Yamaha CVP-210 Electronic Keyboard User Manual


 
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ó·˘Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ – ÏÂÌ˛ Function
CVP-210/208
142
Ç˚·Ó ‡ÔÔÎË͇ÚÛ˚ – Chord Fingering
éÔ‰ÂÎflÂÚ, Í‡Í ÌÓÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ Ë„‡ÂÚ ̇ Í·‚ˇÚÛÂ, ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ËÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ‡ÍÍÓ‰˚ ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ‡. óÚÓ·˚
‡ÁÛ˜ËÚ¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ‡ÍÍÓ‰˚, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ۉӷÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ Chord Tutor (ÒÏ. ÌËÊÂ).
ùÚË Ó·˙flÒÌÂÌËfl ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ¯‡„Û 3 ̇ ÒÚ ÒÚ. 136.
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Ô‰‡ÎÂÈ
12345678
ùÚË ÍÌÓÔÍË ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú ÚËÔ
‡ÔÔÎË͇ÚÛ˚ (ÒÚ. 66).
ùÚË ÍÌÓÔÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ËÁÏÂÌËÚ¸
ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÚÓÌ ‡ÍÍÓ‰‡.
ùÚË ÍÌÓÔÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú
ËÁÏÂÌËÚ¸ ÚËÔ ‡ÍÍÓ‰‡.
ùÚË ÍÌÓÔÍË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‡ÍÍÓ‰ ̇
flÁ˚Í ÏÛÁ˚͇θÌÓÈ ÌÓÚ‡ˆËË.
ì͇Á˚‚‡ÂÚ ÌÓÚ˚, ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl
Í ‡ÍÍÓ‰Û. çÂÍÓÚÓ˚ ÌÓÚ˚
ÏÓÊÌÓ ÌÂ Ë„‡Ú¸. ìÒÎÓ‚ÌÓÂ
Ó·ÓÁ̇˜ÂÌË ‡ÍÍÓ‰‡
Û͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÒÔ‡‚‡ ÓÚ ÒÚÓÍË
«CHORD NAME».
....é·flÁ‡ÚÂθ̇fl ÌÓÚ‡
....åÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÔÛ˘Â̇
....ã˛·‡fl ËÁ ˝ÚËı ÌÓÚ ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ ÓÔÛ˘Â̇
....ùÚÛ ÌÓÚÛ ÏÓÊÌÓ ÓÔÛ¯Â̇,
ÂÒÎË ÓÔÛ˘Â̇ ÌÓÚ‡ ÒÓ
Á̇˜ÍÓÏ
ç‡ ˝Í‡Ì ‡ÍÍÓ‰˚
ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ‰Îfl ÏÂÚÓ‰‡
Fingered ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ
‡ÔÔÎË͇ÚÛ˚, Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË
‚˚·‡ÌÌÓÈ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ.
îÛÌ͈Ëfl Chord Tutor
óÚÓ·˚ ÛÁ̇ڸ, Í‡Í Ô‡‚ËθÌÓ
‚ÁflÚ¸ ‡ÍÍÓ‰, ÏÓÊÌÓ
‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl «˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ
Ú‡·ÎˈÂÈ ‡ÍÍÓ‰Ó‚» Chord Tutor.
ùÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û‰Ó·ÌÓ, ÂÒÎË
ÌÛÊÌÓ Ò˚„‡Ú¸ Á‡‰‡ÌÌÛ˛
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡ÍÍÓ‰Ó‚.
ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Û͇Á‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È
‡ÍÍÓ‰ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
[6▲▼] - [8▲▼], Ë Ì‡ ˝Í‡ÌÂ
ÓÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÓϘÂÌÌ˚Â
ÓÒÓ·˚ÏË Á̇˜Í‡ÏË Í·‚˯Ë
(‡ÔÔÎË͇ÚÛ‡ ‡ÍÍÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏÂ
Fingered).
èêàåÖóÄçàÖ
èêàåÖóÄçàÖ
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Í·‚ˇÚÛ˚ Ë Ô‰‡ÎÂÈ – Controller
A
E
D
C
B
F
J
I
12345678
H
G
ᇉ‡ÂÚ Ô‰‡Î¸, ÍÓÚÓÓÈ
̇Á̇˜‡ÂÚÒfl ÙÛÌ͈Ëfl.
ᇉ‡ÂÚ ÙÛÌÍˆË˛, ÔËÒ‚‡Ë‚‡ÂÏÛ˛
‚˚·‡ÌÌÓÈ Ô‰‡ÎË. ã˛·ÓÈ Ô‰‡ÎË ÏÓÊÌÓ
ÔËÒ‚ÓËÚ¸ β·Û˛ ÙÛÌ͈ËÈ ËÁ ÒÔËÒ͇.
àÌÙÓχˆË˛ Ó ÚÓÏ, ͇ÍË ÙÛÌ͈ËË
ÏÓÊÌÓ ÔËÒ‚‡Ë‚‡Ú¸, ÒÏ ‚ ‡Á‰ÂÎÂ
«îÛÌ͈ËË, ÍÓÚÓ˚ÏË ÏÓÊÌÓ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‰‡ÎÂÈ» ̇ ÒÚ. ÒÚ. 143.
ÖÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl, ÏÓÊÌÓ
‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ˜‡ÒÚ¸,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÂ.
åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ Á‡‰‡Ú¸ ÛÓ‚Â̸
ÔÓÒ˚· ˝ÙÙÂÍÚ‡ (ÒÏ.
ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ).
ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ
ÙÛÌ͈ËË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô‰‡ÎË
Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÓ„Ó, ͇͇fl ËÏÂÌÌÓ
Ô‰‡Î¸ ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Í ‡Á˙ÂÏÛ
[AUX PEDAL]. ç‡ÔËÏÂ,
̇ʇÚË Ô‰‡ÎË Ó‰ÌÓÈ Ï‡ÍË
‚Íβ˜‡ÂÚ ÙÛÌÍˆË˛, ‡ ‰Û„ÓÈ –
‚˚Íβ˜‡ÂÚ. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓ„Ó
Ô‡‡ÏÂÚ‡ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸
Ô‰‡ÎË ÔË‚˚˜Ì˚Ï ‰Îfl ‚‡Ò
Ó·‡ÁÓÏ.