Yamaha CVP-204 Musical Instrument User Manual


 
éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË: Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl ‰‡ÌÌ˚ı
CVP-206/204
46
èÂÂÏ¢ÂÌË هÈÎÓ‚ Ë Ô‡ÔÓÍ
ÑÎfl ÛÔÓfl‰Ó˜ÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı Ù‡ÈÎ˚ Ë Ô‡ÔÍË ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸. ã˛·ÓÈ Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡ÔÍÛ Ì‡ ÒÚ‡Ìˈ‡ı USER Ë FLOPPY DISK ÏÓÊÌÓ
ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ôӈ‰Û˚ ‚˚ÂÁ‡ÌËfl (Cut) Ë ‚ÒÚ‡‚ÍË (Paste).
END
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [2] (CUT) (ÒÚ. 40).
èÓfl‚ËÚÒfl ˝Í‡Ì CUT.
2
Ç˚·ÂËÚ هÈÎ ËÎË Ô‡ÔÍÛ.
Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡ÔÍÛ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [7] (OK).
Ç˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡Ô͇ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ‰Û„ËÏ ˆ‚ÂÚÓÏ. Ç˚·‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡ÔÍÛ ÏÓÊÌÓ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ [A] - [J].
åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Ò‡ÁÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ù‡ÈÎÓ‚ Ë Ô‡ÔÓÍ Ë ‰‡Ê ̇ ‡ÁÌ˚ı ÒÚ‡Ìˈ‡ı. óÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‚˚·Ó,
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Â˘Â ‡Á ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ fl‰ÓÏ Ò ‚˚·‡ÌÌ˚Ï Ù‡ÈÎÓÏ ËÎË Ô‡ÔÍÓÈ.
äÌÓÔ͇ [6] (ALL) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‚Ò هÈÎ˚ ËÎË Ô‡ÔÍË, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏ˚ ̇ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ (USER/
FLOPPY DISK). èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË [6] (ALL) Ó̇ ÏÂÌflÂÚ Ì‡Á‚‡ÌË ̇ «ALL OFF», ˜ÚÓ ‰‡ÂÚ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‚˚·Ó.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [7] (éä).
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÓÔÂ‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [8] (CANCEL).
èflÏÓ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ ËÎË
Ô‡ÔÍË Ò Ó‰ÌÓÈ ‰ËÒÍÂÚ˚ ̇
‰Û„Û˛ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò̇˜‡Î‡ ‚˚ÂÁ‡Ú¸
Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡ÔÍÛ Ì‡ ‰ËÒÍÂÚ Ë
‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ÒÚ‡Ìˈ USER, ‡
Á‡ÚÂÏ ÔÓÏÂÌflÚ¸ ‰ËÒÍÂÚÛ ‚
‰ËÒÍÓ‚Ó‰Â Ë ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÚÛ‰‡
ÔÂÂÏ¢‡ÂÏ˚È Ù‡ÈÎ ËÎË Ô‡ÔÍÛ.
ÇÒ هÈÎ˚ Ë Ô‡ÔÍË Ò ‰ËÒÍÂÚ˚
ÏÓÊÌÓ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ̇ ‰Û„ÓÈ
‰ËÒÍ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ (ÒÚ. 145).
4
èÂÂȉËÚe ̇ ˝Í‡Ì, „‰Â ‰ÓÎÊ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ÒÚ‡‚͇.
ÇÒÚ‡‚͇ ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÚÓθÍÓ ‚ ‡Á‰Â·ı Ô‡ÏflÚË USER Ë FLOPPY DISK.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [4] (PASTE).
ÇÒÚ‡‚͇ هȷ ËÎË Ô‡ÔÍË ‚ ÏÂÒÚÓ Ì‡Á̇˜ÂÌËfl.
ÇÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ هÈÎ˚
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓÚËÛ˛ÚÒfl ÔÓ
ËÏÂÌË Ë ‚˚‰‡˛ÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì.
î‡ÈÎ˚ Ë Ô‡ÔÍË Ì‡ ‰ËÒÍÂÚÂ
ç‡ ÒÚ‡Ìˈ FLOPPY DISK
˝Í‡Ì‡ Open/Save ·Û‰ÛÚ
ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˚ ÚÓθÍÓ Ú ÚËÔ˚
Ù‡ÈÎÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ
Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ Ò ˝ÚÓ„Ó ˝Í‡Ì‡,
ıÓÚfl Ô‡Ô͇ ̇ ‰ËÒÍÂÚ ÏÓÊÂÚ
ÒÓ‰Âʇڸ ‡ÁÌ˚ ‚ˉ˚
Ù‡ÈÎÓ‚.
èӈ‰ÛÛ ‚˚ÂÁ‡ÌËfl Ë ‚ÒÚ‡‚ÍË
ÏÓÊÌÓ ÔËÏÂÌËÚ¸ ÍÓ ‚ÒÂÈ Ô‡ÔÍÂ.
é‰Ì‡ÍÓ ·Û‰ÛÚ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÚÓθÍÓ
Ú ‰‡ÌÌ˚Â, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ
Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸Òfl ‚ ÚÂÍÛ˘ÂÏ ÓÍÌÂ
Open/Save.