Filter
Top Products
EXR-7
15
F
[STYLE] buttons
These buttons allow you to select one of the eight Music
Style families. Whenever you press a button, the first
Style of the selected family is immediately recalled. The
button of the selected family lights.
The last button ([FLASH÷DISK]) provides access to the
Music Styles in the EXR-7’s Flash area or on an inserted
floppy disk.
G
[DEMO] button
Press this button to listen to the EXR-7’s demo songs.
H
[METRONOME] button
This button allows you switch the metronome on and off.
Holding it for more than one second calls up a FUNCTION
parameter you can set. The tempo can be set with the
TEMPO [SLOW]/[FAST] buttons.
I
[USB] button
This button allows you to select the function of the USB
port: mass storage (archiving and retrieving settings to/
from a computer). See page 125 for details.
J
[V-LINK] button
Press this button to take advantage of the EXR-7’s V-LINK
functionality for controlling video material via certain
performance functions and the right-most keys on the
EXR-7’s keyboard. By using V-LINK-compatible video
equipment, visual effects can be easily linked to, and
made part of the expressive elements of a performance.
By connecting the EXR-7 to an optional Edirol DV-7PR or
V-4, you can switch images in synchronization with
music, or use the EXR-7’s performance functions or right-
most keys to switch clips, control playback speed, etc.
K
CONTROL section
Press the [TRANSPOSE] button to transpose the keyboard
(see p. 73).
Press the [ONE¥TOUCH] button to select a number of set-
tings that complement the currently selected Music Style.
There are two One Touch memories per Music Style. See
p. 60.
F
Botones [STYLE]
Estos botones le permiten seleccionar una de las ocho
familias de estilos musicales (Music Style). Siempre que
pulse un botón, se llamará de inmediato al primero de los
estilos de la familia seleccionada. Se ilumina el botón de la
familia seleccionada.
El último botón ([FLASH÷DISK]) permite acceso a los estilos
musicales (Music Styles) del ára Flash del EXR-7 o de un
disquete insertado.
G
Botón [DEMO]
Pulse este botón para escuchar las canciones de demos-
tración del EXR-7.
H
Botón [METRONOME]
Este botón se utiliza para activar y desactivar el metró-
nomo. Si lo mantiene pulsado más de un segundo, acce-
derá al parámetro FUNCTION que puede modificar. El
tempo se puede ajustar con los botones TEMPO [SLOW]/
[FAST].
I
Botón [USB]
Este botón le permite seleccionar la función del puerto
USB: Almacenamiento masivo (archivación y recuperación
de/hacia un ordenador. Para más información, consulte la
página 125.
J
Botón [V-LINK]
Pulse este botón para aprovechar al máximo la funciona-
lidad V-LINK del EXR-7 para controlar material de vídeo
mediante ciertas funciones de interpretación y los boto-
nes de más a la derecha en el teclado del EXR-7. Utili-
zando equipos de vídeo compatibles con V-LINK, los efec-
tos visuales pueden enlazarse fácilmente, e integrarse en
los elementos expresivos de una interpretación. Conec-
tando el EXR-7 a un DV-7PR o V-4 de Edirol opcionales,
puede introducir imágenes en sincronización con la
música, o utilizar las funciones de interpretación o los
botones de más a la derecha del EXR-7 para integrar clips,
controlar la velocidad de reproducción, etc.
K
Sección CONTROL
Pulse el botón [TRANSPOSE] para transponer el teclado
(consulte la página 73).
Pulse el botón [ONE¥TOUCH] para seleccionar varios ajus-
tes y complementar el estilo musical (Music Style) selec-
cionado. Existen dos memorias One Touch por cada Estilo
Musical. Consulte la p. 60.
F
Boutons [STYLE]
Ces boutons permettent de choisir l’une des huit familles
de styles musicaux. Quand vous enfoncez un de ces bou-
tons, l’instrument rappelle instantanément le style initial
de la famille en question. Le bouton de la famille choisie
s’allume alors.
Le dernier bouton ([FLASH÷DISK]) permet d’accéder aux
styles musicaux résidant dans la mémoire Flash de l’EXR-7
ou sur la disquette chargée.
G
Bouton [DEMO]
Appuyez sur ce bouton pour écouter les morceaux de
démonstration de l’EXR-7.
H
Bouton [METRONOME]
Ce bouton sert à activer et à couper le métronome. Vous
pouvez l’enfoncer pendant plus d’une seconde pour acti-
ver un paramètre FUNCTION réglable. Les boutons TEMPO
[SLOW]/[FAST] vous permettent de régler le tempo.
I
Bouton [USB]
Ce bouton permet de sélectionner la fonction du port
USB: l’archivage de masse (en vue du stockage et du char-
gement des réglages sur/depuis un ordinateur). Voyez
page 125 pour en savoir plus.
J
Bouton [V-LINK]
Appuyez sur ce bouton pour exploiter la fonction V-LINK
de l’EXR-7. Celle-ci permet de piloter du matériel vidéo
avec certaines fonctions de jeu et les touches les plus
aiguës du clavier de l’EXR-7. Si vous utilisez du matériel
vidéo compatible V-LINK, vous pouvez facilement lier des
effets visuels aux effets sonores et conférer plus d’expres-
sion encore à votre exécution. En branchant l’EXR-7 au
DV-7PR ou V-4 Edirol, vous pouvez synchroniser le chan-
gement d’images avec la musique ou vous servir des fonc-
tions de jeu ou des touches les plus aiguës du clavier de
l’EXR-7 pour changer de clips, contrôler la vitesse de
défilement des images, etc.
K
Section CONTROL
Appuyez sur le bouton [TRANSPOSE] pour transposer le
clavier (voyez p. 73).
Appuyez sur le bouton [ONE¥TOUCH] pour choisir une
série de réglages qui sont complémentaires au style musi-
cal actuellement sélectionné. Vous disposez de deux
mémoires One Touch par style musical. Voyez p. 60.
EXR-7_GBEF.book Page 15 Monday, April 19, 2004 3:36 PM