Korg C-520 Musical Instrument User Manual


 
Réglages du mode Global > Régler la dynamique du toucher
120
Réglages du mode Global
Le mode d’édition Global est la page où vous modifiez des pa-
ramètres généraux et non pas des timbres ou des morceaux in-
dividuels.
Entrer en mode d’édition Global
Gardez enfoncé le bouton EDIT pour plus d’une seconde pour
afficher le mode d’édition Global.
Quitter le mode d’édition Global
Après avoir édité des paramètres, appuyez sur le bouton EXIT
pour quitter le mode Global. Si vous n’avez rien modifié, vous
quittez immédiatement. Si vous avez modifié un ou plusieurs
paramètres, l’écran affiche la page Save :
Appuyez sur le bouton +/YES pour sauvegarder les modifica-
tions, sur -/NO pour annuler l’opération.
Régler la dynamique du toucher
Vous pouvez programmer la réponse de la dynamique du tou-
cher sur le clavier.
1. Après avoir gardé enfoncé le bouton EDIT, appuyez sur le
bouton SCROLL
pour afficher la page Touch Sensitivi-
ty :
2. Appuyez sur les boutons +/YES et -/NO pour modifier la
réponse de la dynamique du toucher. Voir dans le tableau
suivant la liste des dynamiques disponibles.
Diagramme:
3. Appuyez sur le bouton EXIT pour retourner à la page prin-
cipale Main ou Song Play et sauvegarder les modifications
apportées (voir “Quitter le mode d’édition Global” à la
page 120) ou appuyez sur le bouton SCROLL
pour af-
ficher la page d’édition suivante (voir plus bas).
Activer/couper les haut-parleurs intégrés
Vous pouvez activer ou couper les haut-parleurs intégrés selon
si vous préférez écoutez par leur biais ou par celui d’une am-
plification externe.
Note : Les haut-parleurs sont automatiquement activés lorsque
vous mettez l’instrument sous tension.
Astuce : Pour couper les haut-parleurs intégrés, il suffit d’insé-
rer la fiche d’un casque dans la borne prévue à cet effet.
1. Après avoir gardé enfoncé le bouton EDIT, appuyez sur le
bouton SCROLL
pour afficher la page Speaker :
2. Appuyez sur les boutons +/YES et -/NO pour activer ou
couper les haut-parleurs intégrés.
3. Appuyez sur le bouton EXIT pour retourner à la page prin-
cipale Main ou Song Play ou appuyez sur le bouton
SCROLL
pour afficher la page d’édition suivante (voir
plus bas).
Global Modified
Save? (Yes/No)
Réglage Dynamique du toucher
Fixed Dynamique fixe = 100.
Soft 1~3 Les notes graves sont reproduites en jouant
avec un toucher léger.
Medium 1~2 Toucher normal de piano.
Hard 1~3 Les notes graves sont reproduites uniquement
en jouant avec un toucher lourd.
Touch Sens. 1
Medium 2
Playing strength
Soft
Soft
()
Strong
Strong
( )

Note
loudness
Soft
Hard
Medium
Speaker 2
On