Korg C-520 Musical Instrument User Manual


 
Modificare suoni e performance > Accedere al modo Sound Edit
247
Italiano
Modificare suoni e performance
Il modo Sound Edit permette di modificare suoni e perfor-
mance. I parametri di edit sono esattamente gli stessi in en-
trambi i casi, ma le performance memorizzano anche il punto
di split (nel caso di suoni in modo Split).
I suoni singoli e le combina-
zioni di suoni possono esse-
re programmate in maniera
diversa. Per esempio, quan-
do si preme il tasto PIANO,
il volume potrebbe essere
regolato al massimo. Quan-
do invece si premono insie-
me i tasti PIANO e
STRINGS, per attivare il modo Layer, il volume del Piano po-
trebbe venir ridotto, per ottenere un miglior bilanciamento
con il suono di Strings. È come avere due suoni di Piano diver-
si, a seconda che si stia suonando il Piano da solo, o in combi-
nazione con un suono di String.
I suoni Left (“a sinistra dello split”) sono esattamente come i
suoni Main (“principali”). Quando si opera in modo Split, è
come avere un diverso suono Main assegnato a ciascuna ma-
no.
Ci sono 40 suoni Main, 40 suoni Left, più un numero variabile
di combinazioni Layer. Questo dovrebbe garantire abbastanza
spazio per ogni tipo di combinazione di suoni che vi interessi
aggiungere alla vostra tavolozza timbrica.
Accedere al modo Sound Edit
Per accedere al modo Sound Edit, scegliete un suono, una
combinazione di suoni o una performance, poi premete il ta-
sto EDIT.
Durante l’edit, i parametri Layer/Left si rendono visibili solo se
ci si trova in modo Layer o Split. Se vi trovate in modalità
Sound, potete cambiar modo in qualsiasi momento durante
l’edit. Se vi trovate in modalità Performance, invece, non è
possibile cambiar modo. In ogni caso, se si seleziona una per-
formance che contiene due suoni in Split, l’indicatore lumino-
so del tasto SPLIT si accende.
Uscire dal modo Sound Edit
Dopo aver modificato alcuni parametri, premete il tasto EXIT
per uscire dal modo Sound Edit. Se non è stato modificato nul-
la, si esce immediatamente. Se qualcosa è stato modificato, ap-
pare il messaggio Sound Modified:
Premete il tasto +/YES per salvare, -/NO (od EXIT) per annul-
lare. Se decidete di annullare il salvataggio, le modifiche ver-
ranno perdute al momento di scegliere un altro suono. Se
decidete di salvare, il suono modificato sostituisce il vecchio
suono in memoria.
Salvare un suono
Se avete eseguito delle modifiche durante l’edit, quando si pre-
me EXIT per uscire dal modo Sound Edit viene chiesto se si
vuole salvare o meno le modifiche (vedi sopra).
40 x Main r.h / both
(n) Main + Layer
40 x Left l.h.
SOUNDS
Sound Modified
Save? (Yes/No)