Yamaha Tyros2 Musical Instrument User Manual


 
64
Guide rapide
Tyros2 Mode d'emploi
Connexion à un périphérique de stockage USB
Périphériques de stockage USB compatibles
Il est possible de brancher jusqu'à deux périphériques de stockage USB, tels qu'un lecteur
de disquettes, un lecteur de disque dur, un lecteur de CD-ROM, un lecteur de mémoire
flash, etc., à la borne [USB TO DEVICE]. (Si nécessaire, utilisez un concentrateur USB.)
Vous ne pouvez pas utiliser d'autres périphériques USB, comme par exemple, un clavier
ou une souris d'ordinateur. L'instrument n'est pas nécessairement compatible avec tous les
périphériques de stockage USB disponibles dans le commerce. Yamaha ne peut garantir
le bon fonctionnement des périphériques de stockage USB que vous achetez. Avant tout
achat, veuillez demander conseil à votre revendeur Yamaha ou à un distributeur Yamaha
agréé (reportez-vous à la liste des distributeurs figurant à la fin du mode d'emploi) ou
reportez-vous à l'adresse Web suivante :
http://music.yamaha.com/tyros2
En reliant l'instrument à un
périphérique de stockage USB,
vous pouvez à la fois
sauvegarder les données créées
sur ce périphérique et lire les
données à partir de ce dernier.
Evitez de mettre le périphérique de stockage USB sous/hors tension ou
de brancher/débrancher le câble trop souvent. Cela risque en effet de
« geler » ou de suspendre le fonctionnement de l'instrument. Lorsque
l'instrument lit des données (par exemple, au cours des opérations
d'enregistrement, de copie ou de suppression), vous ne devez EN
AUCUN CAS débrancher le câble USB, retirer le support du
périphérique ou mettre l'un des périphériques hors tension. Vous
risqueriez de corrompre les données de l'un des périphériques, voire
des deux.
ATTENTION
Vous pouvez également utiliser la borne [USB TO DEVICE] pour connecter un
adaptateur LAN de type USB afin d'accéder à des sites Web dédiés (page 197).
NOTE
Même si un ordinateur est relié à la borne [USB TO HOST] et un périphérique
de stockage USB branché à la borne [USB TO DEVICE], vous ne pourrez
pas accéder au périphérique de stockage USB à partir de l'ordinateur via
l'instrument.
NOTE
Bien que l'instrument prenne en charge la norme USB 1.1, vous pouvez
connecter et utiliser un périphérique de stockage USB 2.0. sur cet instrument.
Notez toutefois que la vitesse de transfert est celle de la norme USB 1.1.
NOTE
Il ne faut ni brancher ni débrancher de périphérique de stockage USB durant
la reproduction via la fonction Hard Disk Recorder. Cela pourrait entraîner
une mauvaise exécution de morceau sur cette dernière.
NOTE
Si vous connectez à la borne USB
TO DEVICE deux ou trois
périphériques en même temps (par
exemple, deux périphériques de
stockage USB et un adaptateur
LAN), utilisez un concentrateur
USB. Le concentrateur USB doit
être auto-alimenté (avec sa propre
source d'alimentation) et le courant
branché. Vous ne pouvez utiliser
qu'un seul concentrateur USB à la
fois. Si un message d'erreur
apparaît pendant que vous utilisez
le concentrateur USB, débranchez
ce dernier de l'instrument, puis
mettez l'instrument sous tension et
rebranchez le concentrateur.
NOTE
Vous pouvez utiliser des lecteurs
de CD-R/RW pour la lecture de
données sur l'instrument mais pas
pour le stockage de données.
NOTE
tyros_e.book Page 64 Monday, March 6, 2006 10:49 AM