Yamaha Tyros2 Musical Instrument User Manual


 
Principe d'utilisation : organisation des données
81
Tyros2 Mode d'emploi
Arborescence des fonctions
Touche/commande ...........Indique la touche/commande à utiliser en premier pour saisir la fonction correspondante. Les numéros à
l'extrême gauche correspondent à ceux de la section « Panneau avant et ses raccordements » à la page 14.
Titre de l'écran LCD........Il s'affiche en haut de l'écran LCD appelé à l'aide de la touche/commande. « --- » indique qu'aucun écran
LCD n'est appelé lorsque la touche/commande est activée.
Fonction............................Décrit la fonction pouvant être exécutée sur l'écran LCD appelé à l'aide de la touche/commande. Décrit
la fonction de la touche/commande si le titre de l'écran LCD est « --- ».
Les nombres à gauche du tableau correspondent à ceux de la section « Bornes et commandes de panneau », à la page 14.
Touche/Commande Titre de l'écran LCD Fonction Page
q
Interrupteur POWER ON/OFF --- Mise sous tension/hors tension de l'instrument 20, 22
w
Commande MASTER VOLUME --- Réglage du volume d'ensemble 20
e
Commande INPUT VOLUME --- Réglage du son du micro 47, 175
r
Touche DEMO DEMO Sélection/reproduction de morceaux de démonstration 24
t
Touches MIC/LINE IN
Touche [VOCAL HARMONY] --- Activation/désactivation de l'harmonie vocale 48, 175
Touche [TALK] --- Appel des réglages de la fonction Talk liés au son de micro 177
Touche [EFFECT] --- Activation/désactivation de l'effet appliqué au son du micro 175
Touche [VH TYPE SELECT] VOCAL HARMONY TYPE Sélection/production de l'effet d'harmonie vocale 48, 175
Touche [MIC SETTING]
MICROPHONE SETTING
OVERALL SETTING
Réglage des paramètres associés au micro : EQ (Egaliseur), Noise Gate
(Suppression du bruit) et Compressor (Compresseur)
177
TALK SETTING Réglage des paramètres associés à la fonction Talk Setting 177
y
Touches SONG CONTROL
Touche [LYRICS/TEXT] LYRICS/TEXT Affiche les paroles d'un morceau ou un texte 114–115
Touche [SCORE] SCORE Affiche la partition d'un morceau 112
Touche [GUIDE] --- Activation/désactivation de la fonction Guide 50
Touche [P.A.T.] --- Activation/désactivation de la technologie Performance Assistance 120
Touches [SP1]–[SP4] ---
Saisie de repères de position dans le morceau sélectionné et passage
d'un repère à l'autre
44, 117
Touche [LOOP] --- Activation/désactivation de la reproduction en boucle (entre les repères) 45, 117
Touche [REC] (Fenêtre déroulante) Enregistrement d'un morceau 55
Touche [STOP] ---
Entraîne l'arrêt de la reproduction ou de l'enregistrement du morceau
sélectionné
43
Touche [PLAY/PAUSE] ---
Lecture/interruption de la reproduction ou de l'enregistrement du morceau
sélectionné
43
Touche [REW] (Fenêtre déroulante) Retour en arrière rapide de la position de reproduction du morceau 43, 117
Touche [FF] (Fenêtre déroulante) Avance rapide de la position de reproduction du morceau 43, 117
u
Touches FADE IN/OUT ---
Production d'ouvertures et de fermetures progressives par fondus sonores
lors du démarrage et de l'arrêt du style/morceau
154
i
Touches SONG SONG Ecran Open/Save pour les morceaux 43, 72
o
Touches STYLE Ecran Open/Save pour les styles 31, 72
Touche [POP & ROCK]–[WORLD] STYLE
L'écran Open/Save de la catégorie (chemin d'accès) correspondant à la
touche sélectionnée
156
Touche [FILE ACCESS] STYLE Activation/désactivation de la fonction File Access 156
!0
Touches SONG CONTROL
Touche [ACMP] ---
Activation/désactivation de la fonction ACMP
(Accompagnement automatique)
31
Touche [OTS LINK] --- Activation/désactivation de la fonction OTS Link 155
Touche [AUTO FILL IN] --- Activation/désactivation de la fonction Auto Fill in 35
Touches [INTRO] --- Reproduction des sections d'introduction du style sélectionné 34
Touches [MAIN VARIATION] --- Reproduction des sections principales du style sélectionné 34
Touche [BREAK] --- Reproduction des sections de coupure du style sélectionné 34
Touche [ENDING/rit.] --- Reproduction des parties de conclusion du style sélectionné 34
Touche [SYNC STOP] --- Activation/désactivation de l'arrêt synchronisé 155
Touche [SYNC START] --- Activation/désactivation du début synchronisé 31, 155
Touche [START/STOP] --- Démarrage/arrêt de la reproduction de style 32
!1
Touche [METRONOME] --- Démarrage/arrêt du métronome 193
!2
Touche TAP TEMPO --- Tapotement du tempo de la reproduction de style 154
!3
Touche TEMPO (Fenêtre déroulante) Modification du tempo de la reproduction de style/multi-pad/morceau 154
!4
Touches TRANSPOSE (Fenêtre déroulante) Transposition de la hauteur de ton vers le haut ou le bas 88
tyros_e.book Page 81 Monday, March 6, 2006 10:49 AM