Yamaha CVP-204 Musical Instrument User Manual


 
CVP-206/204
96
á‡ÔËÒ¸ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËÈ Ë ÒÓÁ‰‡ÌË ÔÂÒÂÌ
— ÙÛÌ͈Ëfl
Song Creator
îÛÌ͈ËË Á‡ÔËÒË, ‡ÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ, ÔÓÒÚ˚ ‰Îfl ÓÒ‚ÓÂÌËfl Ë ÔË ˝ÚÓÏ Ó·Î‡‰‡˛Ú ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘ËÏË
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË. ë Ëı ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ë ÒÓı‡ÌflÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÍÓÏÔÓÁˈËË. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÚÓ‰Ó‚ Á‡ÔËÒË:
Quick Recording (ÒÚ. 97) — Ò‡Ï˚È ÔÓÒÚÓÈ ËÁ ‚ÒÂı; Multi Recording (ÒÚ. 98), ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÚÂÈ, Ë Step
Recording (ÒÚ. 100), Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl ÔÓ¯‡„Ó‚Ó„Ó ‚‚Ó‰‡ ÌÓÚ. èÂÒÌË ÏÓ„ÛÚ ‚Íβ˜‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÚÂÏ·‡ ˜‡ÒÚÂÈ,
Ë„‡ÂÏ˚ı Ò Í·‚ˇÚÛ˚ (Main, Layer, Left), ÌÓ Ú‡ÍÊ ԇ‡ÏÂÚ˚ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚, „‡ÏÓÌËÁ‡ˆËË ‚Ó͇· Ë ˜‡ÒÚÂÈ ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡.
á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ÔÂÒÌË ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‚ Ô‡ÏflÚË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ ËÎË Ì‡ ‰ËÒÍÂÚ (ÒÚ. 40, 48).
é Á‡ÔËÒË ÔÂÒÂÌ
ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚‡ ÒÔÓÒÓ·‡ Á‡ÔËÒË ÔÂÒÂÌ: êÂÊËÏ˚ Á‡ÔËÒË Realtime Recording Ë Step Recording
Realtime Recording
àÒÔÓÎÌflÂÏÓ ÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ‡θÌÓÏ ‚ÂÏÂÌË. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚‡ ÂÊËχ Á‡ÔËÒË ÔÂÒÂÌ ‚ ‡θÌÓÏ ‚ÂÏÂÌË: Quick
Ë Multi.
êÂÊËÏ ·˚ÒÚÓÈ Á‡ÔËÒË — Quick Recording (ÒÚ. 97)
ùÚÓ Ò‡Ï˚È ÔÓÒÚÓÈ ÏÂÚÓ‰ Á‡ÔËÒË. ë Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ, ̇ÔËÏÂ, ·˚ÒÚÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸
ÔÂÒÌ˛, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ‡Áۘ˂‡ÂÚ ̇ ÙÓÚÂÔˇÌÓ. Ç˚·ÂËÚ ˜‡ÒÚ¸ (˜‡ÒÚË) ‰Îfl Á‡ÔËÒË:
Ô‡Ú˲ Ô‡‚ÓÈ ÛÍË, Ô‡Ú˲ ΂ÓÈ ÛÍË Ë Ô‡ÚËË ‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡. í‡Í, ̇ÔËÏÂ,
ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ô‡Ú˲ Ô‡‚ÓÈ ÛÍË ËÎË Ê ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ô‡Ú˲ Ô‡‚ÓÈ ÛÍË
Ë ‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ.
Multi Recording (ÒÚ. 98)
ùÚÓÚ ÂÊËÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÍÓÏÔÓÁËˆË˛ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÌÂÒÍÓθÍËı ‡Á΢Ì˚ı
ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚; ÏÓÊÌÓ ‰‡Ê ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Á‚Û˜‡ÌË ·Ë„-·˝Ì‰‡ ËÎË
ÒËÏÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÍÂÒÚ‡. á‡Ô˯ËÚ ԇÚ˲ Í‡Ê‰Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ÔÓ ÓÚ‰ÂθÌÓÒÚË, ‡
Á‡ÚÂÏ ÒÓÁ‰‡ÈÚ ÓÍÂÒÚÓ‚ÍÛ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÏÓÊÌÓ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ô‡Ú˲ ÔÓ‚Âı
ÍÓÏÔÓÁˈËË, Ëϲ˘ÂÈÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ ËÎË Ì‡ ‰ËÒÍÂÚÂ.
êÂÊËÏ ÔÓ¯‡„Ó‚ÓÈ Á‡ÔËÒË — Step Recording (ÒÚ. 100)
ùÚËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÏÓÊÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ËÒÔÓÎÌÂÌËÂ, «Á‡ÔËÒ˚‚‡fl» Â„Ó ÒÓ·˚ÚËfl ÔÓÓ˜Â‰ÌÓ.
á‡ÔËÒ¸ ‚‰ÂÚÒfl ‚Û˜ÌÛ˛ Ë Ì ‚ ‡θÌÓÏ ‚ÂÏÂÌË. ùÚÓ ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ Á‡ÔËÒË ÌÓÚ Ì‡ ·Ûχ„Û.
èÓθÁÛflÒ¸ ÒÔËÒÍÓÏ ÒÓ·˚ÚËÈ (ÒÚ. 109 - 111), ÏÓÊÌÓ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÌÓÚ˚, ‡ÍÍÓ‰˚ Ë ‰Û„ËÂ
ÒÓ·˚ÚËfl ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ.
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÂÒÂÌ (ÒÚ. 106)
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova CVP-206/204 ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÂÒÌË,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ β·ÓÏ ÂÊËÏÂ.
èË ÔÂÂÁ‡ÔËÒË Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ÔÂÒÌË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÙÛÌÍˆË˛ Punch IN/OUT (ÒÚ. 105).
MIN
STYLE
ACMP
MAX
AUTO FILLIN
POWER
ON
OFF
MASTER VOLUME
FADE IN / OUT
METRONOME
STARTSTOP
OTS LINK
BREAK
INTRO
SONG
EXTRA TRACKS
(STYLE)
TRACK 2
(L)
TRACK 1
(R)
REC TOP START / STOP REW FF REPEAT GUIDE
NEW SONG
TEMPO
SYNC.START
RESET
MAIN
TAP TEMPO
TRANSPOSE
RESET
ENDING / rit. SYNC.STOP SYNC.STARTSTART / STOP
ABCD
DIRECT ACCESS
MENU
DEMO
HELP
FUNCTION
DIGITAL
STUDIO
SOUND
CREATOR
DIGITAL
RECORDING
MIXING
CONSOLE
A
B
C
D
E
BALANCE
PAR T
PAR T
CHANNEL
ON / OFF
12345678
EXIT
BACK NEXT
F
G
H
I
J
VOICE PART
ON / OFF
LAYER
LEFT
LCD
CONTRAST
ENTER
DATA
ENTRY
VOICE EFFECT
REVERB
VOICE
PIANO & HARPSI.
BRASS
MUSIC FINDER
PIANO
DSP VARIATION HARMONY / ECHO MONO LEFT HOLD
E.PIANO ORGAN & ACCORDION PERCUSSION GUITAR BASS
WOODWIND
STRINGS CHOIR & PAD SYNTH. XG USER
ONE TOUCH SETTING
REGISTRATION MEMORY
FREEZE
MEMORY
12345678
1234
SONG
EXTRA TRACKS
(STYLE)
TRACK 2
(L)
TRACK 1
(R)
REC TOP START / STOP REW FF REPEAT GUIDE
NEW SONG
SYNC.START
DIGITAL
RECORDING
ÖÏÍÓÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË Clavinova ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ
ÓÍÓÎÓ 580 K·. ÖÏÍÓÒÚ¸ Ô‡ÏflÚË ‰ËÒÍÂÚ
ÚËÔÓ‚ 2DD (‰ËÒÍÂÚ˚ ‰‚ÓÈÌÓÈ
ÔÎÓÚÌÓÒÚË) Ë 2HD (‰ËÒÍÂÚ˚ ‚˚ÒÓÍÓÈ
ÔÎÓÚÌÓÒÚË) ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 720 ä· Ë 1,44 å·
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. èË ÒÓı‡ÌÂÌËË
‰‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ËÒÍÂÚ‡ı ‚Ò ÚËÔ˚ Ù‡ÈÎÓ‚,
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ ˆËÙÓ‚˚Ï ÔˇÌËÌÓ
Clavinova (Ù‡ÈÎ˚ ÚÂÏ·‡, ÒÚËÎfl, ÔÂÒÌË,
„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ هÈÎ˚ Ë Ú.‰.),
ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
ëË„Ì‡Î Ò ÏËÍÓÙÓÌÌÓ„Ó ‚ıÓ‰‡ (ÚÓθÍÓ
‰Îfl CVP-206) Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÌÂθÁfl.
Ç CVP-206/204 Á‡ÔËÒ¸ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl
‚ ÙÓχÚ SMF (Standard MIDI File
format 0). ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ҂‰ÂÌËfl Ó
SMF Ô˂‰ÂÌ˚ ̇ ÒÚ. 154.
á‡ÔËÒ‡Ì̇fl ÔÂÒÌfl ÏÓÊÂÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ˜ÂÂÁ ÔÓÚ MIDI
OUT. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÚÂÏ·˚ ‚̯ÌÂ„Ó ÚÓÌ-„ÂÌÂ‡ÚÓ‡,
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó Í ˝ÚÓÏÛ ÔÓÚÛ
(ÒÚ. 141).
ìÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡
ÔÂÒÌË ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÓÌÒÓÎË ÏËͯÂ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ÒÓı‡ÌËÚ¸
ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ԇ‡ÏÂÚÓ‚ ÏËͯÂ‡. ÅÓÎÂÂ
ÚÓ„Ó, ‰‡Ê ÍÓ„‰‡ ÚÂÏ· Á‡ÔËÒË ÛÊÂ
‚˚·‡Ì, ‚˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÒÏÂÌÛ ÚÂÏ·Ó‚ ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÔÂÒÌË
(ÒÚ. 108).