Roland AT30R Electronic Keyboard User Manual


  Open as PDF
of 128
 
119
Glossaire
À propos du générateur de
sons ATELIER Series
/HVRUJXHV$7(/,(5VHULHVVRQWpTXLSpVGHJpQpUDWHXUVGH
VRQV*0*6
Système General MIDI GM
/HV\VWqPH*HQHUDO0,',HVWXQHQVHPEOHGHUHFRPPDQGD
WLRQVGHVWLQpHVjXQLILHUOHVFDUDFWpULVWLTXHVGHVJpQpUDWHXUV
GHVRQVHQWUHOHVGLIIpUHQWVFRQVWUXFWHXUV
6LYRXVXWLOLVH]XQJpQpUDWHXUGHVRQVSUpVHQWDQWOHORJR
*HQHUDO0,',YRXVSRXUUH]UHSURGXLUHWRXWHVOHVGRQQpHV
PXVLFDOHVjFHVWDQGDUGSRUWDQWDXVVLFHORJR
Format GS
/HIRUPDW*6HVWXQHQVHPEOHGHVSpFLILFDWLRQVSURSUHVj
5RODQGHWGHVWLQpHVjVWDQGDUGLVHUOHVSHUIRUPDQFHVGHV
JpQpUDWHXUVGHVRQV6LYRXVXWLOLVH]XQJpQpUDWHXUGHVRQV
SUpVHQWDQWFHORJRYRXVSRXUUH]UHSURGXLUHDYHFILGpOLWpOHV
GRQQpHVPXVLFDOHVGHVVXSSRUWVGXFRPPHUFHOHSRUWDQW
DXVVL2XWUHODSULVHHQFRPSWHGHWRXWHVOHVVSpFLILFDWLRQVGX
IRUPDW*HQHUDO0,',OHIRUPDW*6RIIUHXQSOXVJUDQG
QRPEUHGHVRQVHWLQWqJUHOHXUpGLWLRQHWXQJUDQGQRPEUHGH
IRQFWLRQVVXSSOpPHQWDLUHVLQFOXDQWGHVHIIHWVFRPPHUpYHU
EpUDWLRQRXFKRUXV
&RQoXSRXUOHIXWXUOHIRUPDW*6HVWSUpYXSRXUSRXYRLU
LQWpJUHUGHQRXYHOOHVVRQRULWpVjYHQLUDLQVLTXHGHQRXYHOOHV
IRQFWLRQQDOLWpVGHVLQVWUXPHQWV
*UkFHjVDFRPSDWLELOLWpDVFHQGDQWHDYHFOHV\VWqPH*HQHUDO
0,',OHIRUPDW*6SHXWUHVWLWXHUOHVPXVLTXHVRULJLQDOHV
G·XQIRUPDWFRPPHGHO·DXWUH
&HWDSSDUHLOSRVVqGHjODIRLVOHV\VWqPH*HQHUDO0,',HWOH
IRUPDW*6HWSHXWGRQFrWUHXWLOLVpSRXUpFRXWHUGHVGRQQpHV
SRUWDQWLQGLIIpUHPPHQWXQGHFHVGHX[ORJRV
 previous next