Yamaha CVP-204 Musical Instrument User Manual


 
ä‡ÚÍÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
20
ä‡ÚÍÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÔÂÒÂÌ
ñËÙÓ‚Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova ÒÓ‰ÂÊËÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı
‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÔÂÒÂÌ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Ëı ÓˆÂÌËÚ¸ ·Ó„‡ÚÒÚ‚Ó Ë
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‚Û˜‡ÌËfl Â„Ó ÚÂÏ·Ó‚, ËÚÏÓ‚ Ë ÒÚËÎÂÈ
‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡.
ÅÓΠÚÓ„Ó, ̇ÏË ·˚Î ‡Á‡·ÓÚ‡Ì fl‰ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı
ÙÛÌ͈ËÈ. ë Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ̇ Ô‡ÍÚËÍ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl
ÒÓ ‚ÒÂÏË ‚‡ÊÌÂȯËÏË ÙÛÌ͈ËflÏË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ
Clavinova Ë Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ Ì‡Û˜ËÚ¸Òfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÏÛ
ÔËÏÂÌÂÌ˲ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÏÛÁ˚ÍË.
óÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÂÊËχ Ë ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í „·‚ÌÓÏÛ ˝Í‡ÌÛ (MAIN) ÔÓ Á‡‚Â¯ÂÌËË ‚ÒÂı ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÈ, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ [EXIT].
èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ‚˚ ÓÁ̇ÍÓÏËÚÂÒ¸ Ò ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËflÏË, ÒÚÓËÚ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl Â˘Â Ò ÚpeÏfl ÙÛÌ͈ËflÏË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÏÓ„ÛÚ ‚‡Ï
ÎÛ˜¯Â ÛÁ̇ڸ ˆËÙÓ‚Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova:
• ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÔÂÒÌË (ÍÌË„‡ ÔÂÒÂÌ) (ÒÚ. 21)
• ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÌË Ò ‰ËÒÍÂÚ˚ (ÒÚ. 21)
• ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÓÓÚÍÓ„Ó ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÚÂÏ·‡ (̇ ˝Í‡Ì Voice
Open; ÒÚ. 26).
ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ
̇ ÒÚ. 56
ÍÌÓÔ͇ Demo
MENU
DEMO
HELP
FUNCTION
2 óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË, ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸
ÍÌÓÔ͇ÏË [BACK]/[NEXT].
BACK NEXT
ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË ÙÛÌ͈ËÈ
ËÎβÒÚËÛ˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË
‡Á΢Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ˆËÙÓ‚Ó„Ó
ÔˇÌËÌÓ CVP-206/204.
ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË ÒÚËÎÂÈ
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‚
ˆËÙÓ‚ÓÏ ÔˇÌËÌÓ CVP-206/204
ËÚχı Ë ÒÚËÎflı
‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ (ÒÚ. 56).
Ç ˝ÚÓÏ ÔËÏÂ ‚˚·‡Ì‡ ‚Í·‰Í‡
VOICE. ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË ÚÂÏ·Ó‚
ËÎβÒÚËÛ˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÚÂÏ·Ó‚ CVP-206/204.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [DEMO] ‰Îfl
‚˚ÁÓ‚‡ ÏÂÌ˛ ‚˚·Ó‡
‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÔÂÒÌË.
3
óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÔÂÒÌ˛, ̇ÊÏËÚ ӉÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ [A] - [J] ËÎË
ÍÌÓÔÍÛ [8
] (AUTO) (ËÏÂÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ÒÚ‡Ìˈ FUNCTION).
ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÔËÏÂ‡, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [A] ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÔÂÒÌË GrandPiano1.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
VOICE PART
ON / OFF
LAYER
LEFT
12345678
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂‰ÂÌËfl Ó
‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËflı Ô˂‰ÂÌ˚ ̇
ÒÚ. 56.