Yamaha Tyros2 Musical Instrument User Manual


 
Console de mixage
Référence
180
Tyros2 Mode d'emploi
Réglages de parties
Les explications fournies ici s'appliquent à l'étape 5 de la section « Procédure de base » de la page 179. Les paramètres expliqués
ci-dessous peuvent être réglés sur les pages d'écran appelées à l'étape 2 de la « Procédure de base » de la page 179.
Paramètres de la pageVOL/VOICE (Volume/voix)
Paramètres de la pageFILTER (Filtre)
Paramètres de la page TUNE (Accord)
Paramètres de la page EFFECT (Effet)
Paramètres de la page EQ (Egaliseur)
SONG AUTO REVOICE
(Réajustement
automatique des
voix du morceau)
Reportez-vous à la page 181.
VOICE
Appelle l'écran VOICE à partir duquel vous pouvez sélectionner la voix
souhaitée pour chaque partie. Lorsque vous appelez les canaux de
style à l'étape 3 de la « Procédure de base » de la page 179, vous ne
pouvez pas sélectionner les voix Organ Flutes ou utilisateur. Lorsque
vous appelez les canaux de morceau à l'étape 3 de la « Procédure de
base » de la page 179, vous ne pouvez pas sélectionner les voix
utilisateur. Veuillez noter que la voix du multi-pad ne peut pas être
modifiée via la console de mixage.
PANPOT
(Potentiomètre
panoramique)
Détermine la position stéréo de la partie (canal) sélectionnée. Un
réglage de 0 produit un balayage du son à l'extrême gauche, de 64 au
centre et de 127 à l'extrême droite.
VOLUME
Détermine le niveau de chaque partie ou canal et vous permet de
commander très précisément l'équilibre de toutes les parties.
HARMONIC CONTENT
(Contenu harmonique)
Vous permet de régler l'effet de résonance (page 92) pour
chaque partie.
BRIGHTNESS (Clarté)
Détermine la clarté du son de chaque partie en ajustant la fréquence
de coupure (page 92).
PORTAMENTO TIME
(Durée du portamento)
La fonction Portamento sert à créer une transition de hauteur en
douceur entre la première note jouée au clavier et la suivante. Le
paramètre Portamento Time détermine le temps de transition de la
hauteur. Des valeurs élevées se traduisent par une durée de transition
plus longue. Le réglage de ce paramètre sur « 0 » n'entraîne aucun
effet. Ce paramètre est disponible lorsque la partie du clavier
sélectionnée est réglée sur Mono (page 87).
PITCH BEND RANGE
(Plage de variation de
ton)
Détermine la plage de la molette PITCH BEND pour chaque partie de
clavier. Cette plage est comprise entre « 0 » et « 12 », chaque pas
correspondant à un demi-ton.
OCTAVE
Détermine la plage de variation de la hauteur en octaves, plus de deux
octaves vers le haut ou vers le bas pour chaque partie du clavier. La
valeur spécifiée ici est appliquée au réglage via la touche [OCTAVE].
TUNING (Accordage) Détermine la hauteur de ton de chaque partie du clavier.
TRANSPOSE
(Transposition)
Permet de transposer la hauteur de ton vers le haut ou le bas par
incréments ou décréments d'un demi-ton. Le réglage de ce paramètre
sur « MASTER » entraîne la transposition du son d'ensemble de
l'instrument alors que le réglage « SONG » transpose la reproduction de
morceau et « KEYBOARD » la hauteur de ton du clavier, ainsi que celle
de la reproduction de style et de multi-pad (puisque ces derniers sont
aussi affectés par le jeu au clavier dans la section de la main gauche).
TYPE Page183
REVERB
(Réverbération)
Règle le paramètre Reverb Send Level (Niveau d'envoi de la
réverbération) (page 182) pour chaque partie ou canal.
CHORUS (Chœur)
Règle le paramètre Chorus Send Level (Niveau d'envoi du chœur)
(page 182) pour chaque partie ou canal.
DSP
Règle le niveau de pureté/altération de l'effet DSP pour chaque partie
ou canal.
TYPE Page184
EDIT Page184
EQ HIGH
Détermine la fréquence centrale de la bande supérieure de l'EQ qui est
atténuée ou renforcée pour chaque partie.
EQ LOW
Détermine la fréquence centrale de la bande inférieure de l'EQ qui est
atténuée ou renforcée pour chaque partie.
Le canal RHY1 de l'écran STYLE
PART (Partie de style) peut être
affecté à n'importe quelle voix à
l'exception d'Organ Flute.
Lorsque des données de
morceaux GM sont reproduites, le
canal 10 (de la page SONG CH 9
-16) ne peut être utilisé que pour
une voix Drum Kit.
Lorsque vous modifiez les voix
rythmiques ou de percussion (kits
de batterie, etc.) du style et du
morceau à l'aide du paramètre
VOICE, les réglages précis liés à
la voix de batterie sont réinitialisés
et, dans certains cas, vous
pouvez être dans l'incapacité de
restaurer le son d'origine. Dans le
cas de la reproduction d'un
morceau, vous pouvez restaurer
le son d'origine en revenant au
début du morceau et en le
reproduisant à partir de ce point.
Dans le cas de la reproduction
d'un style, vous pouvez rétablir le
son d'origine en sélectionnant de
nouveau le même style.
NOTE
Comme le montre le tableau de
gauche, outre le paramètre Master
Transpose (Transposition
générale), il existe deux autres
commandes de transposition :
Keyboard Transpose (Transposition
de clavier) et Song Transpose
(Transposition de morceau). Ces
commandes peuvent servir à faire
correspondre à la fois le morceau et
la performance de votre clavier à
une certaine touche. Par exemple,
imaginons que vous souhaitiez
jouer et chanter avec un certain
morceau enregistré. Les données
de morceau sont en F (fa), mais
vous préférez chanter en D (ré) et
vous êtes habitué à jouer la partie
clavier en C (do). Pour faire
correspondre les notes, réglez
Master Transpose sur « 0 »,
Keyboard Transpose sur « 2 » et
Song Transpose sur « -3 ». Vous
obtenez ainsi la partie clavier sur
une tonalité plus élevée et les
données de morceau sur une
hauteur de ton moins élevée, ce qui
vous permet de chanter plus
aisément.
NOTE
tyros_e.book Page 180 Monday, March 6, 2006 10:49 AM