Le réglage par défaut (“AUT”) signifie que One Touch
effectue toutes les opérations suivantes.
“TON” signifie que la fonction One Touch sélectionne un
son adéquat pour la partie Upper (en fonction du style
sélectionné).
“TMP”, enfin, signifie que la fonction One Touch utilise
le tempo préprogrammé du style quand vous changez
de style.
Arr Conf—
(ACC, C+B, Réglage par défaut: ACC) Ce
paramètre permet de préciser si vous voulez utiliser ou
non l’accompagnement mélodique et la basse du style.
Le KR111 active un son de cordes stéréo et un son de
basse mono quand (a) l’icône est affichée
et (b) l’arrangeur est à l’arrêt. Cela vous permet de jouer
des accords (et une ligne de basse) de la main gauche en
mode Arrangeur – sans utiliser la fonction d’accompa-
gnement du KR111.
Sélectionnez “ACC” si le KR111 doit activer l’arrangeur
dès que vous actionnez le bouton
[Start¥Stop]
. Les
accords que vous jouez sont alors “traduits” en parties
mélodiques et ligne de basse.
Si vous optez pour “C+B” (accords et basse), cependant,
les accords que vous jouez sont produits par le son de
corde stéréo et la basse mono; seule la partie rythmique
du style sélectionné est utilisée.
Beat Ind—
(On/Off, Réglage par défaut: On) Ce paramè-
tre vous permet d’activer/couper l’indication dynamique
du tempo (la simulation de métronome mécanique). Si
ce clignotement vous distrait, sélectionnez “Off”.
(6) Appuyez sur le bouton
[Exit]
pour quitter cette
fonction.
ARRANGER