Yamaha Tyros2 Musical Instrument User Manual


 
Reproduction de morceau
Guide rapide
44
Tyros2 Mode d'emploi
Afchage des paroles et de la partition du morceau
Lorsque les données de morceau contiennent des paroles, vous pouvez les visualiser à
l'aide de la touche [LYRICS/TEXT] (Paroles/texte). ............................................................................... Page 47
Lorsque les données de texte contiennent des paroles de morceau, vous pouvez les visualiser à
l'aide de la touche [LYRICS/TEXT]....................................................................................................... Page 115
Vous pouvez aussi afficher la partition (les notes) du morceau à
l'aide de la touche [SCORE] (Partition)................................................................................................... Page 50
Utilisation des repères de position dans le morceau
Des repères de position dans le morceau (SP 1 à SP 4) peuvent être disposés au sein des données de
morceau. Ils autorisent non seulement une navigation plus simple et plus rapide dans les données de
morceau, mais autorisent également la création de boucles de reproduction très pratiques qui
permettent de créer des arrangements sonores dynamiques à votre gré, pendant que vous jouez.
Saut d'une position à l'autre d'un morceau..............................................
1 Sélectionnez un morceau et démarrez la reproduction en tout
début de morceau.
Appuyez sur la touche [STOP] (si nécessaire), puis sur la touche [PLAY/PAUSE] (Lecture/pause).
2 Entrez un repère à l'endroit du morceau souhaité en double-
cliquant sur l'une des touches [SP] pendant la reproduction.
Pendant la reproduction du morceau, double-cliquez (en appuyant rapidement deux fois
de suite) sur l'une des touches [SP1] à [SP4], à l'endroit où vous souhaitez insérer votre
repère. La touche correspondante clignote en vert et le repère de cette touche est inséré
sur le premier temps de la mesure appropriée.
Continuez à insérez vos autres repères selon la même méthode. L'illustration ci-dessous
montre comment insérer l'ensemble des repères dans un morceau.
Restrictions applicables dans le cas de morceaux protégés
Les données de morceau disponibles dans le commerce peuvent être protégées contre la copie afin d'éviter toute copie
illégale ou un effacement accidentel. Ces données sont signalées par des mentions apparaissant en haut à gauche des
noms de fichier. Les différentes indications et les restrictions correspondantes sont détaillées ci-dessous.
Note concernant les opérations effectuées sur les chiers de morceaux « Prot. 2 Orig » et
« Prot. 2 Edit »
Prenez soin de sauvegarder le morceau « Prot. 2 Edit » dans le même dossier que le morceau « Prot. 2 Orig » d'origine.
Sinon, vous ne pourrez pas reproduire le morceau « Prot. 2 Edit ». De la même façon, si vous déplacez un morceau « Prot.
2 Edit », n'oubliez pas de transférer en même temps le morceau « Prot. 2 Orig » correspondant dans le même dossier.
Prot. 1
Signale des morceaux présélectionnés sauvegardés sur le lecteur utilisateur. Il est impossible
de copier, de déplacer ou d'enregistrer de tels morceaux sur des périphériques externes.
Prot. 2 Orig
Signale des morceaux formatés avec protection Yamaha. Ces morceaux ne peuvent pas être
copiés. Vous pouvez uniquement les déplacer/enregistrer sur le lecteur utilisateur et les
périphériques de stockage USB avec ID.
Prot. 2 Edit
Signale des morceaux « Prot. 2 Orig » édités. Prenez soin de sauvegarder ces morceaux dans
le même dossier que le morceau « Prot. 2 Orig » correspondant. Ces morceaux ne peuvent pas
être copiés. Vous pouvez uniquement les déplacer/enregistrer sur le lecteur utilisateur et les
périphériques de stockage USB avec ID.
Si un repère a déjà été affecté à cette touche, le
voyant s'allumera en vert ou en rouge. En double-
cliquant sur la touche, vous insérerez le repère à
une autre position dans le morceau.
Début du
morceau
[SP1] [SP2] [SP3] [SP4]
Fin du
morceau
Pour enregistrer vos réglages de
repères, enregistrez les données
de morceau sur le lecteur
utilisateur, le lecteur USB ou le
lecteur de disque dur (dans le cas
où un disque dur en option est
installé). N'oubliez pas que les
réglages de repères seront perdus
si vous sélectionnez un autre
morceau ou si vous mettez
l'instrument hors tension sans
avoir enregistré vos données de
morceau. Pour plus d'informations
sur l'enregistrement des données
de morceau, reportez-vous à
l'étape 8 page 56.
ATTENTION
Vous pouvez aussi insérer votre
repère en arrêtant le morceau à la
position souhaitée et en double-
cliquant sur l'une des touches [SP1]
à [SP4]. Peu importe que la
reproduction soit en cours ou à
l'arrêt, le repère est toujours inséré
au début de la mesure en cours.
NOTE
tyros_e.book Page 44 Monday, March 6, 2006 10:49 AM