Yamaha CVP-204 Musical Instrument User Manual


 
éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË: Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl ‰‡ÌÌ˚ı
CVP-206/204
54
åÂÚÓÌÓÏ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‰Âʇڸ ÚÂÏÔ ‚Ó ‚ÂÏfl Ë„˚, ‡ Ú‡ÍÊ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ Ë ÓˆÂÌËÚ¸ ÚÓÚ ËÎË ËÌÓÈ ÚÂÏÔ.
ÑÎfl Á‡ÔÛÒ͇ ÏÂÚÓÌÓχ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ METRONOME [START/STOP]
. íÂÏÔ
„ÛÎËÛÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ TEMPO [ ] [ ] (ÒÏ. ÌËÊÂ).
óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÏÂÚÓÌÓÏ, ¢ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [START/STOP].
ùÚÓÚ ‡Á‰ÂÎ ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ Ôӈ‰Û „ÛÎËÓ‚ÍË ÚÂÏÔ‡, ÍÓÚÓ‡fl ‚ÎËflÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ÚÂÏÔ ÏÂÚÓÌÓχ, ÌÓ Ë Ì‡ ÚÂÏÔ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÔÂÒÌË ËÎË ÒÚËÎfl ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÚÓÌÓχ
MIN
STYLE
ACMP
MAX
AUTO FILLIN
POWER
ON
OFF
MASTER VOLUME
FADE IN / OUT
METRONOME
START STOP
OTS LINK
BREAK
INTRO
SONG
EXTRA TRACKS
(STYLE)
TRACK 2
(L)
TRACK 1
(R)
REC TOP START / STOP REW FF REPEAT GUIDE
NEW SONG
TEMPO
SYNC.START
RESET
MAIN
TAP TEMPO
TRANSPOSE
RESET
ENDING / rit. SYNC.STOPSYNC.STARTSTART / STOP
ABCD
DIRECT ACCESS
MENU
DEMO
HELP
FUNCTION
DIGITAL
STUDIO
SOUND
CREATOR
DIGITAL
RECORDING
MIXING
CONSOLE
A
B
C
D
E
BALANCE
PAR T
PAR T
CHANNEL
ON / OFF
12345678
EXIT
BACK NEXT
F
G
H
I
J
VOICE PART
ON / OFF
LAYER
LEFT
LCD
CONTRAST
ENTER
DATA
ENTRY
VOICE EFFECT
REVERB
VOICE
PIANO & HARPSI.
BRASS
MUSIC FINDER
PIANO
DSP VARIATION HARMONY / ECHO MONO LEFT HOLD
E.PIANO ORGAN & ACCORDION PERCUSSION GUITAR BASS
WOODWIND
STRINGS CHOIR & PAD SYNTH. XG USER
ONE TOUCH SETTING
REGISTRATION MEMORY
FREEZE
MEMORY
12345678
1234
METRONOME
START STOP
ï‡‡ÍÚÂ Á‚Û͇, „ÓÏÍÓÒÚ¸ Ë
Ú‡ÍÚÓ‚˚È ‡ÁÏÂ Ò˄̇ÎÓ‚
ÏÂÚÓÌÓχ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
ËÁÏÂÌÂÌ˚ (ÒÚ. 143).
ê„ÛÎËӂ͇ ÚÂÏÔ‡
MIN
STYLE
ACMP
MAX
AUTO FILLIN
POWER
ON
OFF
MASTER VOLUME
FADE IN / OUT
METRONOME
START STOP
OTS LINK
BREAK
INTRO
SONG
EXTRA TRACKS
(STYLE)
TRACK 2
(L)
TRACK 1
(R)
REC TOP START / STOP REW FF REPEAT GUIDE
NEW SONG
TEMPO
SYNC.START
RESET
MAIN
TAP TEMPO
TRANSPOSE
RESET
ENDING / rit. SYNC.STOPSYNC.STARTSTART / STOP
ABCD
DIRECT ACCESS
MENU
DEMO
HELP
FUNCTION
DIGITAL
STUDIO
SOUND
CREATOR
DIGITAL
RECORDING
MIXING
CONSOLE
A
B
C
D
E
BALANCE
PART
PART
CHANNEL
ON / OFF
12345678
EXIT
BACK NEXT
F
G
H
I
J
VOICE PART
ON / OFF
LAYER
LEFT
LCD
CONTRAST
ENTER
DATA
ENTRY
VOICE EFFECT
REVERB
VOICE
PIANO & HARPSI.
BRASS
MUSIC FINDER
PIANO
DSP VARIATION HARMONY / ECHO MONO LEFT HOLD
E.PIANO ORGAN & ACCORDION PERCUSSION GUITAR BASS
WOODWIND
STRINGS CHOIR & PAD SYNTH. XG USER
ONE TOUCH SETTING
REGISTRATION MEMORY
FREEZE
MEMORY
12345678
1234
TAP TEMPO
TEMPO
RESET
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ÔÂÒÌË Ë ÒÚËÎË
‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡ ÔÓË„˚‚‡˛ÚÒfl
‚ Òڇ̉‡ÚÌÓÏ (̇˜‡Î¸ÌÓÏ)
ÚÂÏÔÂ, ÍÓÚÓ˚È ÎÛ˜¯Â ‚Ò„Ó
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰‡ÌÌÓÈ ÔÂÒÌ ËÎË
ÒÚËβ.
TEMPO
RESET
TAP TEMPO
EXIT
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TEMPO [ ]
ËÎË ÍÌÓÔÍÛ [].
íÂÏÔ ÏÓÊÌÓ ÏÂÌflÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ TEMPO [ ]
[] ËÎË ‰ËÒ͇ [DATA ENTRY].
óËÒÎÓ Ì‡ ˝Í‡Ì Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˜ÂÚ‚ÂÚÂÈ ‚
ÏËÌÛÚÛ. ùÚÓ ˜ËÒÎÓ ÏÓÊÂÚ ÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ Ô‰Â·ı ÓÚ 5 ‰Ó
500. óÂÏ ÓÌÓ ·Óθ¯Â, ÚÂÏ ·˚ÒÚ ÚÂÏÔ.
ÖÒÎË ËÁÏÂÌËÚ¸ ÚÂÏÔ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁÏÂÌflÚÒfl ÚÂÏÔ
ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÔÂÒÌË Ë ÚÂÏÔ ÒÚËÎfl ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡. óÚÓ·˚
‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Òڇ̉‡ÚÌ˚È (̇˜‡Î¸Ì˚È) ÚÂÏÔ,
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË TEMPO [ ] [ ].
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÚÂÏÔ ÒÏ. ‚ ‡Á‰ÂÎÂ
«à̉Ë͇ÚÓ˚ ÚÂÏÔ‡: „·‚Ì˚È ˝Í‡Ì» (ÒÚ. 55).
1 2
äÌÓÔ͇ ‚˚ıÓ‰‡
ËÁ ˝Í‡Ì‡
TEMPO.
END